アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"물고기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で물고기の発音

mulgogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で물고기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«물고기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
물고기

물고기

魚や魚類は脊椎動物亜門に属する動物群の一つである。 脊椎動物の中で四肢動物は除外される。 おおむね水の中に生きえらで呼吸してフィンに動き、体の表面がうろこで覆われており、冷血動物で周囲温度に影響を受ける。 魚は地球上の多くの水生環境で分布し、その生息地は、熱帯地方でグクグォン、内陸の淡水地域で海水地域、また、海洋の表層から深海まで及ぶなど様々である。 魚類全体の種数は25,000〜31,000程度であり、これは脊椎動物全体の半数以上にあたる。 韓国では、魚と呼ばれることもが、これは普通の食品に分類された名前である。 商業であり、自給自足をする漁師たちは、魚を野生で直接ジャプドゥンジ、または湖や海の私たちで育てられる。 娯楽として釣りバカ日誌に多く捕れ、魚の愛好家は、捕まえて育てることもある。 何世紀にも渡って魚は文化的な役割も担ってきた。 물고기 또는 어류는 척추동물아문에 속하는 동물군의 하나이다. 척추동물 중에서 네발동물은 제외된다. 대체적으로 물 속에 살며 아가미로 호흡하며 지느러미로 움직이고 몸 표면이 비늘로 덮여 있으며 냉혈동물로 주위 온도에 영향을 받는다. 물고기는 지구상의 여러 수생 환경에서 분포하며, 그 서식지는 열대지방에서 극권, 내륙의 담수 지역에서 해수 지역, 또한 해양의 표층에서 깊은 바다에까지 이르는 등 다양하다. 어류 전체의 종 수는 25,000~31,000 정도이며, 이는 척추동물 전체의 과반수 이상에 해당한다. 한국에서는 생선이라고 불리기도 하는데 이는 보통 음식으로 분류된 이름이다. 상업적이고 자급자족을 하는 어부들은 생선을 야생에서 직접 잡든지, 아니면 호수나 바다의 우리에서 길러낸다. 오락으로 낚시광들에게 많이 잡히며, 물고기 애호가들은 잡아서 키우기도 한다. 여러 세기에 걸쳐 물고기는 문화적인 역할도 담당해 왔다.

韓国語辞典での물고기の定義

魚百済金銅大香炉本体には2種類、3匹の魚が表現されている。 このうち上部ハスの葉の魚のひれは胴体から別の方向に描かれているのでフィンより翼をイメージしたものと判断される。 翼魚の空[飛魚]は「山海経[山海經]」「中山場合[中山經]」と高句麗壁画古墳の安岳1ホブンワドクフンリビョクファブンなどにも表示される。 しかし、「山海経[山海經]」の空は、その形が少し異なり高句麗古墳壁画の空は水の中ではなく、空を飛んでいる。 물고기 백제금동대향로 몸체에는 두 종류 3마리의 물고기가 표현되어 있다. 이 중 상단 연꽃잎의 물고기의 지느러미는 몸통에서 서로 다른 방향으로 묘사되어 있으므로 지느러미보다는 날개를 표현한 것으로 판단된다. 날개 달린 물고기인 비어[飛魚]는 『산해경[山海經]』 「중산경[中山經]」과 고구려 벽화고분인 안악1호분와 덕흥리벽화분 등에도 나타난다. 하지만 『산해경[山海經]』의 비어는 그 형태가 조금 다르며 고구려 고분벽화의 비어는 물속이 아닌 하늘을 날고 있다.
韓国語辞典で«물고기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

물고기と韻を踏む韓国語の単語


북어껍질불고기
bug-eokkeobjilbulgogi
불고기
bulgogi
닭불고기
dalgbulgogi
언양불고기
eon-yangbulgogi
가례불고기
galyebulgogi
길줄고기
giljulgogi
긴코줄고기
ginkojulgogi
잔줄고기
janjulgogi
꽃줄고기
kkochjulgogi
말락줄고기
mallagjulgogi
민물고기
minmulgogi
날개줄고기
nalgaejulgogi
네줄고기
nejulgogi
오징어불고기
ojing-eobulgogi
뿔줄고기
ppuljulgogi
산성흑염소불고기
sanseongheug-yeomsobulgogi
실천구줄고기
silcheongujulgogi
실줄고기
siljulgogi
쇠고기불고기
soegogibulgogi
염소불고기
yeomsobulgogi

물고기のように始まる韓国語の単語

결자나방
결줄흰갈고리나방
결큰애기자나방
결파
계서원
계서원소장책판
계유집
계자
계자가
물고구마
물고기그림잔
물고기자리
물고기
물고기형자물쇠
물고랭이
물고사리
물고사리과
물고추나물
곡리
골취

물고기のように終わる韓国語の単語

고기
갈키고기
감돌고기
가는돌고기
강꼬치고기
가시고기
가시나비고기
거위고기
고기
고기
고래고기
고려고기
고양이고기
꼬치고기
꼬리줄나비고기
고기
나비고기
냉장고기
남방달고기
노루고기

韓国語の同義語辞典にある물고기の類義語と反意語

同義語

«물고기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

물고기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語물고기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への물고기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«물고기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

pescado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

fish
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मछली
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سمك
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

рыбы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

peixe
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

মাছ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

poisson
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ikan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Fisch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

韓国語

물고기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Fish
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மீன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मासे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

balık
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

pesce
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ryba
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

риби
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

pește
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ψάρι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

vis
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

fisk
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

fisk
5百万人のスピーカー

물고기の使用傾向

傾向

用語«물고기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«물고기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、물고기に関するニュースでの使用例

例え

«물고기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から물고기の使いかたを見つけましょう。물고기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
황금 물고기
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제41권 황금 물고기 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 ...
권용철, 1997
2
눈높이어린이문고21-작은 물고기의 꿈
상어들에게 아빠를 빼앗긴 작은 물고기 도민이가 바다로 나아가 죽을 고비를 넘기고 마침내 돌돔 마을을 구하고, 해초 마을을 되찾기 위해 지혜와 용기로 맞서 싸운다는 장편 창작 ...
신정민, ‎유순혜, 2002
3
당신의 별자리12.물고기자리
가롭고 심오할수록 물고기자리를 더 많이 만나게 됩니 다. 칵테일파티나 경축 행사 같은 곳에 그 물을 던지면 다채롭게 빛나는 물고기가 많이 걸려듭니다. 밝은 색상 의 열대어 같은 물고기자리도 몇 명 만날 수 있고, 혹은 외국의 공주 같은 이국적인 ...
린다 굿맨, 2012
4
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
체장 개체군 중에서 암컷의 50퍼센트가 성숙하 여 산란할 수 있는 최소 몸길이. 심해성어류 深海性魚類 수심 200미터 이상의 바다에 서식하는 물고기. 안강망鮟鱇網 조류가 빠른 곳에 닻으로 고정시켜 놓고 조류에 밀려 들어온 물고기를 잡는 자루 모양 ...
황선도, 2013
5
하늘을 날고 싶은 괴물 물고기 - 즐거운 동화여행27
물개들이 다가가 괴물 물고기를 건드리며 휙 지나갔습니다. 그런데도 아무런 반응이 없자 이번에는 다른 물개들이 괴물 물고기의 꼬리지 느러미 부분을 꽉 물어 보고 달아났습니다. 그래도 괴물 물고기는 별 반응이 없었습니다. “삐리리리, 여기는 물개6!
이동렬 글, ‎박진아 그림, 2011
6
검끝에 걸린 물고기 1권
검 끝에 걸린 물고기 같아요.” “예? 그게 무슨 뜻입니까?” “전에 제가 아는 사람이 한 말이에요. 검 끝에 물고기가 걸려 있으면 멋대 로 퍼덕거리면서 물 튀길 것 같다고요.” 역시 만만치 않게 괴이한 아이샤의 언어생활이었다. 루티에는 고개를 갸 웃했다.
남수아, 2012
7
[무료] 검 끝에 걸린 물고기 1
남수아. “어, 그러니까... 아무튼 좌절하고 있는 사람 앞에서는 그런 소리하 면 안 돼!” 본능적으로 또'아무튼'이라는 말을 넣어버리는 루티에였다. 그는 아이샤가 다시 웃음을 참기 시작하는 걸 보고서야 자신이 그 단어를 또 썼다는 사실을 깨달았다.
남수아, 2011
8
[세트] 검 끝에 걸린 물고기 (전5권/완결)
남수아. 렸다. 아이샤가 다 쓴 포크를 모으며 이 이상한 대화에 대한 간단한 감상을 꺼내었다. “검 끝에 걸린 물고기 같아요.” “예? 그게 무슨 뜻입니까?” “전에 제가 아는 사람이 한 말이에요. 검 끝에 물고기 가걸려 있으면 멋대로 퍼덕거리면서 물 튀길것 ...
남수아, 2015
9
마법의 물고기 뼈:
찰스. 디킨스. 마법. 의. 물고기. 뼈. 7 살 소녀 엘리스 레인 버드 가 쓴 동화 삽학 ː 프랜시스 돈컨 베드 퍼드 ( 1864 - 1954 ) 옛날 에 어떤 왕 과 왕비 가 있었습니다 왕 은 누구 보다도 남자 다 웠고 왕비 는 어떤 여자 보다도 사랑 스러웠 습니다 { 왕 이 ...
찰스 디킨스, 2014
10
검 끝에 걸린 물고기 4
<3장,. 회색빛. 물고기의. 노래>. 1절. 라스,. 그리고. 아이라. 라스는 거울을 쳐다보았다. 흰 로브를 입은 성직자 청년이 거기 있 었다. 몇 년 전까지만 해도 상상조차 하지 못했던 모습. 그는 거울에 바싹 다가가며 인생이란 언제어떻게 꼬일지알 수 없는 ...
남수아, 2011

用語«물고기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から물고기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
영산강 죽산보서 물고기 떼죽음…원인조사
영상강 죽산보서 누치 떼죽음 (나주=연합뉴스) 정회성 기자 = 23일 전남 나주시 다시면 영산강 죽산보 하류 인근에서 누치 등 물고기 수백마리 사체가 강물 위로 ... «연합뉴스, 10月 15»
2
히말라야 '걷는 물고기' 땅에서 나흘간 산다
동식물의 보고인 히말라야에서 최근 신기한 생명체들이 200종 넘게 발견됐다. 물 밖에서도 4일간 살 수 있는 '걷는 물고기', 비만 오면 '재채기하는 원숭이' 등이 대표적 ... «중앙일보, 10月 15»
3
“청계천 복원 후 물고기 2000여마리 집단폐사… 산책로 침수는 193건”
당시 잉어와 붕어, 피라미, 버들치 등 물고기 90마리가 죽었다. 이후 올해 8월까지 총 여섯 차례 집단폐사가 발생, 총 2040마리가 폐사한 것으로 나타났다. 2010년 9월 ... «경향신문, 10月 15»
4
'정글의 법칙' 병만족, 살벌한 비주얼 120kg 물고기 사발로 낚시 성공?
보통의 물고기보다 상당히 큰 크기에 김병만은 “사발로가 아니냐”고 물었다. 결국 김병만과 김태우가 직접 확인에 나섰다. 물에서 건져올린 것은 120kg 가량의 사발로 ... «텐아시아, 10月 15»
5
흡혈 물고기가 하늘에서 우수수, 왜?
갈매기가 물 속에서 낚아채 가다 떨어뜨렸다는 짐작만 있을 뿐 왜 칠성장어가 내륙에서 발견됐는지는 아직 미스터리다. 칠성장어는 이빨과 빨판을 이용해 다른 물고기 ... «뉴시스, 9月 15»
6
수천 마리 물고기 떼죽음…톈진 폐수 '초비상'
톈진 폭발 사고 현장 인근 강에서 물고기들이 떼죽음을 당한 채 떠올랐습니다. 톈진시 당국은 폭발 사고와 무관하다고 해명하면서도 맹독성 폐수 유출을 막는 데 지금 ... «SBS뉴스, 8月 15»
7
낙동강 지류에서 물고기 수천마리 폐사
낙동강 지류인 경북 성주군 선남면 백천에서 강준치와 누치 등 물고기 수천 마리가 집단 폐사해 물 위로 떠올랐다. 당국은 수거작업과 원인파악에 나섰지만 환경단체 ... «오마이뉴스, 7月 15»
8
[포토] 녹조 뒤덮힌 한강…악취에 물고기 폐사
극심한 가뭄과 기온상승 등으로 한강하류에 녹조가 발생, 물고기가 집단 폐사하는 등 생태계가 몸살을 앓고 있다. 서울환경운동연합은 최근 한강 하류에서 발생한 ... «한겨레, 6月 15»
9
美뉴저지서 '고환 먹는 물고기' 잡혀 공포 확산
【서울=뉴시스】'고환 사냥꾼', '볼 커터'라는 악명을 가진, 공포의 희귀물고기 '파쿠'가 미국 뉴저지주의 한 호수에서 잡혀 공포가 확산되고 있다. 지난 24일(현지시간) 허 ... «뉴시스, 6月 15»
10
따뜻한 몸을 가진 물고기 세계 최초 발견…교과서 바뀌나
심해에 사는 물고기들은 추위와 암흑 탓에 포식자라도 동작이 굼뜬 것으로 인식돼 있습니다. 그러나 빨간 개복치는 동작이 빠르고 활동적인 포식자입니다. 심장도 ... «헤럴드경제, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 물고기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/mulgogi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう