アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"옥석혼효"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で옥석혼효の発音

ogseoghonhyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で옥석혼효はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«옥석혼효»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での옥석혼효の定義

玉石混交 玉の石めまぐるしくスクランブルという意味で、良いものと悪いものが入り混じって良し悪しを区別しないときに使われる言葉。 옥석혼효 옥과 돌이 어지럽게 뒤섞여 있다는 뜻으로, 좋은 것과 나쁜 것이 뒤섞여서 좋고 나쁨을 구분하지 못할 때 쓰이는 말.

韓国語辞典で«옥석혼효»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

옥석혼효と韻を踏む韓国語の単語


백악춘효
baeg-agchunhyo
박근효
baggeunhyo
박민효
bagminhyo
박문효
bagmunhyo
봉원효
bong-wonhyo
천효
cheonhyo
춘효
chunhyo
도형잔효
dohyeongjanhyo
김진효
gimjinhyo
한효
hanhyo
흑백혼효
heugbaeghonhyo
이순효
isunhyo
이원효
iwonhyo
민근효
mingeunhyo
신효
sinhyo
소제춘효
sojechunhyo
손순효
sonsunhyo
원효
wonhyo

옥석혼효のように始まる韓国語の単語

생각
생향
서금격
서리
서면
서정
서초등학교
옥석구분
옥석
옥석
선몽
선주
선화
설무우산
설탕
설화담
설화답가
설환

옥석혼효のように終わる韓国語の単語

박영
강거
강필
가유호
글리세롤발
김극
김상
공소시
권중
민종
뜨임시

韓国語の同義語辞典にある옥석혼효の類義語と反意語

同義語

«옥석혼효»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

옥석혼효の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語옥석혼효を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への옥석혼효の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«옥석혼효»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

巨石honhyo
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Cantos rodados honhyo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Boulders honhyo
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर honhyo
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الصخور honhyo
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Валуны honhyo
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Boulders honhyo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পাথরের honhyo
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Boulders honhyo
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Boulders honhyo
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Boulders honhyo
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

玉石混交
130百万人のスピーカー

韓国語

옥석혼효
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

south coast honhyo
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Boulders honhyo
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கற்பாறைகள் honhyo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दगडांनी honhyo
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kayalar honhyo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

massi honhyo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

głazy honhyo
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

валуни honhyo
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Boulders honhyo
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ογκόλιθοι honhyo
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Boulders honhyo
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

stenblock honhyo
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Boulders honhyo
5百万人のスピーカー

옥석혼효の使用傾向

傾向

用語«옥석혼효»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«옥석혼효»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、옥석혼효に関するニュースでの使用例

例え

«옥석혼효»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から옥석혼효の使いかたを見つけましょう。옥석혼효に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
뇌정혈(雷霆穴)2
(돌과 옥을가려야 한다. 죽어야 할마인과 살려야 할 마인을 가려야 한다.) 옥석혼효(玉石混淆). 옥과 돌이 뒤섞인 것으로 좋은 것과 나쁜 것, 착한 사람 과 악한 사람이 한데 섞여 구별되지 않는 것을 말한다. 속에서 옥(玉)을 용만호는 옥석혼효와도 같은 마( ...
강태산, 2009
2
Munhak chŏnjip: ... - 7권 - 100페이지
옥석 혼효 ( 조 ) s 賜物 갈흥 (葛洪) 이 쓴 「 포박 자자 < 사 T . )」 의 외편 상 박편 ( [ ,··1 博目) 에 보면 「 옥석 혼효 O · 고 ) Il % )」 란 말이 나온다 . 이 말 은 옥과 돌이 한데 섞여 어느 것이 옥 이고 어느 것이 돌 인지 를 모를 때 쓰 이는 말로 , 혼히 좋은 것과 ...
Chun-hŭi Kang, 2008
3
십이소 십이다 5
第四章 옥석혼효(玉石混淆) 1 무한부성(武漢府城)의 하루는 늘 그렇듯 붉어진 동 녘가의 구름을 찢고 새어나온 햇살이 엊저녁 밤손님처 럼 몰래 다가와서 대지를 뒤덮은 안개를 잘게 부스면 그때야 비로소 기지개를 켜며 저마다 고개를 내민 처 마자락의 ...
한수오, 2012
4
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 267페이지
가로뜻풀이 1 빙산일각(氷山一角 얼음 빙 | 뫼 산 | 한일 | 뿔각) 와각지쟁(蝸角之爭 달팽이 와 | 뿔 각 | 어조사 지 | 다툴 쟁) 옥석혼효(玉石混淆 구슬 옥 | 돌 석 | 섞을 혼 | 뒤섞일 효) 낙방거자(落榜擧子 떨어질 낙 | 방 붙일 방 | 들 거 | 사람 자) 막역지우(莫逆 ...
임무출, 2013
5
만다라: 대한민국 스토리DNA 002
그리하여 옥석혼효(玉石混淆)의 카오스는 영 치가 수 없듯이 원히 지속될 것이다. “지산당, 승적을 살려야지. 이제 곧 승군단(僧軍團) 이 발족되는데 승군단 카드에서 누락되는 자는 승려 로 인정을 못 받게 돼. 따라서 객승이란 게 아주 없어 지게 되는 ...
김성동, 2015
6
이정석 동시선집: 지만지한국동시문학선집
지만지한국동시문학선집 이정석. 동인 옮 일이 아닐까 얻어 그 전문을 손에서 쏟아지고 향기 짙은 생 충고도 잘 안다. 일이다. 많으면 높기 때문에. 하다. 쓰 출현해 가화 옥석혼효. 말 입혀진 것들이 허 노력이라는 시적 알아야 한다. 아니다. 선별 우리가 ...
이정석, 2015
7
송건호전집 - 20권 - 114페이지
결국 은 정신 을 잃고 물 위에 떠서 하류 로 되 밀려 내려가 출세 경쟁 에 서 전락 되는 낙오자 요 , 패배자 가 된다는 말이다 . 옥석 혼효 · 좋고 나쁜 것이 뒤섞 입 ' 옥석 혼효 (玉石混渚) ' 는 옥 - 즉 경옥 이니 연옥 이니 하는 보석 - 이 돌 과 섞여 있다는 뜻 ...
송건호, 2002
8
마로니에: 서울大學校「大學新聞」1면고정칼럼25년, 1959--1984년
요즘 세상에 는 전자 의 옥석 구분 보다 후자 의 옥석 혼효 란 말 의 의미 가 더 많이 쓰일 데가 많은 것 같다 . 그리고 이 말 은 象牙塔 이라고 일컬어 지는 학원 사회 에서도 뿌리 깊게 존재 하는 모 양 이다 . 우리 나라 의 대학 사회 는 참 으로 포 石混消 의 ...
서울大學校. 大學新聞社, 1985
9
韓國古時調의理解 - 277페이지
옥석 구분 (玉石俱贊) 이니 , 옥석 동새 ( 포 石同停) 니 , 옥석 혼효 (玉石混渚) 니 하는 성어 가 있다 . 착한 사람 과 악한 사람 이 같이 재앙 을 받는다 거나 , 함께 섞여 있다는 뜻 이다 . 이 시조 의 쵸장 과 중장 은 이 말 과 상통 하는 바가 있다 . 그러나 중장 ...
崔長洙, 1981
10
동서양의 고사성어 - 891페이지
... 불탁 불 성기 고 不單 조 成暴 옥상 가옥 WL 架屋 l 본문 옥석 구분 玉 호 [俱黃 l 본문 옥석 혼효 玉 호 <混漸 l 옥과 돌이 섞여 있다 : 현자 와 어리석은 자 , 좋은 것과 나쁜 것이 섞여 있어서 구별 할 수 없다 / 동의어 : 옥석 동궤 IE[ET 옥야 천리 i %野千凰 l ...
이동진, 2004

用語«옥석혼효»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から옥석혼효という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
롯데, 다케다, 광복 70년
그러나 옥석이 뒤섞여 들어올 수도 있고 그런 사람이 권력을 차지하면 회사에 마이너스가 될 가능성이 크다고 판단한 것이다. '옥석혼효(玉石混淆)'를 막겠다는 게 ... «아시아경제, 8月 15»
2
[프리즘]옥석구분(玉石俱焚)
비슷한 말로 옥석혼효(玉石混淆)가 있다. 이 역시 좋은 것과 나쁜 것이 뒤섞여 좋고 나쁨을 구분하지 못할 때 쓰인다. 소프트웨어(SW) 산업계에 '옥석을 가리자'는 말이 ... «전자신문, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 옥석혼효 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ogseoghonhyo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう