"피고"辞典での韓国語の意味

韓国語で피고の発音

피	고
pi	go

韓国語で피고はどんな意味ですか？

被告

피고

被告と訴えた人に原稿に反対されている訴訟上の当事者である。 大韓民国法民事裁判で被告とし、刑事事件では、被告人とする。 被申請人と似ている。

피고란 고소를 당한 사람으로 원고에 반대되는 소송상 당사자이다. 대한민국법상 민사재판에서 피고라고 하며 형사사건에서는 피고인이라고 한다. 피신청인과 유사하다.

韓国語辞典での피고の定義

被告 訴訟事件で原告の相手として裁判権の行使を求められる人。

피고 소송사건에서 원고의 상대방으로서 재판권의 행사를 요구받는 사람.

피고の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の피고を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への피고の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«피고»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 被告
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: acusado
• 韓国語翻訳家 - 英語: Defendant
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिवादी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: المدعى عليه
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: ответчик
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: réu
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিবাদী
• 韓国語翻訳家 - フランス語: défendeur
• 韓国語翻訳家 - マレー語: defendan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Beklagter
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 被告
• 韓国語: 피고
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: didakwa
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: bị cáo
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பிரதிவாதி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिवादी
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: davalı
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: imputato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: pozwany
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: відповідач
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: pârât
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: καθού
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: verweerder
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Svarande
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: tiltalte

«피고»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から피고の使いかたを見つけましょう。피고に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

피고 지고 피고 지고 - 161페이지

피고. 지고. 지은이 이만희 펴낸이 박영률 초판 1쇄 펴낸날 2014년 2월 13일 지식을만드는지식 121-869 서울시 마포구 연남동 571-17 청원빌딩 3층 전화 [phone], 팩스 [phone] 출판등록 2007년 8월 17일 제313-2007-000166호 전자 ...

이만희, 2014

목란꽃 피고 지고

오늘 대한민국 전 국민은 이에 대한 일말의 책임에서 자유로울 수 없지만 다행스럽게도 이제 그 책임에서 벗어날 수 있는 기회가 오고 있습니다. 2012년 백마 타고 오는 초인이 북녘 ...

이청성, 2012

내안에 피고 지는 풀꽃의 노래

[도서소개] 추천평 일상에서 피는 생활시 쓰기의 매력 - 이 창 식 (교수, 시인) 삶은 자아를 찾아가는 순례의 길이다. 스스로 화두를 던진다. 화두의 결과를 기대하지 않아도 어느 날 ...

김동원, 2012

법여성학: 평등권과여성 - 243페이지

외 회사 는 형식 상 주식회사 로 설립 되었으니 - 직원 이 6 명 에 불과한 소규모 회사 로서 피고 안태중 이 평소 소외 회사 를 사실상 개인 기업 과 마찬가지로 경영 하면서 회사 자금 을 피고 들의 개인적인 용도 로 도 사용 하여 온 사실 , 원고 가 피고 ...

윤후정외, ‎신인령, 2001

사랑 꽃으로 피고 외로움 잎으로 지다

그의 시는 그 삶의 고뇌와 아름다움을 모국어로써 알알이 수놓아 인생의 의미를 정서적 미감으로 형상화하여 잔잔한 감동을 불러일으키고 있다. ‘사랑 꽃으로 피고 외로움 잎으로 ...

홍영숙, 2013

用語«피고»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から피고という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

억지부리며 생산중단한 현대차 해고자에 "5억 배상"

울산지법 제5민사부는 현대자동차가 해고자와 노조간부를 상대로 제기한 손해배상 청구소송에서 "피고들은 연대해 현대차에 5억원을 배상하라"고 판결했다고 1일 ... «연합뉴스, 11月 15»

[사회] "감정 결과 유리하게 내주겠다" 피고와 원고로부터 돈 받은 …

민사소송 당사자로부터 돈을 받고, 법원에 허위 감정 결과를 제출한 감정법인 직원이 검찰에 적발됐다. 감정이란 건축사ㆍ건축구조기술사 등 전문 기술인이 판사를 ... «중앙일보, 10月 15»

고소인 '박근혜' 피고소인 '주진우'

주진우 시사인 기자가 3년 만에 재개된 '이상한 명예훼손 수사'의 피고인이 됐다. 고소인은 박근혜 대통령이다. 부산저축은행 로비스트 박태규의 운전기사 김아무개씨 ... «미디어오늘, 10月 15»

조승우가 부른 영화 '사도' OST '꽃이 피고 지듯이' (영상)

조승우와 함께 OST를 작업한 '사도' 방준석 음악 감독은 "배우 조승우가 영화 '사도'와 메인테마곡에 큰 감명을 받아 노개런티로 OST에 참여해 '꽃이 피고 지듯이'를 ... «인사이트, 10月 15»

조승우, '사도' OST 노개런티 참여…'꽃이 피고 지듯이' 애절한 목소리

7일 영화 '사도'(감독 이준익, 제작 ㈜타이거픽쳐스)가 배우 조승우의 애절한 목소리와 방준석 음악감독의 기타 연주가 더해진 OST '꽃이 피고 지듯이'의 음원을 정오 ... «텐아시아, 10月 15»

올가을 단풍은 언제 처음 피고, 절정일까?(그래픽)

... '연합뉴스'가 기상청 발표를 토대로 보도한 바에 따르면, 첫 단풍은 설악산(9월 25일)을 시작으로 △중부 지방 10월 14일께 △남부 지방 10월 7~29일에 나타날 ... «허핑턴포스트, 9月 15»

구속기소 LG전자 부장 3차 공판…피고 변호인 검찰 증거 부동의

【창원=뉴시스】강경국 강승우 기자 = LG전자 간부직원이 업무상배임 혐의로 구속기소된 가운데 피고 측 변호인이 검찰에서 제출한 증거에 대해 부동의 의사를 밝혔다. «중앙일보, 9月 15»

'라디오스타' 심형탁 “담배 피고 싶을때 칼바람을…” 신기한 금연 비법

심형탁은 지난 19일 방송된 <라디오스타>에서 MC의 “담배를 피고 싶은 욕구를 해소하는 비결이 있냐”는 질문에 “담배를 피는 이유는 목 넘김 때문이다”라며 “마치 ... «스포츠경향, 8月 15»

<프로야구> 꽃 피고 나비 날다…KIA 이범호·나지완 부활

... (서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 절정으로 치닫는 더위와 함께 KIA 타이거즈 쌍포 '꽃범호' 이범호(34), '나비' 나지완(30·이상 KIA 타이거즈)의 방망이도 뜨겁게 달아 ... «연합뉴스, 8月 15»

법정 간 갈비집 불판 사고…피고도, 원고도 끝내 '꺼이꺼이'

불만이 가득한 표정으로 피고 최사장, 피고 정업원, 원고 사모임이 앞으로 나왔다. ... 최사장 피고는 불판이 떨어지는 순간을 보신 것도 아닌데 무슨 말씀을….”. «한겨레, 7月 15»