アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"푄현상"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で푄현상の発音

poenhyeonsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で푄현상はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«푄현상»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
푄현상

フェーン現象

푄 현상

フェーン現象は、風が山の表面に触れて、その風が山を越えて下降気流に降りて暖かく乾燥した風によって、その付近の気温が上がる現象をいう。 この現象に直面している風をフェーン風と呼ぶ。 フェーン現象は、元のフェーンというアルプスの山々の中部地方風から始まったもので、風がアルプスを超えたときに吹く暖かい乾燥した風をいう。 現在は一般的な用語として使われており、本来のフェーン以外にも北アメリカのロッキー山脈を越えて吹くチヌーク風など、世界各地の風もフェーンと呼ばれる。 これらの種類の風は目を迅速に分解するため、スノーデータと呼ばれる。 これは、高温だけでなく、公知の質量の低い相対湿度にも、その根がある。 フェーン現象は、時々非常に乾燥した強い突風を運転してくる場合があり、火災などの深刻な被害を招くこともある。 フェーン現象があるときは、これらの被害に注意しなければならない。 フェーン現象は熱力学第1法則でも説明することができる。 푄 현상은 바람이 산 표면에 닿아 그 바람이 산을 넘어 하강 기류로 내려와 따뜻하고 건조한 바람에 의해 그 부근의 기온이 오르는 현상을 말한다. 이 현상에 처해 있는 바람을 푄 바람이라고 부른다. 푄 현상은 원래 푄이라고 하는 알프스 산들 가운데 부는 국지풍에서 비롯된 것이며 바람이 알프스를 넘었을 때에 부는 따뜻하고 건조한 바람을 말한다. 현재는 일반 용어로 쓰이고 있어 본래의 푄 말고도 북아메리카의 로키 산맥을 넘어 부는 치누크 바람 등과 같은 세계 각지의 바람도 푄으로 불린다. 이러한 종류의 바람은 눈을 빠르게 녹이기 때문에 스노이터라고 불린다. 이는 고온에서뿐 아니라 공지 질량의 낮은 상대 습도에도 그 뿌리가 있다. 푄 현상은 때때로 매우 건조한 강한 돌풍을 몰고 오는 경우가 있어서 화재와 같은 심각한 피해를 불러일으킬 수도 있다. 푄 현상이 있을 때에는 이러한 피해에 주의해야 한다. 푄 현상은 열역학 제 1법칙 으로도 설명될 수 있다.

韓国語辞典での푄현상の定義

フェーン現象アルプス地方で高山で急激に湿度が非常に低い風が吹く現象に名付けられたものや、この現象は、アルプス地方に限定されず、多くの地方に表示される。 フェーン一帯には乾燥した空気にもかかわらず、猛暑を感じ興奮、神経過敏、精神を集中不能、特に偏頭痛、脈拍促進、不眠、のどの渇きなどの症状が起こり、血圧は下降し、心臓病患者は死亡することもできる。 푄현상 알프스지방에서 고산에서 급격하게 습도가 대단히 낮은 바람이 부는 현상에 이름붙여진 것이나, 이 현상은 알프스지방에 한정되지 않고 많은 지방에 나타난다. 푄 일대에는 건조한 공기임에도 불구하고 무더위를 느끼며 흥분, 신경과민, 정신집중불능, 특히 편두통, 맥박촉진, 불면, 갈증등의 증상이 일어나며, 혈압은 하강하고 심장병 환자는 사망하는 수도 있다.
韓国語辞典で«푄현상»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

푄현상と韻を踏む韓国語の単語


가족병리현상
gajogbyeonglihyeonsang
가면현상
gamyeonhyeonsang
강연상
gang-yeonsang
간경정맥역류현상
gangyeongjeongmaeg-yeoglyuhyeonsang
간섭현상
ganseobhyeonsang
가역현상
gayeoghyeonsang
건강현상
geonganghyeonsang
건상
geonsang
공동화현상
gongdonghwahyeonsang
공동현상
gongdonghyeonsang
공생현상
gongsaenghyeonsang
고원현상
gowonhyeonsang
계면전기현상
gyemyeonjeongihyeonsang
격음화현상
gyeog-eumhwahyeonsang
경음화현상
gyeong-eumhwahyeonsang
경골현상
gyeong-golhyeonsang
경락감전현상
gyeonglaggamjeonhyeonsang
경락현상
gyeonglaghyeonsang
경락민감현상
gyeonglagmingamhyeonsang
견상
gyeonsang

푄현상のように始まる韓国語の単語

푄현상のように終わる韓国語の単語

대기역전현상
다이폴모드현상
단두화현상
극지역전파소실현상
금단현상
기하이성질체현상
기지현상
기온역전현상
구조이성질체현상
광공해현상
광학이성질체현상
광전도현상
균교대현상
내부현상
낙일현상
남초·여초현상
님비현상
님투현상
노화현상
뉴리치현상

韓国語の同義語辞典にある푄현상の類義語と反意語

同義語

«푄현상»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

푄현상の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語푄현상を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への푄현상の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«푄현상»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

焚风
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

fohen
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

푄 phenomenon
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Foehn हवा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Foehn الرياح
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

фена ветер
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

foehn vento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Foehn বাতাস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

foehn
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Foehn angin
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Föhn
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

フェーン現象
130百万人のスピーカー

韓国語

푄현상
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Foehn angin
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hiện tượng foehn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

போன் காற்று
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Foehn वारा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

fön rüzgârı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

favonio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

fen
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

фена вітер
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

foehn
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Foehn άνεμος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Foehn wind
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

FÖHN
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

fønvind
5百万人のスピーカー

푄현상の使用傾向

傾向

用語«푄현상»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«푄현상»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、푄현상に関するニュースでの使用例

例え

«푄현상»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から푄현상の使いかたを見つけましょう。푄현상に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
who? 후시리즈 90 피터 드러커 - 64페이지
푄 현상으로 만들어진 구름 c AbhijeetRane 피터 드러커의 나라, 오스트리아 (1) 오스트리아의 정식 명칭은 오스트리아 공화국으로 독일, 이탈리 아, 헝가리, 스위스, 슬로베니아 등 여러 유럽 국가들과 이웃하고 있어 일종의 다리 역할을 하는 나라 ...
오영석, 2014
2
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 205페이지
높새바람은 늦봄부터 초여름 사이에 만 나타난다는 것, 그리고 오호츠크 해 기단의 영향을 받는다는 것, 태 백산맥을 넘어 푄현상에 의해 형성된다는 것을 기억하세요. 오호츠크 해는 한반도 북동쪽에 위치한 바다로 이곳에서 형성된 기단은 한랭 습윤한 ...
전현실, 2015
3
리틀배틀 3 한국지리: 리틀 탐험대 전국 일주에 도전하라 - 74페이지
산을 넘어 불어 내리는 고온 건조한 바람을 푄이라고 하고, 바람이 산 을 넘으면서 고온 건조해지는 현상을 푄 현상이라고 해. 푄은 원래 알프스 산지의 골짜기에서 부는 바람을 가리키는 것이었으며 미국에서는 치누크 (chinook)라고 하고 우리나라 ...
성주현, 2009
4
문학 속의 지리 이야기
푄 은 지중해에서 불어와서 스위스 오스트리아 알프스 산지를 넘어 반대쪽 사면 산 아래로 부는 바람이다. 봄이면 산 정 ... 푄 은 바람받이(風上) 쪽으로 불어 올라갈 때에는 수증기를 응 결시켜 비나 눈을 내리게 한다. ... 푄 현상은 습한 바람이 높은 산지를.
조지욱 저, 2014
5
공부가 가장 쉬웠어요
föhn foehn이라고도 씀. 따뜻하고 건조하며, 거의 모든 산과 산악 지대의 풍하측 사면을 따라 하강하는 돌풍. 이 명칭은 이러한 현상이 제일 먼저 연구된 알프스에서 처음 적용되었다. 은 풍상측 사면을 따라 상승하는 습윤공기 로 인해 발생한다.
장승수, 1996
6
손에 잡히는 사회 교과서 19 세계의 자연환경: - 144페이지
로키 산지와 치누크 치누크는 로키 산지에 나타나는 푄 현상을 말해요. 푄 현상은 차갑 고 물기 많은 바람이 높은 산지를 넘으면서 따뜻하고 건조한 바람으로 바뀌 는 것을 말해요. 태평양에서 불어온 물기 많은 축축한 바람이 로키 산지의 찬 공기와 만나 ...
김진수, ‎조윤이, 2013
7
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 835페이지
바람이 산을 넘어가면서 고온 건조해져서 그 근처의 기 온이 높아지는 현상으로 알프스 지역에서 특징적으로 높새바람 • 푄 현상 : 습한 나타나는 바람 에서 유래되었습니다. • 영서지방 : 강원도 태백산맥의 서쪽지방 0832 백야 (白夜) • 위도가 높은 지역 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
8
한국지리 - 52페이지
태백 산맥 을 넘어 영서 지방 으로 불어 내려 갇 때 푄 현상 을 일으켜 고온 건조한 바람 으로 변한다 . · 높새 · 란 북동풍 을 뜻 하는 우리 말이다 . 높새 바람 으로 인한 동 서해안 의 기온차 는 5 . o - 7.51 C 를 보이는 날 이 가장 많으나 경우 에 따라서 는 ...
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
9
알듯 말듯 날씨 책
이것을 높새바람(푄 현상)이라고 합니다. 우리나라 동 해안에서 자주 일어나지요. 서쪽에서 불어온 공기가 태백 산맥을 넘으면서 비나 눈을 뿌리고 동해안으로 불어갑니 다. 이 밖에도 동해안은 따뜻한 바닷바람 때문에 겨울에 도 서쪽 지방보다 덜 춥 ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
10
과학기록으로 찾은 한국사 2
분지에서는 푄현상이 일어난다. 분지 밖에서는 상승기류가, 분지 안에서는 하강기류가 생긴다. 바람받이사면(분지 밖)을 올 라가면서 100m당 0.5°C씩 내려가므로 포화수증기량에 도달한 후 기온이 더 내려가면, 비 를 뿌리게 된다. 건조해진 공기는 ...
황영희, 2011

用語«푄현상»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から푄현상という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[취재파일] 서울 35.6도, 대구 28.2도…서울이 더 더운 이유는?
이른바 푄현상이 바로 그것입니다. 바람이 남서풍에서 동풍으로 바뀌었다는 것은 단순한 변화로 볼 수도 있지만 더위의 주체인 북태평양 고기압의 중심이 남쪽으로 ... «SBS뉴스, 8月 15»
2
[날씨] 푄현상에 동서 기온차…"주 후반 비 내려요"
서울 서초구가 35도, 수원 33도까지 치솟는 등 수도권이 가장 뜨거웠는데요, 동풍이 태백산맥을 넘는 푄현상까지 더해지면서 동서 간의 기온 차가 10도가량 컸습니다. «SBS뉴스, 8月 15»
3
'울프리카' '울라질' 신조어가 생긴 이유
울산 기상대 측은 이 같은 폭염에 대해 "습한 서풍이 울산 서북쪽에 있는 (영남알프스) 높은 산을 넘을 때 고온 건조한 바람으로 변하는 푄현상이 발생하기 때문"이라고 ... «오마이뉴스, 8月 15»
4
박근혜 대통령 국민담화, 개혁 강조...기상청 폭염 특보, 경북 경산 39.3도
분지지형인 대구는 '푄현상' 때문에 서풍이 부는 여름철에 항상 무더운 편인데, 울산도 올해는 여름 푄현상이 일어나 무더위가 찾아왔다는 겁니다. 대구는 팔공산, 울산 ... «VOA Korea, 8月 15»
5
'울프리카·울라질' 맞네…울산, 대구보다 0.15도↑
습한 바람이 산을 올라갈 때는 기온이 하강하며 지형성 강우를 뿌리고, 반대쪽 산을 내려갈 때는 100m 하강에 기온이 1도씩 상승하며 건조해지는 것이 푄현상이다. «SBS뉴스, 8月 15»
6
'가마솥 제주' 36.7도 전국 최고...역대 5번째 더위
푄현상은 고온다습한 서남풍이 한라산을 지나면서 북부지역(제주시)의 기온을 ... 기상청은 “당분간 북태평양고기압의 영향으로 무더위와 열대야 현상이 지속되겠다. «제주의소리, 7月 15»
7
제주, 73년 만의 기록적 더위 : 낮 최고 36.7도
기상청은 대체로 맑은 날씨 속에 일사가 강한데다 북태평양 고기압의 가장자리에서 제주에 지속적으로 따뜻한 남서풍이 유입되며 푄현상이 발생, 한라산 북부·동부 ... «허핑턴포스트, 7月 15»
8
벌써 34.5도 제주시 폭염...서귀포는 '딴세상'
게다가 서남풍이 불면서 푄현상까지 더해졌다. 푄현상은 고온다습하고 강한 서남풍이 한라산을 넘으면서 북부지역(제주시)의 기온을 끌어올리는 현상이다. 무더위는 ... «제주의소리, 7月 15»
9
남부지방은 찜통 더위…태풍 '할롤라' 내일부터 영향권
제주 북부는 푄현상이 이어지면서 오늘 낮기온이 전국에서 가장 높은 35.1도를 기록하기도 했습니다. 경북 내륙의 폭염주의보는 내일까지 이어질 전망입니다. 제12호 ... «중앙일보, 7月 15»
10
태풍 물러난 제주, 초복 무더위 기승
제주지방기상청은 강한 일사와 더불어 고온다습하고 강한 남서풍이 한라산을 넘는 푄현상이 겹치면서 북부와 동부를 중심으로 무더웠다고 밝혔다. 또 제주는 당분간 ... «중앙일보, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 푄현상 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/poenhyeonsang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう