"풍선"辞典での韓国語の意味

韓国語で풍선の発音

풍	선
pung	seon

韓国語で풍선はどんな意味ですか？

風船

풍선

バルーンは、紙やビニール、ゴムなどで作られたよ谷城バッグにヘリウム、水素、窒素酸化物のような気体を入れて膨らませたものである。 主におもちゃのように子どもたちが持って遊び、空に浮かぶ特徴を利用して、交通手段として利用されることもある。 特に誕生日パーティーや記念日に多く使用される。

풍선은 종이나 비닐, 고무 등으로 만든 요곡성 가방에 헬륨, 수소, 아산화질소와 같은 기체를 넣어 부풀린 것이다. 주로 장난감과 같이 어린이들이 가지고 놀며, 하늘로 떠오르는 특징을 이용하여 교통 수단으로 이용되기도 한다. 특히 생일파티나 기념일에 많이 사용된다.

韓国語辞典での풍선の定義

風船 紙・ゴム・ビニール等で作られた大小のポケットの中に空気やヘリウムガスを入れて膨らませるし、遊ん玩具。

풍선 종이·고무·비닐 등으로 만든 크고 작은 주머니 속에 공기 또는 헬륨가스를 넣어 부풀게 하여 가지고 노는 완구.

풍선の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の풍선を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への풍선の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«풍선»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 气圈
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Globo
• 韓国語翻訳家 - 英語: balloon
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गुब्बारा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: بالون
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: воздушный шар
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: balão
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বেলুন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: ballon
• 韓国語翻訳家 - マレー語: belon
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Ballon
• 韓国語翻訳家 - 日本語: バルーン
• 韓国語: 풍선
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: balon
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: khí cầu
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பலூன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: बलून
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: balon
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: palloncino
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: balon
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: повітряна куля
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: balon
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: μπαλόνι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: ballon
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: ballong
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: ballong

«풍선»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から풍선の使いかたを見つけましょう。풍선に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

동방신기 - 풍선 (Balloons) MV - YouTube

2006. 11. 10. -

풍선

작가의 말 □ 풍선風船. 투명한 날개로, 하늘을 둥실 떠오르는 작은 배. 금세라도 뻥 터져버릴지 몰라. 입술을 오므리고서 힘껏 공기를 불어넣는 동안의 조마조마함, 바람이 새나오지 않도록 주둥이를 꽉 잡아 묶는 순간의 아슬아슬함을 견뎌낸 자만이 하 ...

정이현, 2007

풍선을 샀어

풍선은 자꾸자꾸 먼 하늘로 날아가고 있었다. 두려움을 극복하는 길 은 뒤돌아보는 것이 아니라 앞으로 나아가는 거다 J. 그것은 변화를 뜻 하는 것일지도 몰라. 스스로 깨닫지 못했던 삶의 특별한 의지가 있다면 그건 아마 풍선처럼 둥글고 부풀어 있을 ...

조경란, 2008

고홍석의 MAGIC BALLOON 노하우: 풍선 아티스트를 위한 전문 테크닉 가이드

국내 뿐만 아니라 해외에서도 많은 사랑을 받고 있는 풍선 전문테크닉을 기초부터 고급까지 체계적으로 구성한 교본서이다. 매직 벌룬의 색상 및 종류와 매직 벌룬의 기법, 원 ...

고홍석, 2006

풍선속에 갇힌 초상화

일본에 살면서 우리말로 시를 쓰고 음악활동을 하는 이승순 시선집. 모국어를 통한 자아발견과 공동체적 상상력을 형상화시킨 시를 '창을 닦는다', '지옥기행', '내 손도 윗아귀가 ...

이승순, 2005

숨은과학 2:풍선에서 실까지

서울과학교사모임, 1995

用語«풍선»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から풍선という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'풍선껌' 이동욱, 사과머리한 채 거리 활보

풍선껌' 이동욱, 사과머리한 채 거리 활보 ... tvN 월화드라마 '풍선껌' 측은 1일 방송을 앞두고 댄디한 매력을 과감하게 버리고 귀요미로 변신한 이동욱의 모습을 공개 ... «한국일보, 12月 15»

삶을 정리하는 어른의 태도

박리환(이동욱 분)과 김행아(정려원 분)의 사랑 이야기로 시작된 드라마 <풍선껌>. 하지만 12회를 마친 이 드라마의 굵직한 줄기를 이끌어 가는 것은 박리환의 엄마 ... «오마이뉴스, 12月 15»

'풍선껌' 이동욱-정려원, 실제 커플처럼 알콩달콩 포착

공개된 사진 속 이동욱과 정려원은 tvN 드라마 '풍선껌' 촬영 중 다정하게 미소를 지으며 무언가를 ... 두 사람이 출연하는 '풍선껌'은 매주 월, 화 오후 11시에 방송된다. «한국일보, 11月 15»

'풍선껌' 정려원, 창백한 얼굴 뒤 급기야 실신 사태

tvN 월화드라마 '풍선껌' 정려원이 병원 한가운데서 정신을 잃고 쓰러져있는 모습이 공개됐다. 정려원은 tvN 월화드라마 '풍선껌'에서 8년 차 라디오 PD 김행아 역을 ... «대기원시보, 11月 15»

'풍선껌' 이동욱-정려원, 케미 폭발하는 '김장 데이트' 현장 공개

이동욱과 정려원은 케이블채널 tvN 월화드라마 '풍선껌'(극본 이미나/ 연출 김병수/제작 화앤담픽처스)에서 '훈앤환 한방병원' 한의사 박리환 역과 8년 차 라디오 PD ... «텐아시아, 11月 15»

'풍선껌' 이동욱, 정려원에 키스 언급하며 “내 맘 확실히 알겠어”

[아시아경제 온라인이슈팀] '풍선껌' 이동욱이 정려원에게 지난밤 키스를 언급하며 ... 9일 방송된 tvN '풍선껌'에서는 박리환(이동욱 분)이 김행아(정려원 분)에게 자신 ... «아시아경제, 11月 15»

이윤열 결혼식에 별풍선 축의금 낸 블리자드… 무려 1만개!

9일 각종 커뮤니티에는 인터넷 개인방송 서비스 아프리카TV에 생중계된 이윤열 결혼식 장면과 함께 블리자드코리아가 별풍선 1만개를 선물한 화면이 캡처돼 퍼지고 ... «국민일보, 11月 15»

'풍선껌' 이동욱, 정려원에게 '눈 가리기 키스'..로맨틱 남사친 '심쿵'

지난 3일 방송된 '풍선껌' 4회에서 '남사친' 박리환(이동욱)이 '여사친' 김행아(정려원)의 부탁으로 전남친 강석준(이종혁) 앞에서 실제 연인처럼 행동해달라는 요청을 ... «텐아시아, 11月 15»

'풍선껌' 이동욱-정려원 진짜 사귀나? '알콩달콩 케미' 폭발

공개된 영상 속에는 현재 방송 중인 tvN 월화드라마 '풍선껌'(극본 이미나 연출 김병수 제작 화앤담픽처스) 촬영장에서 포착된 이동욱과 정려원의 모습이 담겨있다. «뉴시스, 10月 15»

회삿돈으로 별풍선 1억5천만원어치 쏜 경리

보통의 회사원이 만져보기 힘든 거액을 손에 쥔 최양은 인터넷 방송을 보며 비제이(BJ·인터넷 방송 운영자)에게 '별풍선'을 날렸다. 하루에 많게는 200만∼300만원 ... «허핑턴포스트, 10月 15»