アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"표백"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で표백の発音

pyobaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で표백はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«표백»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での표백の定義

漂白 繊維や食品の着色物質を化学的に分解して白くするか、または化学的に除去することである。 酸化漂白と 還元漂白に分かれ  塩素系漂白剤と酸素系漂白剤がある。 표백 섬유나 식품의 유색물질을 화학적으로 분해하여 하얗게 만들거나 화학적으로 제거하는 일이다. 산화표백과 환원표백으로 나뉘고  염소계표백제와 산소계표백제가 있다.

韓国語辞典で«표백»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

표백と韻を踏む韓国語の単語


아우크스부르크신앙고백
aukeuseubuleukeusin-ang-gobaeg
베어백
beeobaeg
블로백
beullobaeg
채뇨백
chaenyobaeg
청춘고백
cheongchungobaeg
덕상세창양행고백
deogsangsechang-yanghaeng-gobaeg
도백
dobaeg
에어백
eeobaeg
어백
eobaeg
김효백
gimhyobaeg
고백
gobaeg
이효백
ihyobaeg
무정고백
mujeong-gobaeg
페이퍼백
peipeobaeg
사이드에어백
saideueeobaeg
신앙고백
sin-ang-gobaeg
수발조백
subaljobaeg
숄더백
syoldeobaeg
웨스트민스터신앙고백
weseuteuminseuteosin-ang-gobaeg
요백
yobaeg

표백のように始まる韓国語の単語

면장엄
면전극
면탄성파소자
면파
모사
문대구고
문자
문쥐치
미기
민대화
표백
표백
표백팥소
범꼬마밤나방
범나비아과
범무늬갑오징어
범살쾡이
범상어
범장지뱀

표백のように終わる韓国語の単語

갑상샘호르몬결합단
개국
개성폐
강우
강회
고언
고천
골프
공명수죽
구조단
구위창
권경
계자
경희
계시

韓国語の同義語辞典にある표백の類義語と反意語

同義語

«표백»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

표백の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語표백を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への표백の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«표백»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

El blanqueamiento
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

bleaching
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद करना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تبيض
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

обесцвечивание
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

branqueamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ধোলাই
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

blanchissement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pelunturan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bleichen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

漂白
130百万人のスピーカー

韓国語

표백
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

bleaching
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tẩy trắng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பிளீச்சிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ब्लिचिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ağartma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

candeggio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wybielanie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

знебарвлення
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

decolorant
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

λεύκανση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

bleek
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

blekning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

bleking
5百万人のスピーカー

표백の使用傾向

傾向

用語«표백»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«표백»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、표백に関するニュースでの使用例

例え

«표백»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から표백の使いかたを見つけましょう。표백に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
표백
표백 세대 는 정신적 인 면 에서 산업화 시대 외 노동자 들 보다도 더 한심한 처지 에 있다 { 산업화 시대 외 노동자 들은 사회주의 사회 라는 눌 다음 단 게룰 꿈꾸 백 프롤레타리아 운동 익 주체 로서 뚜럿 한 이념 과 이상 을 갖고 정치 권력 을 장악 하려는 ...
장강명, 2013
2
국역만기요람: 재용편 - 583페이지
徐榮輔, 沈象圭. 한 보시 5 필 , 검은 상대 3 필 , 표백 한 두명 10 필 ~ 황도필 30 자 루 . 동리 - 부샨 두곳 희대 는 각각 표 려한 명수 3 필 , 표백 한 모 시 3 필 . 검은 상데 2 필 ' 표백 한 영주 7 필 ' 황보필 20 자두 . 0 이 상은 전전 [ 하 있그 ...
徐榮輔, ‎沈象圭, 1986
3
官報 - 13202호 - 275페이지
f 흐 턴흐 18 ][ )"[ ·,」, l , l ·, l'· ·」 10 '·, 00 eo ' 에 10 00 반 표백 안 것 표백 안 것 나 . 왑업 수류 의 것 반표 빽안 것 표백 안 깃 0Jo 00 040 00 o.O·, 00 0·01 0.0'·l 20 .oo l u ...l 버 11 화 화윽 재컬 更( 아 譽 산 Ie 에 안 하며 , 용해 용 의 w 朝 한이 11 ) 1<'00 0 ...
Korea (South), 1995
4
십단공 6
표백이 바로 그 천화각의 방 하나를 잡아 홀로 자작하고 있었다. 물 론 술을 좋아한다면 자작도 할 수 있다. 하지만 이런 곳에서 자작을 할 리는 없었다. 그는 이곳에서 사람을 기다리고 있는 것이다. 곧 표백이 앉은 방의 입구쪽 장지문에 시비의그림자가 ...
정희웅, 2012
5
[세트] 십단공 (전11권/완결)
표백이 바로 그 천화각의 방 하나를 잡아 홀로 자작하고 있었다. 물 론 술을 좋아한다면 자작도 할 수 있다. 하지만 이런 곳에서 자작을 할 리는 없었다. 그는 이곳에서 사람을 기다리고 있는 것이다. 곧 표백이 앉은 방의 입구쪽 장지문에 시비의그림자가 ...
정희웅, 2012
6
國會通過法律集・ - 40권,2호 - 1279페이지
기계 펄프 (1) 표백 하지 아니한 것 ( 기 반 표백 또는 표백 한 것 나 . 화학 펄프 (1) 표백 하지 아니한 것 ( 기 반 표백 또는 표백 한 것 다 . 반 화학 펄프 (1) 표백 하지 아니한 것 (2) 반 표백 또는 표백 한 것 2 2 2 2 2 2 4707 회수 한 지 또는 판지 ( 웨이스트 ...
Korea (South), ‎Korea (South). 國會. 事務處, 1997
7
우리가정말알아야할천연염색 - 245페이지
천연 색 소 는 정련 을 해도 색 이 잘 빠지지 않으므로 본인 의 작업 의도 에 따라 필요 하 면 표백 을 해야 원색 의 고 유색 으로 깨끗하게 염색 할 수 있으며 , 견뢰도 도 % 밋다 . 요즘 은 공장 에서 하얗 게 표백 해 나온 천이 많으 ,l 햇볕 에 널어 일광 표백 ...
이종남, ‎윤니콜라스, 2004
8
명사들이 가르쳐주는 인생의 비밀
테난트가 들려주는 삶에 대한 이야기 안녕, 나는 테난트야, 나는 18세기 영국의 도시 글래스 고우에 있는 표백 공장 직공이었던 사람이야. 나는 불만이 많았어. 그래서 일을 할 때는 늘상 투덜거 렸어. “이런 천들을 표백하는 일은 이젠 지긋지긋해. 시간이 ...
남벽수편집부, 2012
9
우리가정말알아야할우리한지 - 141페이지
표백분 은 물 에 용해 하여 사용 하는데 최근 에는 사용 전에 용해 하는 수고 를 덜기 위해 표백 액 으로 바뀌고 있다 . 식염 을 전해 하면 음극 에서는 나트륨 이 생기며 나트 륭 은 곧 물 과 화 합하여 가성 소다 가 되어 수소 를 발생 시키고 , 양극 에서는 ...
이승철, 2002
10
農産加工學 - 90페이지
또한 근래 는 별로 하고 있지 않으나 밀가루 를 표백 하기도 한다 . 밀가루 의 빛깔 은 입 자의 且 기 . 혼입 되어 있 . 는 밀기울 의 양 (量) , ' 정선 조작 에 따르는 협잡물 의 함 유량 , 밀가루 속의 황색 색소 의 양 등에 따라서 달라 진다 . . 표백 작용 은 밀가루 ...
金浩植, 1962

用語«표백»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から표백という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
파격적인 도발이자 고발 소설,
그래서 인터넷 서점에서 검색을 통해서 그의 또 다른 소설 <표백>과 <그믐>을 주문했다. 소설 <그믐>은 다른 책과 같이 주문을 해서 아직 도착하지 않았지만, <표백> ... «오마이뉴스, 9月 15»
2
“'표백'도 '한국이 싫어서'도 애국소설이에요”
장강명은 소설가다. 2011년 <표백>이란 작품으로 한겨레문학상을 받으며 등단했다고 하는데, 안 읽어봤다. 관심 없었다. 그런데 갑자기 어느 날 장강명이 상금을 ... «한겨레, 9月 15»
3
천연나무질감 그대로 '무표백 두루마리 화장지'
표백 자연을 담은 키친타올'과 '자연에서 찾은 무표백 내추럴 키친타올'은 대나무 성분이 함유된 100% 천연펄프 원단을 사용한 4無(무표백·무형광·무포름알데히드· ... «여성경제신문, 6月 15»
4
한국이 싫어서 ① 나를 사랑하지 않는 조국에게
장강명의 전작 [표백]에서 한 등장인물은 1978년 이후 한국에서 태어난 세대를 가리켜 “부품으로 태어나 노예로 죽을 팔자”라고 단언한다. 계나는 이들 '표백 세대'보다 ... «매거진 ize, 6月 15»
5
[미리보는 PB·OEM& 우수상품전] 비엔디생활건강, 살균·표백·탈취 …
비엔디생활건강(대표 이다니엘, www.e-seje.com)은 오는 4일(목)부터 6일(토)까지 3일간 서울 삼성동 코엑스에서 열리는 '2015 한국 PB·OEM&우수상품전'에 참가해 ... «Aving, 6月 15»
6
[취재파일플러스] 돈 횡령 후 피부표백…'뱀파이어' 된 기괴한 운명
축제가 돼야 할 폐막식이 연극인들의 성토장으로 변질됐는데요, 어떻게 된 일인지 윤창현 기자가 취재파일을 통해 전했습니다. [한국 문화예술위원회를 해체하라! «SBS뉴스, 5月 15»
7
'비정상회담' 샘오취리, 가나 외모지상주의 '피부 표백' 성행
하얄수록 더 예쁘다고 생각 한다"며 "피부 표백이 성행하고 있다. 의사 처방 없이 표백 물질을 피부에 발라서 억지로 하얗게 만드는 것이다"고 덧붙여 주위를 놀라게 ... «아시아경제, 4月 15»
8
'비정상회담' 성형부터 피부표백까지..각국 외모 지상주의 천태만상
이와 함께 피부를 표백해 논란에 휩싸인 한 여가수의 일화를 전해 이목을 집중시키기도 했다. 그런가하면 비정상들은 외적으로 드러나는 장애를 극복한 사례를 소개해 ... «텐아시아, 4月 15»
9
치아 미백의 원리, 과산화수소가 산소와 만나 표백
치아 미백은 과산화수소가 분해되면서 나오는 산소가 치아의 법랑질에 착색된 물질을 표백시키는 원리다. 하지만 과산화수소가 많으면 미백 효과를 높힐 수 있지만 ... «뉴스핌, 9月 14»
10
독극물 개고기·표백 닭발...공포의 중국식품
식품 안전 문제가 끊이지 않는 중국에서 이번에는 독극물 개고기와 표백 닭발이 적발 ... 닭발 제조공장의 경우 닭발을 신선하게 보이도록 표백과 소독에 쓰이는 독성 ... «YTN, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 표백 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pyobaeg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう