アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"표의문자"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で표의문자の発音

pyouimunja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で표의문자はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«표의문자»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

表意文字

표의문자

表意文字は意味を伝達する文字や、物事の形を真似て示した文字を示すこともある。 意味の文字とも呼ばれる。 文字ごとに意味があるので、表意文字である文字を見るだけで伝えようとするところが何なのかを理解することができる。 数字は、代表的な表意文字である。 表意文字は一つ一つの文字が意味を表すが、必ずしも言語の発音を表さない。 漢字のなども表意文字と呼ばれることもあるが、文字の一つ一つが意味だけでなく、言語の言葉や形態素も示しており、言葉や形態素で発音も示す。 したがって、表意文字と呼ぶのは適切でないとする意見もある。 文字体系で漢字などは表語文字に称する。 言語と関係ありませんが意味を示す図形を特に絵文字という。 표의문자는 뜻을 전달하는 글자이나, 사물의 모양을 흉내내어 나타낸 글자를 나타내기도 한다. 뜻글자라고도 불린다. 문자마다 뜻이 있기 때문에, 표의 문자에서는 어느 문자를 보기만 해도 전하려는 바가 무엇인지 이해할 수 있다. 숫자는 대표적인 표의 문자이다. 표의 문자는 하나 하나의 문자가 뜻을 나타내지만 반드시 언어의 발음을 나타내지는 않는다. 한자 등도 표의 문자로 불리기도 하지만, 문자의 하나 하나가 의미뿐 아니라 언어의 말이나 형태소도 나타내며, 말이나 형태소의 발음도 나타낸다. 그러므로 표의 문자라고 부르는 것은 적절하지 않다고 하는 의견도 있다. 문자 체계에서 한자 등은 표어 문자로 일컫는다. 언어와 관계가 없지만 뜻을 나타내는 그림 모양을 특히 그림 문자라고 한다.

韓国語辞典での표의문자の定義

表意文字 視覚(視覺)によって思想を伝達する文字。 표의문자 시각(視覺)에 의하여 사상을 전달하는 문자.
韓国語辞典で«표의문자»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

표의문자と韻を踏む韓国語の単語


단음문자
dan-eummunja
당문자
dangmunja
데바나가리문자
debanagalimunja
데모틱문자
demotigmunja
도안문자
doanmunja
갑골문자
gabgolmunja
거란문자
geolanmunja
그림문자
geulimmunja
그리스문자
geuliseumunja
글라골문자
geullagolmunja
길상문자
gilsangmunja
굽타문자
gubtamunja
과두문자
gwadumunja
결승문자
gyeolseungmunja
교외별전불립문자
gyooebyeoljeonbullibmunja
카로슈티문자
kalosyutimunja
나스히문자
naseuhimunja
논신임의리문자
nonsin-im-uilimunja
누비아문자
nubiamunja
시나이문자
sinaimunja

표의문자のように始まる韓国語の単語

열증
영준
옹유고
은문집
은유집
음강기
음문자
음문집
표의
표의
표의
재지각전도로
적기관
적수사

표의문자のように終わる韓国語の単語

아랍문자
문자
불립문자
둥바문자
라오문자
러시아문자
문자
만주문자
메로에문자
몽골문자
모소문자
문자
사바문자
상형문자
서하문자
설형문자
서셈음절문자
시암문자
소그드문자
여진문자

韓国語の同義語辞典にある표의문자の類義語と反意語

同義語

«표의문자»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

표의문자の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語표의문자を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への표의문자の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«표의문자»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

表意文字
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ideograma
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ideogram
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इदेओग्राम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الأ يديوغرام صورة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

идеограмма
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ideograma
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

চিত্রলিপি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

idéogramme
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

ideogram
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ideogramm
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

表意文字
130百万人のスピーカー

韓国語

표의문자
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ideogram
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tượng hình văn tự
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Ideogram
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Ideogram
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ideogram
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ideogramma
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ideogram
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ідеограма
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ideogramă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ideogram
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

iDEO~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

ideogram
5百万人のスピーカー

표의문자の使用傾向

傾向

用語«표의문자»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«표의문자»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、표의문자に関するニュースでの使用例

例え

«표의문자»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から표의문자の使いかたを見つけましょう。표의문자に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
백만불짜리 개미경제학 - 183페이지
아시아권에서 차티스트가 많은 이유를 나는 다음에서 찾는다. 언어의 양식 중 대표적인 것은 표음문자와 표의문자이다. 표의문자 는 표음문자에 비하여 배우는 것이 무척 어렵다. 표의문자는 언어를 습득하는데만 무한에 가까운 노력과 시간이 요구된다 ...
박성민, 2010
2
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 1859페이지
49987 identities 정체성 49988 identity 정체 49989 ideo IDEO 49990 ideogenetic ideogenetic 49991 ideogram 표의 문자 49992 ideograms 표의 문자 49993 ideograph 표의 문자 49994 ideographs 표의 문자 49995 ideokinetic ideokinetic ...
Nam Nguyen, 2014
3
과학기록으로 찾은 한국사 2
치우천황시대의 문자 화서(花書)의 특징을 그대로 수용한 결과, 이집트문자는 표의문자에 표음문자와 수식어 등이 혼용되었다. 이집트문자에 모음이 없는 것은 함셈어의 특징인 3근 자음 때문이다. 치우천황 당시, 완전한 표음화가 이루어지지 않았다는 ...
황영희, 2011
4
역사 속에 숨겨진 코드 암호 이야기
문자 가 그때까지 모두가 수치상 비슷해야 하는 것이었다. 없다는 결론이 나온 것이다! 수 문자라....... 이는 성각 성각 많았다. 성각 문자의 하나하나가 표의문자라면 상응하는 그리스 문자 486개 단어와 지나치게 대로 표의문자가 아니라는 것을 의미 ...
박영수, 2006
5
읽기와 쓰기를 즐기는 어린이로 기르는 방법 - 63페이지
중국어 의 쓰기 체계 는 표의 문자 로 표상 되어 있고 , 한국어 와 일본어 는 음절 문자 로 , 영어 는 자 모음 문자 로 표상 되고 있다 . 각 체계 가 지닌 장점 과 단점 이 있다 . 표의 문자 와 음절 문자 로 표상 되 는 말 의 단위 는 말 의 분석 을 쉽게 한다 .
주디스쉬케단츠, 1995
6
한중일 공용한자 808 (익힘편): 한중일 3개 국어를 한번에 이미지로 익히는
문자는 크게 두가지로 나눌수 있는데 하나는 소리를 단위로 하여 만든 표음 문자이고, 다른 하나는 뜻을 어떤 글자일까요? 단위로 하여 만든 표의 문자입니다. 한자는 처음 표의 문자를 바탕으로 출발하였고 현대도 대부분이 표의 문자로서 사용되고 ...
서예나, 2014
7
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
그러나 한글 맞춤법의 이런 형태음소론적 특성과는 무 이 아니라 표의 될 때 는 어느 정도 표의성을 띠게 된다는 사실이 지적돼야 한 다. (실상 우리가 표음문자와 표의문자를 구별할 때, 그 문 자 체계들의 주된 특성을 추상해서 그리 명명한 것일 뿐, ...
문학동네, 1998
8
세상에서 가장 불가사의한 고대지도
하지만 자세히 알아보면, 로마자는 라틴문자를 말하고, 알파벳은 그리스문자 모음표의 첫두글자 'α(알파)' 'β(베타)'에서 유래된 명 칭이다. 대체 알파벳의 유래는 어느쪽일까? 사실 세계에서 가장 오래된 문자가 탄생한 곳은 그리스와 로마 어느쪽도 ...
시마자키 스스무, 2008
9
國語國文學資料辭典 - 3037페이지
가장 대표적인 표의 문자 로 는 한자 를 들 수 있다 . '依,木,東,學,不' 등 은 각각 어떠한 의미 틀 대 五 하는 글자 들 이어서 한글 의 'n, B, -L' 등 이 단순히 어떠한 음 을 대표 하기 위한 글자 들 잉 과 는 근본적 으로 다른 기능 을 가진다 . ' 묘희 문자 ' 라는 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
10
崔載喜全集 - 4권 - 187페이지
개념 을 전달 하는 문자 는 표의 문자 혹은 會意 문자 만이 라는 생각 은 말소 리 문자 가 차지하는 문자 발전상 의 위치 에 몰이해 일 뿐 뎌러 , 지금 쓰고 있 는 40 郊 의 한국인 생활 어 가 말소리 문자 ( 한글 ) 인 사정 에 대해서도 몰이해 한둣 하다 .
崔載喜, ‎金泰吉, 1985

用語«표의문자»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から표의문자という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
인턴도 직원이다!…잔심부름? No! 책임있는 업무분장
중국어는 한국어나 영어와 달리 표의문자이기 때문에 글자 하나하나를 핸드폰에 입력하는 일이 번거롭다. 또, 글을 모르는 사람도 있어 문자를 입력하는 것만으로는 ... «머니투데이, 10月 15»
2
[단독] 초등학교 한자교육 문제 어떻게 생각하나
한자는 2000여년 동안 우리 한민족의 역사·사상·정서·문화를 담아 사용해 온 문자이다. 한글이 우리의 표음문자라면 한자는 우리의 표의문자라 할 수 있다. 따라서 ... «세종인뉴스, 9月 15»
3
추석연휴 후 국정감사 후반기 일정에 거는 희망
한글이 표음문자라고 하지만 자신과 자식이라는 글자에 관한 한 표의문자의 생성원리를 따른 듯하다. 자신의 DNA와 배우자의 DNA가 섞여 닿소리 하나가 달라진 ... «뉴스타파, 9月 15»
4
숫자와 음악 상징
홀로웨이 교수팀은 힌두-아랍숫자와 중국 숫자표의문자 모두를 읽을 줄 아는 중국인들과 힌두-아랍숫자만을 읽을 줄 아는 사람들의 그룹을 대상으로 연구를 진행 ... «한겨레, 8月 15»
5
[신동립 잡기노트]한자 가르치지 말자는 사람들
한글은 세계에서 가장 우수한 문자이며 세계의 어떠한 말이든지 표기할 수 있다. .... 명예교수(국어국문학)는 “따지고 보면, '한글맞춤법'은 표음문자를 표의문자와 ... «중앙일보, 5月 15»
6
성경에 근거해 밝히는 히브리어 알파벳 의미
히브리어가 어렵다고 알고 있는 사람들은 알파벳을 시작할 때부터 어느 정도의 두려움을 느낀다. 하지만 히브리어가 한자와 같은 표의문자이므로 한자 22자를 ... «뉴스앤조이, 5月 15»
7
[김병동의 우리말 공감] 내 마음의 보석상자 '한글'… 자음과 모음 합자 …
세계의 언어들이 대부분 표의문자에서 표음문자 체계를 갖추게 된 것은 어쩌면 언어 사용의 편리함과 쉽게 활용하고자 하는 인류의 기본 욕망에 부응한 것이 아닌가 ... «문화뉴스, 4月 15»
8
漢字 지식이 科學·창의력 이끈다
양국은 문자 생활면에서 표음문자와 표의문자를 동시에 사용할 수 있다. 세계적으로도 그 유례를 찾아보기 힘든 행복한 여건이다. 중국은 표의문자 하나밖에 쓸 수 ... «조선일보, 11月 14»
9
[신동립 잡기노트]이어령 읽으면 보인다, 세계문자심포지아
문자를 토박이 한국말로 '글씨'라고 하면 더욱 실감이 날 것이다. ... 보통 문자의 역사는 회화문자 '픽토그램(pictogram)'→표의문자 '이디오그램(ideogram)'→표음 ... «뉴시스, 10月 14»
10
[漢字, 세상을 말하다] 諧音
한자는 표의문자다. 상형문자도 포함한다. 그렇다고 원시문자는 아니다. 뜻글자는 소리글자와 다른 묘미를 갖는다. 갖가지 언어 유희가 가능하다. 해음(諧音)은 그 ... «중앙일보, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 표의문자 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pyouimunja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう