"사회화"辞典での韓国語の意味

韓国語で사회화の発音

사	회	화
sa	hoe	hwa

韓国語で사회화はどんな意味ですか？

社会化

사회화

社会化と社会に適応して生きていくためには、社会のメンバーとの相互作用を介して、社会生活に必要な価値、技術、知識、規範を学習することをいう。 人間は社会化を介して、人間らしい品性と資質を獲得していき、社会的存在として生きていくことができる。 つまり、社会化を介して、個人は、社会に適応することができ、同時に社会を存続させることができる。 社会化は、特定の時期にのみ行われるものではない。 幼児機や小児、思春期などに特に集中的に行われるが、社会化は、生涯にわたって行われます。 私たちが住んでいる社会は絶えず変化しており、これにより、新たに登場した知識と価値などを学習することは、変化した社会に適応するために、誰にでも必要なことだからだ。 このように、社会の変化に合わせて、過去とは異なる新たな規範と価値、知識などを内面化することを再社会という。

사회화란 사회에 적응하며 살아가기 위해서는 사회 구성원들과의 상호 작용을 통해 사회생활에 필요한 가치, 기술, 지식, 규범 들을 학습하는 것을 말한다. 인간은 사회화를 통해 인간다운 품성과 자질을 획득해 나가며 사회적 존재로 살아갈 수 있다. 즉, 사회화를 통해 개인은 사회에 적응할 수 있으며 동시에 사회를 존속시킬 수 있다. 사회화는 특정 시기에만 이루어지는 것이 아니다. 유아기나 아동기, 청소년기 등에 특히 집중적으로 이루어지기는 하지만 사회화는 평생에 걸쳐서 이루어진다. 우리가 사는 사회는 끊임없이 변화되고 있고, 이로 인해 새롭게 등장한 지식과 가치 등 을 학습하는 것은 변화된 사회에 적응하기 위해 누구에게나 필요한 일이기 때문이다. 이처럼 사회 변화에 맞추어 과거와는 다른 새로운 규범과 가치, 지식 등을 내면화하는 것을 재사회화라고 한다.

韓国語辞典での사회화の定義

社会化 生産性と生産関係の歴史的変化を意味するマルクス主義の概念。

사회화 생산력과 생산관계의 역사적 변화를 의미하는 마르크스주의의 개념.

사회화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사회화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사회화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사회화»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 社会化
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: socialización
• 韓国語翻訳家 - 英語: socialization
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: समाजीकरण
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: التنشئة الاجتماعية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: социализация
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: socialização
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিকতার
• 韓国語翻訳家 - フランス語: socialisation
• 韓国語翻訳家 - マレー語: sosialisasi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sozialisierung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 社会化
• 韓国語: 사회화
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Sosialisasi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: xã hội hóa
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சமுதாயமாக்கல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिकीकरणाची
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: sosyalleştirme
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: socializzazione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: socjalizacja
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: соціалізація
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: socializare
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: κοινωνικοποίηση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: sosialisering
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: socialisering
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: sosialisering

«사회화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사회화の使いかたを見つけましょう。사회화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

정치사회화:

001. 정치사회화의 이론적 배경 002. 청소년의 사회인지 003. 청소년의 정치현상 인지 004. 사회인지와 정치현상 추론 005. 청소년의 민주적 생활태도 006. 청소년의 현실참여 007. 청소년의 ...

이순형, 1994

과학기술과 한국사회의 미래:

001. 회고편 002. 과학과 기술의 사회화 003. 한국의 과학기술 004. 전망편 005. 정보사회:도래, 특성 및 전개과정 006. 정보기술의 발전과 노동세계 007. 정보화와 권력관계의 변화 008. ...

김문조, 1999

핀란드의 정보사회화 전략과 정보통신산업 발전요인분석

전세계 정보통신산업을 선도하고 있는 핀란드 정보통신산업의 성공요인을 분석함으로써 한국의 정보통신산업 발전에 주는 시사점을 도출한 연구서.

박영곤, 2002

교육인가신앙공동체인가?: 20세기종교교육학자들의문헌에나타난전통, 변혁, 사회화, 그리고가르침사이의긴장

기독교교육사적인 학문적 토대 위에 전통, 변혁, 사회화와 의도적 가르침이라는 네 가지 요소가 어떻게 현 실에 반응했는가를 살핀 저술. 20세기 중반과 종교교 육, 엘리스 넬슨과 존 ...

김도일, 1998

用語«사회화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사회화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

개는 두려울 때 사람 공격… 사회화 교육 필수

미호 나가사와 일본 아자부대 동물학자 등의 연구결과에 따르면 개는 주인과 눈을 마주치는 등 교감을 나누면 '행복 호르몬'인 옥시토신이 분비된다. 인간과 오랜 세월 ... «한국일보, 10月 15»

국사교과서 국정화는 좌편향 역사비틀기 바로잡기좌파세력 일방적 …

중고교 국사 교과서는 중등 교육 과정에서 학생들의 사회화에 필요한 국사 지식을 ... 학생들이 올바른 역사 지식을 얻어 사회화의 과정을 제대로 밟도록 해야 한다. «미디어펜, 10月 15»

베트남내 외국교육기관 대상 최초 사회화교육기관 지정 및 임차료 …

대사관은 베트남 정부의 각 관계부처들을 수차례 직접 방문하는 등 노력하여 베트남 총리실로부터 사회화교육기관*으로 인정 받는('14.7) 뜻밖의 결실을 얻게 된다. «공무원뉴스, 8月 15»

성의 사회화 교육, 다시 시작하자

인간의 성(性)이란 생식과 본능의 생물학적 차원을 넘어선 사회화 과정의 산물이며, 그 사회의 문화, 사회규범과 가치, 사회적 관계역할 등과 관련된 복합적 결정체 ... «중부일보, 8月 15»

[신간] 강아지 사회화교육 필독서 `개를 자식처럼 기르자`

이러한 조건을 달성하기 위해서는 사회화가 필요하다. 인간의 방식으로 잘해주거나 야단치는 것은 개에게 오히려 긴장이나 고통의 원인이 될 수 있다. 이 책은 이러한 ... «데일리벳, 7月 15»

'연금정치'는 '기업이윤의 사회화'와 연결되어 있다

지난 5월 2일 국회에 설치된 '공무원연금개혁, 공적연금강화 특위' 실무기구에서 '공무원연금개혁안'과 '공적연금강화'에 대한 합의문이 발표된 이후, 공적연금을 대표 ... «민중언론 참세상, 5月 15»

손실의 사회화를 눈 뜨고 보고만 있을 것인가?

그러나 실제로 파산하는 업체가 등장하면 정부는 언제나 그렇듯이 '너무나도 잘 보이는 손'으로 시장에 개입하여 파산한 업체를 위해 '손실의 사회화'를 진행할 것이다. «민중언론 참세상, 5月 15»

핀란드 노키아 몰락 속에 비친 절대기업 '삼성'과 한국

이제야말로 재벌 대기업이 장악하고 있는 생산체계를 어떻게 사회화할 것인지 진지한 논의를 시작하자. 갈수록 불황이 깊어지고 있는 지금, 기업국가로 가는 길목에서 ... «민중언론 참세상, 4月 15»

자본주의 위기, 사회화 대안을 말하다

외환위기와 금융위기에서 국가개입주의는 공적자금의 투입과 독점자본 및 금융자본의 구제 그리고 공적자금의 대중으로의 전가, 즉 손실의 사회화로 나타났다. «민중언론 참세상, 3月 15»

˝고양이 진료의 시작은 가정에서의 환경풍부화˝

김선아 원장은 “고양이는 사회적 동물이기 때문에, 사회화시기에 사회적 행동을 배우는 것이 아주 중요하다”며 “사회화시기는 많은 것들을 배우면서 주변에 대한 경계 ... «데일리벳, 2月 15»