アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"실언실인"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で실언실인の発音

sileonsilin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で실언실인はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«실언실인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での실언실인の定義

失言実印 無駄言葉言葉を失ってしまい、打ち解けて話をしていない人を失うということです。 실언실인 헛된 말로 말을 잃어버리고, 터놓고 말을 하지 않아 사람을 잃는다는 뜻.

韓国語辞典で«실언실인»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

실언실인と韻を踏む韓国語の単語


가격할인
gagyeoghal-in
강도순절인
gangdosunjeol-in
가설인
gaseol-in
겁살인
geobsal-in
근비불인
geunbibul-in
골인
gol-in
구불인
gubul-in
굴인
gul-in
결제할인
gyeoljehal-in
견본할인
gyeonbonhal-in
귤인
gyul-in
입체감각실인
ibchegamgagsil-in
무상백성일인
musangbaegseong-il-in
나실인
nasil-in
편측공간실인
pyeoncheuggong-gansil-in
사상체질인
sasangchejil-in
시각실인
sigagsil-in
실인
sil-in
신체실인
sinchesil-in
신필인
sinpil-in

실언실인のように始まる韓国語の単語

안동
안해안도로
암유고
암집
양태
어검사
어증
업교육
업급여
업률
업리
업보험
업보험제도
업야구
업자
업축구

실언실인のように終わる韓国語の単語

각로지
가구디자
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감장
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용

韓国語の同義語辞典にある실언실인の類義語と反意語

同義語

«실언실인»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

실언실인の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語실언실인を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への실언실인の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«실언실인»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

舌滑柔术
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Jitsu lapsus
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Real
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जीभ की जित्सु पर्ची
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

زلة لسان جيتسو
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Джитсу оговорился
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

deslizamento Jitsu da língua
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জিহ্বা এর জিৎসু স্লিপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

glissement Jitsu de la langue
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

slip Jitsu lidah
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Jitsu Versprecher
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

失言実印
130百万人のスピーカー

韓国語

실언실인
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Jitsu slip ilat
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Jitsu trượt của lưỡi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நாவின் ஜிட்சூ சீட்டு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जीभ जित्सू स्लिप
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Dilin Jitsu kayma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Jitsu lapsus
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Jitsu przejęzyczenie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

джитсу обмовився
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

alunecare Jitsu a limbii
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Jitsu ολίσθημα της γλώσσας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jitsu glip van die tong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Jitsu felsägning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Jitsu forsnakkelse
5百万人のスピーカー

실언실인の使用傾向

傾向

用語«실언실인»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«실언실인»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、실언실인に関するニュースでの使用例

例え

«실언실인»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から실언실인の使いかたを見つけましょう。실언실인に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
故事成語・俗談辭典 - 359페이지
실언 · 실인 1 失言 말 을 한 것도 · % Al ... ... 무심중 에 실언 」 이고 , 상대 가 하지 않을 누구 인지도 많건 만는 이런 일도 또 있는가 . 올 어사 낭군 이 날 살렸다 . 좋을 사 낭군 이 좋을 시고 , ( A -本春香簿 실날 같은 내 목숨 좋을 좋을 좋을 Al 고 어 모르고 ...
李乙煥, 1995
2
박석무의풀어쓰는다산이야기 - 86페이지
어떤 단위 의 지도자 라도 지도자 가 되려면 일단 실인 을 하거나 실언 을 해서 는 안 된다 는 것이 < 논어 > 에 나오는 말씀 입니다 . 공자 는 M 말 을 해야 할 사람 에게 말 을 하지 않으면 사람 을 잃고 , 말 을 해야 하지 않을 사람 에게 말 을 하면 말만 잃게 ...
박석무, 2005
3
슬픈 공자
_ , 쥬 ^ l : l7 ` 뭄왈 : 또 7 붓 트튬 륵흠 여언 탐탐 이 4 홋 트튬 흔불 여츠 지름 언 젖근 《 실인 지호 피 ^ 룰 갸트 뛴름 여언 큐됩 이 트 뛴여 2 지름 언젖 근름 실언 솟헵 춥지 자지 홋 물젖 근 / \ 실인 칫 ] 쿡역 꾸불 짖 쿤름 실언 22. 훈 ^ 딥 자왈 렴 추군 자갸 ...
이한우, 2013
4
이선생 우리말 논어
옥(伯玉). 7.子曰可與言而不與之言失人不可與言而與之言失言知者不失人亦不失言。 자왈 가여언이불여지언 실인 불가여언이여지언 실언 지자 불실인 역불실언 공자께서 말씀하시기를 "함께 말을 할 만한데 함께 말하지 않으면 사람을 잃는 것이요, ...
이곤수, 2014
5
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
子曰可與言而不與之言失人不可與言而與之言失言知者不失人亦不失言(자왈 가여언이불여지언 실인 불가여언이여지언 실언 지 자불실인 역불실언) 공자가 말하였다. 더불어 말할만한 사람인데도 말하지 않 으면 사람을 잃는 것이고, 더불어 말할만한 ...
미리내공방, 2011
6
살인예언자 4 (개정) - 234페이지
내 얼굴에 신발 자국을 찍어 장식해 주려 했던 우트가드가 행동을 멈추고 빙빙 도는 의자를 돌아보았다. 호스 쉐킷 서장은 휘둥그런 눈을 하고 의자에서 벌떡 일어나 로드 스 튜어트보다 시나트라가 못하다는 실언의 결과를 지켜보았다. 들어갔다.
딘 쿤츠, 2008
7
호숫가 살인사건(개정판)
그런데 이번에는 갖고 오지 않았어요.” “휴대용 가라오케라....” 사카자키는 머리를 긁었다. “뭐 생각해 보니 이번 여행에 후지마 씨가 그런 걸 갖 고 올 리가 없죠. 엉뚱한 지레짐작으로 한 실언이었습 니다.” 순스케가 아무 말이 없자 사카자키가 덧붙였다.
히가시노 게이고, 2010
8
도제 유가량 2
아니라 다른 사람들 역시 성미 급한 남궁호랑의 실언에 탄식과 당혹감을 금치 못했다. 오랑캐! 상대가 제룡군도의 소군주인 목태백에게 오랑캐라 했 으니 이것은 실언도 보통 실언이 아니다. 좌중은 갑자기 싸늘하게 식었다. '이런!' 겁니다." "책임?
단운(丹雲), 2009
9
광신광세 2
실언을 깨달은 요요가 아차 싶어서 입을 다물었으나 이미 늦은 후였 다. 거탑이 히죽 웃으며그녀를 의미심장한 눈빛으로 보았다. “나보고 구양직을 죽여 달라고 청부했지? 그 청부를 이제부터라도 들어줄까?” “그건 오, 오라버니가 거절했잖아요. 그리고 ...
박성진, 2012
10
[세트] 무림사계 (전6권/완결)
조요성은 한숨을내쉬며 고개를 숙였다. 결국 공포가 분노를 이긴 것이 다. 그는 떨리는 목소리로 말했다. “죄송합니다. 제가 흥분해서 실언을 한 것 같습니다.” “실언은 무슨. 기둥서방한테 실언이 어디 있어? 인생 자체가 실수지.” 조요성이 벼락을맞은 듯 ...
한상운, 2015

参照
« EDUCALINGO. 실언실인 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sil-eonsil-in>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう