"송이장아찌"辞典での韓国語の意味

韓国語で송이장아찌の発音

송	이	장	아	찌
song	i	jang	a	jji

韓国語で송이장아찌はどんな意味ですか？

韓国語辞典での송이장아찌の定義

松茸ピクルス 松茸を軽く乾燥さコチュジャンに＆nbsp;入れて熟成させた＆nbsp;江原道の郷土料理である。

송이장아찌 송이버섯을 살짝 말려 고추장에 넣어 숙성시킨 강원도의 향토 음식이다.

송이장아찌の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の송이장아찌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への송이장아찌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«송이장아찌»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 泡菜集群
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: racimos encurtidos
• 韓国語翻訳家 - 英語: Pickles clusters
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अचार समूहों
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مجموعات المخللات
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Соленья кластеры
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: clusters de pickles
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জরা পাইন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: grappes Pickles
• 韓国語翻訳家 - マレー語: pain jeruk
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Pickles Clustern
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 松茸ピクルス
• 韓国語: 송이장아찌
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: pickled pine
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: cụm Pickles
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஊறுகாய் பைன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: pickled झुरणे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: turşu çam
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: cluster Pickles
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: klastry pickles
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: соління кластери
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: clustere muraturi
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: τουρσιά συστάδες
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pickles trosse
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: pickles kluster
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: pickles klynger

«송이장아찌»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から송이장아찌の使いかたを見つけましょう。송이장아찌に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 214페이지

부추 장아찌 . 부추 초대 . 부추 감은 회 . 토마토 토마토 장아찌 . 토마토 절임 . 들꺼 1 잎 들깻잎 나물 . 들깻잎 튀기 . 들 9 잎 ... 마른 버섯 국 . 버섯 나물 . 송이 볶음 . 송이 졸임 . 송이 된 장찌 개 , 송이 찜 . 송 이전 . 송이 장아찌 . 버섯 朝 기 . 송이 구이 .

Kang-hyŏn Chu, 1994

한국 의 음식 용어 - 280페이지

송이 장 과 쇠고기 를 양념 하여 볶다 가 송이 썬 것을 넣고 잠깐 볶아 실고추 , 깨소금 , 참기름 을 넣고 무친 것 . 67. 송이 장아찌 송이 를 씻어서 말려 고추 잠 에 박아 만든 것 . (「傳統鄕土飮食調壹硏究報告書」) 68. 숙장아찌 무를 썰고 고기 를 다져 넣어 ...

尹瑞石, 1991

전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 181페이지

... 어죽 영덕군 영덕대게, 영덕복숭아, 오십천은어, 산송이버섯, 영덕돌미역 대게찜, 대게탕, 회, 가자미식해 청도군 청도반시, ... 돌솥쌈밥, 순대국밥 봉화송이, 사과, 대추, 한약우, 청량산재산수박, 친환경쌀 닭백숙, 당귀장아찌, 송이돌솥밥, 은어튀김, ...

편집부, 2014

조선의민속전통: 식생활풍습 - 69페이지

우리 인민 이 만들어 먹은 대표적인 장 아껴 는 마늘 장 아찌 , 무우 장아찌 , 미나리 장 아찌 , 오 이장 아찌 , 풋고추 장이 - 찌 , 들깨 잎장 이 - 찌 , 더덕 장이 - 찌 , 송이 장아찌 , 가지 장 아찌 등 이다 . 마늘 장아찌 는 풋마늘 을 식초 와 소금 , 당분 , 간장 을 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 23페이지

(4) 무우 장아찌 무우 를 수들 수 들 말려서 김치 처럼 버무리 되 국물 없이 짭짤 하게 한다 (5) 송이 장아찌 송이 버섯 이 많이 나는 고장 이어서 일반 집 에서도 송이 가 많이 날 때 따다 장아찌 로 해 두고 반찬 으로 했으나 근래 에는 송이 값 이 오르고 쉽게 ...

원주시사편찬위원회, 2000

사회주의생활문화백과 - 274페이지

송이 장아찌 A 이 비섯 을 양넘 에 재 假 다가 볶은 것 파 소고 기척 - 2 것 % 섞어서 간장 , 당분 5 기 秒 5 실고추 등 을 두 i % 짤한 맛 이 나게 버무린 음식 이다 . 송이 장아찌 는 찔骨 하고 감칠맛 이 나며 졸깃 - 즘 깃허 - 고 달 .百 하다 . 음식 감 송이 - - - .

김복조, 1985

맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 51페이지

전국 생산량의 약 12% 정도를 차지하는 봉화 송이가 사랑 받는 데에는 특별한 이유가 있다. 백두대간 의 ... 전골, 구이, 샤브샤 브, 전, 불고기, 갈비, 닭죽, 장아찌 등 송이로 못하는 요리 가 없지만 가장 기본이 되는 밥이 특히 맛있는 집이다. 송이돌솥밥을 ...

정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010

기쁨의 섬 1/2

요 송이버섯장아찌는 할머니가 하신 건데 향 이 끝내줘요.” “고마워. 잘 먹을게.” 그는 먼저 매생이국부터 맛을 보았다. 국이라면서 국물 은 송하가 빙그레 웃으며 답을 알 려주었다. 뭔지 아세요?” 그걸 알 턱이 있나. 지금 처음 먹어보는데 말이다.

박주미, 2012

기쁨의 섬 1

처음 보는 매생이국에 잡곡밥, 어리굴젓과 배추김치, 오이소박이, 잔멸치 볶음, 버섯장아찌,매실 장아찌, 깻잎절임 등 보기에도 솜씨 좋은티가물씬 풍기는 음식들 이었다. 보나마나 ... 요 송이버섯장아찌는 할머니가 하신 건데 향이 끝내줘요.” “고마워.

박주미(도화), 2013

[세트] 기쁨의 섬 (전2권/완결)

처음 보는 매생이국에 잡곡밥, 어리굴젓과 배추김치, 오이소박이, 잔멸치 볶음, 버섯장아찌, 매실 장아찌, 깻잎절임 등 보기에도 솜씨 좋은 티가 물씬 풍기는 음식들 이었다. 보나마나 ... 요 송이버섯장아찌는 할머니가 하신 건데 향이 끝내줘요.” “고마워.

박주미(도화), 2013

用語«송이장아찌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から송이장아찌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[꿀팁] '추석 선물' 아직도 못 고르셨다면

... 냉장/100세트 한정/138만 원) △식품=기순도 토판염 구벌죽염간장 명품찬 특선 1호(인삼장아찌, 자연송이장아찌, 꼬막장아찌, 전복장조림 각 500g/100만 원) ... «중앙일보, 9月 15»

[토요 FOCUS] 설 선물 名人열전

인삼장아찌 자연송이장아찌 꼬막장아찌 전복장조림이 500g씩 들어 있는 이 선물세트는 360여 년을 이어온 장흥 고씨 10대 종부 기순도 명인이 만든 것이다. «매일경제, 2月 15»

'한식대첩'과 함께하는 전국한식순례기

가을은 송이버섯 철이죠. 양양 송이는 전국 으뜸입니다.” 그는 달큰한 고추장 항아리에 송이버섯의 흙을 툭툭 털고 꾹 박아 만드는 송이장아찌를 별미로 먹는다. «한겨레, 10月 13»