"통일전선"辞典での韓国語の意味

韓国語で통일전선の発音

통	일	전	선
tong	il	jeon	seon

韓国語で통일전선はどんな意味ですか？

統一戦線

통일전선

統一ジョンソンヌンベルトルト・ブレヒトが作詞し、ハンス・アイスラー作曲した革命歌謡だ。 これは1934年にドイツの共産主義者が革命の統一戦線を組織しようとした歌である。 現在、ロシアの社会主義政党ロトフロントの当たりに使用されている。 大韓民国では「統一戦線の歌」に翻案されて、学生運動の時期に呼ばれた。

통일전선는 베르톨트 브레히트가 작사하고, 한스 아이슬러 작곡한 혁명가요이다. 이는 1934년 독일의 공산주의자들이 혁명의 통일 전선을 조직하려고 만든 노래이다. 현재 러시아의 사회주의 정당 롯 프론트의 당가로 사용되고 있다. 대한민국에서는 '통일전선의 노래'로 번안되어 학생운동 시기에 불렸다.

韓国語辞典での통일전선の定義

統一戦線共産主義者の最も基本的な組織の戦術。 特に、北朝鮮の共産主義者は、統一戦線の重要性を強調して、韓国の革命のためには、前述レベルの統一戦線を戦略的な次元で展開することを主張している。

통일전선 공산주의자들의 가장 기본적인 조직전술. 특히, 북한 공산주의자들은 통일전선의 중요성을 강조하고 남한혁명을 위해서는 전술차원인 통일전선을 전략적인 차원에서 전개할 것을 주장하고 있다.

통일전선の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の통일전선を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통일전선の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통일전선»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 统一战线
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: frente unido
• 韓国語翻訳家 - 英語: United front
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: यूनाइटेड सामने
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: جبهة موحدة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: единый фронт
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: frente unida
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: যুক্তফ্রন্ট
• 韓国語翻訳家 - フランス語: front
• 韓国語翻訳家 - マレー語: bersatu
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Vereinigte Front
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 統一戦線
• 韓国語: 통일전선
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: ngarep Inggris
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: mặt trận thống nhất
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஐக்கிய முன்னணி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: युनायटेड समोर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Birleşik cephe
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: fronte unito
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: front
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: єдиний фронт
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: fata United
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ηνωμένες μπροστά
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: verenigde front
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: enad front
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: samlet front

«통일전선»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통일전선の使いかたを見つけましょう。통일전선に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

해방 정국 청년 운동 과 민족 통일 전선 운동 연구: 1945. 8. 15 - 1946. 10

1945년 8.15일 광복부터 1946년 10월까지 남한의 혁명적 세력들의 민족운동을 객관적으로 평가한 저서.

김행선, 1996

우리 근현대사의 통일 전선적 이해

<책소개> 『우리 근현대사의 통일전선적 이해』는 한국역사연구회 회장을 역임하고 대통령소속 친일반민족행위 진상규명위원회 상임의원으로 활동했던 故 노경채 교수의 ...

노경채, 2015

자본제 시대의 사상 - 535페이지

세력 들 ( 무정부주의자 들 , 조합 주의자 들 등 ) 과 의 분열 속에 빠져 있는 노동 자 계급 을 단일 한 이익 아래 통일 시키고 이를 축 으로 해서 대중 일반 으로 확산 시키는 인민 전선 을 확보 할 수 있겠는가 에 있다 . 확실히 통일 전선 이론 은 노동자 계급 ...

김홍명, 1993

유치권 3건이 인생을 바꾼다 - 219페이지

대금 2,266,400,000원의 지급을 위하여 교부받은 약속어음이 결제되지 않아 위 통일전선에 대하여 위 금액 상당의 공사 잔대금 채권을 가지고 있는 사실, 그런데 위 통일전선이 1992.7.14. 부도를 내고 도산하자 이 사건 공장 건 물과 위 별지목록 제1.

김유성, 2010

用語«통일전선»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から통일전선という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

당국회담, 南통일부장관-北통일전선부장 채널 가능성

남북이 지난 25일 타결된 판문점 고위급 접촉에서 이른 시일 내에 개최키로 합의한 당국 회담이 남측의 통일부 장관과 북측의 통일전선부장 채널로 진행될 가능성이 ... «한국일보, 8月 15»

“북 통전부 원동연 뇌물수수로 처벌”

앵커: 북한 보위부가 올해 초 노동당 전문부서인 통일전선부를 전격 수사한 것으로 알려졌습니다. 원동연 제1부부장도 해외단체로부터 뇌물을 받았다는 비리가 적발 ... «자유아시아방송, 8月 15»

“북남, 합의 정신 기초해 교류 활성화…통일 지향 건설적 방향으로 …

남북 고위 당국자 접촉에 북한 대표로 참여했던 김양건 노동당 대남담당 비서 겸 통일전선부장은 27일 “북남 관계가 통일을 지향하는 건설적인 방향으로 나아가야 ... «서울신문, 8月 15»

극적 합의 이끈 '2+2'…남북회담 채널로 굳어지나

우리측 국가안보실장·통일부 장관, 북측 군 총정치국장·당 비서(겸 통일전선부장)로 이뤄진 남북 고위급접촉 대표단은 과거에는 전례를 찾아보기 어려운 극히 이례적 ... «데일리한국, 8月 15»

北 포격도발부터 남북 고위급 이틀째 접촉까지…숨가빴던 나흘

북한군의 서부전선 포격도발 감행으로부터 남북 대표단이 판문점에서 이틀째 ... 돌파구는 북한 대남업무를 총괄하는 김양건 노동당 통일전선부장 겸 대남비서의 대화 ... «데일리한국, 8月 15»

박 대통령, 모든 일정 취소… 북한 도발 대응책 논의 집중

[데일리한국 김종민 기자] 박근혜 대통령은 21일 북한의 서부전선 포격 도발 사건과 ... 이는 북한이 포격도발을 감행하면서 김양건 통일전선부장 명의의 서한을 김관진 ... «데일리한국, 8月 15»

北 도발에 南北 서부전선서 포격전…군사적 긴장 최고조(종합)

박근혜 대통령은 이날 북한의 서부전선 포격 도발과 관련, 긴급 국가안전보장 ... 또 북한은 이날 김양건 북한 노동당 통일전선부장 겸 대남비서 명의의 서한을 김관진 ... «연합뉴스, 8月 15»

전면 충돌 확대는 부담?… 北 '준전시상태' 최전방 국한

군 총참모부 명의 전통문을 통해 '48시간내 대북심리전을 중단하지 않으면 군사적으로 대응하겠다'고 위협하면서도 김양건 통일전선부장 명의의 서한으로는 '사태 ... «한국일보, 8月 15»

김원봉 통일전선의 '운명'…좌우 외면 번번이 실패

이 점을 고려할 때 진보적이었지만 좌파 쪽에서 보면 중도였던 독립운동 투쟁가 약산 김원봉(1898~1958)의 항일 통일전선 구축 노력은 비극적인 운명이 예고돼 ... «아시아경제, 8月 15»

북한의 통일전선전략과 종교 ②-김일성의 종교관

김일성은 여기서 종교인들과의 광범위한 통일전선의 필요성을 역설한다. 그는 그가 항일투쟁을 전개하던 시기에 종교인을 포함한 반일통일민족전선을 조직했음을 ... «통일뉴스, 8月 15»