"통일신라"辞典での韓国語の意味

韓国語で통일신라の発音

통	일	신	라
tong	il	sin	la

韓国語で통일신라はどんな意味ですか？

新羅

신라

新羅は高句麗、百済と一緒に三国時代のウォンサムグクの一つで、古代の韓半島の一部を支配した国であり、社局の歴史を引き継いで、世界的に長く存続した王朝のいずれか評価される。 国号である「新羅」は、「王のドクオプが日増しに新しくなって四方を網羅する」という意味で西暦503年智証王時決まった。 レース地域で紀元前57年ごろに濃いの社局という名前で建国され、三国の中で一番最初に立てたが、国の枠組みを備えるには最も遅かった。 6世紀頃法興王とき仏教を受け入れ王権強化と民の団結を図っており、真興王台に達し、最初の全盛期を迎え、7世紀頃漢江流域を占めた。 589年に中国大陸を統一したことと、その後の党と同盟を結んで660年に百済を、668年には高句麗の順に滅亡させた。 また、連合の破棄後、唐との羅唐戦争で唐を韓半島で運転に成功しました。

신라는 고구려, 백제와 함께 삼국 시대의 원삼국 중 하나로, 고대에 한반도의 일부를 지배하였던 국가이며, 사로국의 역사를 이어 세계적으로 오래 존속한 왕조 중 하나로 평가된다. 국호인 ‘신라’는 ‘왕의 덕업이 날로 새로워져서 사방을 망라한다’라는 의미로 서기 503년 지증왕 때에 정해졌다. 경주 지역에서 기원전 57년 경에 진한의 사로국이라는 이름으로 건국되었으며, 삼국 중 가장 먼저 세워졌지만 국가의 틀을 갖추는 데는 가장 늦었다. 6세기 경 법흥왕 때 불교를 받아들여 왕권 강화와 백성의 단결을 꾀하였으며, 진흥왕 대에 이르러 첫 번째 전성기를 맞아 7세기경 한강 유역을 차지하였다. 589년에 중국 대륙을 통일한 수와 그 뒤의 당과 동맹을 맺어 660년에 백제를, 668년에는 고구려를 차례로 멸망시켰다. 또한 연합의 파기 이후 당나라와의 나당 전쟁에서 당나라를 한반도에서 몰아내는데 성공하였다.

통일신라の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の통일신라を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통일신라の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통일신라»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 新罗
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Silla
• 韓国語翻訳家 - 英語: Unified Silla
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सिला
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: سيلا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Silla
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Silla
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Silla
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 統一新羅
• 韓国語: 통일신라
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Silla
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சில்லா
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Silla
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Silla
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Silla
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Silla
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Silla
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Silla

«통일신라»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통일신라の使いかたを見つけましょう。통일신라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

통일신라의 혜초, 실크로드를 왕오천축국전에 담다

<책소개> 실크로드를 여행한 인물을 통해 세계 역사와 문화를 체험하는 「실크로드로 배우는 세계 역사」시리즈 가운데 네 번째 책 이 시리즈는 ‘실크로드’라는 이색적이고 ...

김대호, 2011

생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지

『생각하는 한국사』제1권. 우리의 관점과 시각에 의존하여 과거를 보는 것보다 현재의 관점에서 조금 비켜나 당시 사람들의 시각으로 한국사를 본다. 고조선부터 ...

성기환, 2008

통일신라의 북방진출 연구:

신라사회의 발전을 대외관계사의 시각을 통해 해명한 연구서. 신라중대 전제왕권의 한 양상으로 8세기 통일신라 북방진출의 면모에 대해 살펴 보고, 신라와 발해와의 관계에서 ...

趙二玉, 2001

통일신라 토지제도 연구

통일신라시대 토지제도에 대해 고찰한 연구서. 골품귀족과 국가기관에 대한 토지분급제의 구조와 전개, 농민의 토지 소유 및 경영과 그들의 사회경제적 지위, 토지제도의 성립과 ...

이희관, 1999

통일신라시대의 정치변동과 불교

역사상에 나타난 사례들을 통해 볼 때 사회적인 변화가 이루어지면 사상에도 변화가 일어났다는 점을 주목. 저자는 통일신라시대 중대로부터 하대로의 정치변동이 불교에 어떠한 ...

郭丞勳, 2002

통일신라.발해와 일본의 관계

7세기 이전의 일본 정치적 상황 및 통일신라.발해와 일본의 관계를 연구한 논문 모음.

崔在錫, 1993

고대 문화의 완성: 통일 신라, 발해

명품선집을 펴내며 제1부 왕경과 지방 1. 왕경 -남산 아래 공간의 미학을 창조한 왕경 사람들 -안압지에 깃든 사유와 과학 2. 제도정비와 관료제 3. 도량형 제2부 생활 1. 토기 -신라계 ...

김현희, ‎윤상덕, ‎김동우, 2005

SCULPTURES OF UNIFIED SILLA: 통일신라의 조각

It is hoped that this text will benefit scholars and students of Unified Silla sculpture, as well as general readers seeking to indulge their curiosity of this remarkable artistic age. 통일신라 문화의 혁신적이고 국제적인 ...

Kwak Dongseok and Huh Hyeong Uk, 2015

한국사 인물 실록: 고조선 에서 통일 신라 와 발해 까지

[머리말] 이 책은 우리 역사의 시작에서부터 조선 후기까지 우리 역사를 이끌어 온 인물들의 이야기를 주제에 맞게 설정하여 꾸몄다. 그리고 우리 조상들의 삶을 조명해볼 수 있는 ...

김영진, 2009

用語«통일신라»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から통일신라という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

남원 실상사서 통일신라시대 조성된 장독 창고 확인

(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 사적 제309호로 지정된 남원 실상사에서 통일신라시대에 조성된 것으로 추정되는 장고(醬庫, 장과 독을 보관하는 공간) 건물터와 ... «연합뉴스, 10月 15»

통일신라 시대 사찰인 금당지 일반 공개

올해 금당지에 대한 정밀발굴조사 결과 통일신라시대 금당지는 좌·우에 익사가 붙어있는 형태였던 것으로 확인됐다. 기단은 잘 다듬은 석재를 사용해 목가구를 짜듯이 ... «포커스뉴스, 10月 15»

양양 선림원터서 통일신라 대형 금동불상 출토

강원도 양양군과 한빛문화재연구원은 최근 양양군 서면 서림리 옛 절터인 선림원 터 유적을 조사하다 9세기 것으로 추정하는 통일신라 금동보살입상과 대좌를 찾아 ... «한겨레, 10月 15»

1300여년 만에 부활한 통일신라 불교 조각

이번 기획전은 1,300여 년 전 신라의 대표 조각가 양지 스님이 만든 것으로 알려진 ... 비록 완전한 형태는 아니지만 뛰어난 조형성과 높은 완성도로 통일신라 불교 조각 ... «더뉴스펜, 9月 15»

울산-함양 고속도로 주변서 통일신라 절터 발굴

지난 2010년 착공 예정이었지만 4대강 사업으로 우선 순위가 밀려 있다 지난해 착공한 울산-함양 고속도로 건설 사업 현장의 인근에서 통일신라 시대에 창건한 ... «오마이뉴스, 7月 15»

국보급 '신라 불상' 일본 돌려준 속사정

동조여래입상은 통일신라 때 만든 '국보급 문화재'로서 일본으로의 반출 경위는 ... 국내에서 쟁점으로 떠오른 이유는 통일신라 때 제작된 한국의 불상이었기 때문이다. «아시아경제, 7月 15»

통일신라 불상의 기막힌 '유전'… 국내 돌아왔다 다시 일본으로

국내 문화재 절도단이 일본 쓰시마(對馬)섬에서 훔친 통일신라 시대의 국보급 불상 1점이 16일 일본으로 반환된다. 대검찰청 공판송무과(과장 한석리)는 한국인 7명 ... «한국일보, 7月 15»

[빛으로 쓴 편지] 통일신라의 중심 충주 중앙탑

통일신라 국토의 중앙지점을 가르키고 있는 충북 충주시 충주탑평리칠층석탑를 찾은 관광객들이 노을이 물들고 있는 탑을 주위를 둘러보고 있다. 왕태석 멀티미디어 ... «한국일보, 5月 15»

신라 왕궁 발굴, 통일신라 시대 가장 마지막 단계 건물...'최초' 내부 본격 …

신라 베일을 벗은 월성 발굴이 신라시대 유물이 대거 쏟아지면서 당시 생활상을 들여다 볼 귀중한 보고로 평가받아 본격적인 발굴조사로 전환될 것으로 보인다. «세계일보, 3月 15»

통일신라 '경주 남산 창림사지 삼층석탑' 보물 지정

석탑이 위치한 창림사지는 통일신라 시대 사찰로 추정되며, 탑의 조성시기는 추사 김정희가 이곳을 찾았을 때 모사해 둔 '무구정탑원기'를 근거로 신라 문성왕 때로 ... «YTN, 3月 15»