"통화"辞典での韓国語の意味

韓国語で통화の発音

통	화
tong	hwa

韓国語で통화はどんな意味ですか？

通貨

통화

通貨は流通貨幣の略で、民間が保有している現金と流通手段や支払い手段として機能する交換手段である。 国が公式指定して使うお金、つまり支払いと商業流通単位を意味する。 すべての国が独自の通貨を持っていない、まれ他隣国の通貨を借りて使う場合もある。 一般的に、一国の通貨は、経済的に固有の価値を持っているだけでなく、また、それなりの名前を持っているが、これを貨幣単位でも呼ぶ。 世界通貨は、ISO 4217の規定に基づいて国際的な標準の名前を持っている。 今日の一般的な流通手段として、世界各国で一般的に使われている通貨は、その外形上の形態に応じて、大きく二つのタイプに分けられることができる。 ▪紙幣：通常銀行券を表し、一般的に通貨の大きな単位を構成する。 ▪コインまたはコイン：今日は紙幣の補助単位として使用される。 材料としては、金をはじめ、ニッケルに至るまで様々である。

통화는 유통화폐의 준말로, 민간이 보유하고 있는 현금과 유통 수단이나 지불 수단으로서 기능하는 교환 수단이다. 국가가 공식적 지정하여 쓰는 돈, 다시 말해 지불 및 상업적 유통 단위를 뜻한다. 모든 국가가 고유의 통화를 갖고 있지는 않으며, 드물게 다른 이웃 나라의 통화를 빌려 쓰는 경우도 있다. 일반적으로 한 국가의 통화는 경제적으로 고유의 가치를 갖고 있을 뿐만 아니라 또한 나름대로의 이름을 갖고 있는데, 이를 화폐 단위로도 부른다. 세계의 통화는 ISO 4217의 규정에 따라 국제적 표준 이름을 갖고 있다. 오늘날 일반적인 유통 수단으로 세계 각국에서 일반적으로 사용되고 있는 통화는 그 외형상의 형태에 따라 크게 두 종류로 나누어 볼 수 있다. ▪ 지폐: 대개 은행권을 나타내며 일반적으로 통화의 큰 단위를 구성한다. ▪ 동전 또는 주화: 오늘날은 지폐의 보조 단위로 사용된다. 재료로는 황금을 비롯하여 니켈에 이르기까지 다양하다.

韓国語辞典での통화の定義

通貨 取引の支払手段及びmiddot;流通手段としての機能を持った銀行券と政府発行の紙幣＆middot;コイン。

통화 거래에서 지급수단·유통수단으로서의 기능을 지닌 은행권과 정부 발행의 지폐·주화.

통화の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の통화を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への통화の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«통화»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 货币
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: moneda
• 韓国語翻訳家 - 英語: currency
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: मुद्रा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: عملة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: валюта
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: moeda
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: মুদ্রা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: monnaie
• 韓国語翻訳家 - マレー語: mata wang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Währung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 通貨
• 韓国語: 통화
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Currency
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ngoại tệ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நாணய
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चलन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: para
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: valuta
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: waluta
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: валюта
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: valută
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: νόμισμα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: geldeenheid
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: valuta
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: valuta

«통화»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から통화の使いかたを見つけましょう。통화に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

커런시 워 Currency Wars : 아직 끝나지 않은 통화 전쟁

제3차 통화 전쟁은 레알화나 루블화의 운명을 두고 싸 우지는 않을 것이다. 제3차 통화 전쟁은 유로화와 달러 화, 위안화의 상대적인 가치를 놓고 경쟁을 벌이며 그 결과는 해당 통화를 발행한 국가는물론 무역 상대국 의 운명에도 영향을 줄 것이다.

제임스 리카즈 저, ‎신승미 역, 2012

국제통화금융체제와 세계경제패권

[도서소개] 책소개 미국발 금융위기에 뒤이어 유럽발 금융위기가 전 세계 금융시장을 혼란으로 몰아넣고 있는 가운데, 국제금융과 통화의 역사를 되짚어보고 앞으로의 전망을 ...

김기수, 2011

남편 사용 설명서

<책소개> “남편에 대한 사용 설명서가 있었으면 좋겠다는 생각은 머릿속에서 떠나질 않는다. 천금을 주고서라도 살 텐데.” 긴 짝사랑을 끝내고 그의 아내가 되었을 때는 세상 모든 ...

부재중통화, 2014

첨단 양방향개인사업 포렉스FOREX: My Top One Person Business FOREX Handbook

통화 교차(Currency Crosses)란? 여러분은 우리 포렉스 아카데미 공적인 교육을 아주 경제적인 비용으로 수료하고(기천불 의 훈련학원비를 지불하지 않고 책을 전부 읽은 분만 해당됨), 데모트레이딩을 좀 하고 나면, 트레디딩에 달러 등 몇 개만 있나?

Steven Sooil Ahn and Jane Ahn, 2014

기축통화 전쟁의 서막

중국 VS 미국, 총성 없는 금융 전쟁이 시작됐다! 중국과 미국 간의 금융 전쟁, 글로벌 경제의 패권은 과연 누가 될 것인가? "금융의 세계에는 국경이 없다." 1980년대 이후 미국과 ...

장팅빈, 2009

用語«통화»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から통화という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"옐런, 통화전략 시장에 분명히 알려야"

옐런의 보좌관을 지낸 앤드루 레빈은 26일(이하 현지시간) 로이터에 "연방공개시장위원회(FOMC)가 (시장을 진정시키기 위해) 통화 전략을 더 분명하게 시장에 소통 ... «연합뉴스, 10月 15»

[사설] 한은 통화정책에 숙제 던진 중국 금리인하

중국이 7% 목표치에 미달한 3분기 성장률 실적(6.9%)이 나온 지 4일 만인 23일 전격적인 금리인하를 단행했다. 1년 만기 위안화 대출 기준금리를 기존 4.60%에서 ... «한국일보, 10月 15»

ECB 금리 또 동결…드라기 "12월에 통화정책 재검토"(종합2보)

(베를린=연합뉴스) 고형규 특파원 = 마리오 드라기 유럽중앙은행(ECB) 총재는 22일(현지시간) 오는 12월 ECB의 통화정책회의 때 통화정책을 재검토할 수 있다고 ... «연합뉴스, 10月 15»

[종합]중국 위안화, '4대 국제결제 통화' 등극…SDR 편입 탄력

【서울=뉴시스】문예성 기자 = 중국 위안화가 사상 처음으로 일본 엔화를 제치고 전 세계 4대 국제결제 통화로 등극하면서 중국 정부가 목표로 한 위안화의 국제통화 ... «뉴시스, 10月 15»

김만복 "노무현-김정일, 직접 통화한 적 한차례도 없었다"

김만복 전 국가정보원장은 2일 "남북 정상 간 핫라인(직통전화)이 있었지만, 노무현 전 대통령과 김정일 전 국방위원장이 직접 통화한 적은 한 차례도 없었다"고 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

통화가치 하락·자본이탈 가속…외환위기 치닫는 신흥국들

급격한 통화가치 하락을 겪고 있는 말레이시아 수도 쿠알라룸푸르의 한 환전소에서 20일 외국 관광객들이 환전을 하고 있다. 쿠알라룸푸르/EPA 연합뉴스. «한겨레, 8月 15»

경찰, 혐의 입증 자신하는 이유

중부경찰서 김성운 형사과장은 “(경찰 소환 조사 때) 전 감독이 '대포폰을 사용했느냐'는 질문에 처음에는 부인했으나, 대포폰 기지국 접속 내역과 통화내역을 들이 ... «동아일보, 7月 15»

'모든 음성통화 VoLTE로'

오는 8월부터 엘티이(LTE) 가입자들은 무선인터넷전화(VoLTE)로 음성통화를 하게 된다. 무선인터넷전화를 이용하면 기존 이동전화를 사용할 때에 견줘 통화연결 ... «한겨레, 6月 15»

카카오톡 업데이트, 영상통화 가능한 '페이스톡' 선보여

다음카카오(공동대표 최세훈, 이석우)는 카카오톡 업데이트를 통해 카카오톡 친구끼리 영상통화를 즐길 수 있는 '페이스톡' 기능을 새롭게 선보인다고 16일 밝혔다. «플래텀, 6月 15»

오바마, 朴대통령과 통화서 "메르스 극복 지원하겠다"

박 대통령은 이날 통화에서 이번 방미연기가 국내 메르스 사태 조기 극복을 위한 불가피한 결정이었음을 설명하고, 사태 극복을 위한 우리 정부와 국민들의 노력을 ... «조선일보, 6月 15»