"의"辞典での韓国語の意味

韓国語で의の発音

의

ui

韓国語で의はどんな意味ですか？

の

의

のは、儒教の徳目の一つであり、人間の行為として行うべきことを履行することを意味する。 したがって数値を知ってはいけないことをしていないものであり、孟子は自らの不鮮明を恥じ他人不鮮明を憎悪する心、すなわち定義芯意義発端とした。 松鶴は心の第、すなわち心の中で仕事の可否を裁決しがに従い部退ける日、つまりサリーを明らかにすることを意味した。 また、孟子は軍神との間の道徳をのとした。

의는 유교의 덕목 가운데 하나이며, 인간의 행위로서 마땅히 해야 할 일을 이행하는 것을 뜻한다. 따라서 수치를 알고 해서는 안 되는 일을 하지 않는 것이며, 맹자는 스스로의 불선을 부끄럽게 여기고 남의 불선을 증오하는 마음, 즉 정의심을 의의 발단이라고 했다. 송학에서는 마음의 제, 즉 마음속에서 일의 가부를 재결하여 가에 따르고 부를 물리치는 일, 다시 말해서 사리를 분명히 함을 뜻했다. 또한 맹자는 군신 사이의 도덕을 의라고 했다.

韓国語辞典での의の定義

の 社会通念上、正しいこと、または人間として正道では歩くこと。

의 사회통념상 옳은 일, 또는 인간으로서 정도(正道)를 걷는 일.

의の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の의を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への의の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«의»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 的
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: de
• 韓国語翻訳家 - 英語: Of
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: की
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: من
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: из
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: de
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: এর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: de
• 韓国語翻訳家 - マレー語: of
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: von
• 韓国語翻訳家 - 日本語: の
• 韓国語: 의
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: saka
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: của
• 韓国語翻訳家 - タミル語: இன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ऑफ
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Of
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: di
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: z
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: з
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: de
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: του
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: van
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: av
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: av

«의»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から의の使いかたを見つけましょう。의に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

북미의 한국

[도서소개] 책소개 대한민국의 군인 25명이 12세기 과거로 이동한다. 그러나 그들이 도착한 곳은 한반도가 아닌 북아메리카 대륙이었다! 본작 『북미의 한국』 은 과거로 이동하여 ...

백경락, 2012

청나라, 키메라의 제국

만주 땅의 작은 집단에서 시작한 청나라가 ‘세계제국’이 되어 간 과정은 ‘키메라’ 생명체가 잉태되어 태어나고 자라나는 과정에 비유할 수 있다. 서로 다른 유전적 형질을 지닌 ...

구범진, 2013

지상의 양식

[도서소개] 책소개 이 책은 노벨 문학상 수상 작가 앙드레 지드의 사상적 자서전이자, 전 세계 젊은이들에게 보내는 육체와 정신의 해방 찬가이다. 지드는 아프리카 여행을 통해 ...

앙드레 지드, 1999

마음의 힘 사용설명서

[도서소개] 책소개 마음의 힘을 움직일 때, 우리는 다른 삶을 살 수 있다. 이리저리 뻗어나가는 생각을 멈추고 내면의 고요 속으로 들어가 본래의 나를 만나고 창조의 에너지를 ...

한아타, 2012

用語«의»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から의という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“박 대통령이 독재자의 딸이라는 근거를 대라”

서울 마포구 구수동에서 가구공방을 운영하는 황아무개(44)씨는 지난 11월14일 열린 민중총궐기 대회 포스터를 출력해 자신의 공방 창문에 붙여놓았다가 경찰 10 ... «한겨레, 11月 15»

김영삼 전 대통령 어록 “닭의 모가지를 비틀어도 새벽은 온다”

22일 서거한 고(故) 김영삼 전 대통령은 유신 시절 국회의원직에서 제명되자 “닭의 모가지를 비틀어도 새벽은 오고야 만다”며 독재정권에 대한 저항 의식을 드러내는 ... «한겨레, 11月 15»

“민주화 거목-IMF 환난 책임…공과 교차하는 영욕의 88년”

한국 현대사에서 김영삼만큼 영욕이 뚜렷하게 교차하는 정치인은 드물다. 독재시대에는 불굴의 민주화투사였고, 대통령이 돼서는 정치군인 청산과 금융실명제 실시, ... «한겨레, 11月 15»

천주교 주교회의 정평위 “국정교과서 반대”

정평위는 이날 '한국사 교과서 국정화 추진을 반대합니다'라는 제목의 성명에서 “역사학계와 시민사회가 지속적으로 비판하고 국민 과반수 이상이 반대한다는 여러 ... «한겨레, 11月 15»

어느 일러스트레이터의 죽음

17년간 개성적인 그림을 그린 일러스트레이터 난나씨의 편지는 지난 4일 지인 세 명에게 도착했습니다. 그가 스스로 생을 마감한 뒤였습니다. 한국에서 스스로 숨을 ... «한겨레, 11月 15»

<타인의 취향>, 취향은 없고 '놀고먹기'만...

사회학자 에바 일루즈는 그의 책 <감성 자본주의>를 통해 뒤르켐 사회학의 핵심 개념인 연대(계급적 연대)에 대해 정의한다. 연대란 사회적 행위자들을 사회의 중심적 ... «오마이뉴스, 11月 15»

'슈스케7' 천단비가 부른 '추억의 책장을 넘기면'(동영상)

슈스케7' 천단비의 저력이 놀랍다. 생방송 진출자를 가리는 슈퍼위크 마지막 관문에서 탈락했던 그는 건강상의 이유로 톱10에서 자진 하차한 박수진을 대신해 추가 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

카카오톡, '나와의 채팅' 기능 출시

카카오는 카카오톡 내에서 오가는 기록을 한 곳에 모아 보관할 수 있는 '나와의 채팅' 기능을 선보인다고 21일 밝혔다. 이 기능은 소중한 사람과의 간직하고 싶은 대화 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

한국인의 삶의 질이 '바닥 수준'임을 보여주는 10가지 지표 (OECD)

지난 13일 발간된 경제협력개발기구(OECD)의 '2015 삶의 질(How's life?)' 보고서에 나타난 한국인의 삶을 한 문장으로 요약하면 이렇다. 조금 더 자세히 풀어서 설명 ... «허핑턴포스트, 10月 15»

국정화 회귀는 '박의 집착'이었다

정부여당의 역사교과서 국정화 결정의 배경에는 박근혜 대통령의 '완강한 신념과 집착'이 자리하고 있다. 박 대통령은 취임 첫해인 2013년부터 줄곧 “올바른 국가관” ... «한겨레, 10月 15»