アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"우스터소스"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で우스터소스の発音

useuteososeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で우스터소스はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«우스터소스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
우스터소스

ウスターソース

우스터셔 소스

ウスターソースは、野菜や果物などのジュース、ピューレなど食塩、砂糖、酢、香辛料を入れて調整し、熟成した液体調味料である。 우스터셔 소스는 야채와 과일 등의 주스, 퓌레 등에 식염, 설탕, 식초, 향신료를 넣어 조정, 숙성한 액체 조미료이다.

韓国語辞典での우스터소스の定義

ウスターソース 野菜·香辛料(唐辛子·ブロイラー·コショウ·ナツメグ·サルビア)をゆで汁に塩·砂糖·氷酢酸その他の調味料を添加する食卓用ソース。 우스터소스 채소·향신료(고추·육계·후추·육두구·샐비어)를 삶은 국물에 소금·설탕·빙초산 기타 조미료를 첨가하는 식탁용 소스.
韓国語辞典で«우스터소스»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

우스터소스と韻を踏む韓国語の単語


버터소스
beoteososeu
다마소스
damasoseu
다미소스
damisoseu
데리소스
delisoseu
디오니소스
dionisoseu
감초소스
gamchososeu
그레이비소스
geuleibisoseu
그린소스
geulinsoseu
굴소스
gulsoseu
레메소스
lemesoseu
몰로소스
mollososeu
낙소스
nagsoseu
나르키소스
naleukisoseu
남소스
namsoseu
네소스
nesoseu
니소스
nisoseu
뉴스소스
nyuseusoseu
판드로소스
pandeulososeu
소토도소스
sotodososeu
토소스
tososeu

우스터소스のように始まる韓国語の単語

우스카브완카강
우스카터구청
우스
우스크강
우스
우스타로스-우스타로트세
우스타리스
우스터
우스터날루
우스터날루강
우스터자기
우스터폴리테크닉대학
우스튜르트고원
우스트강
우스티나트라벰
우스티노프
우스티오르딘스키부랴트
우스티카섬
우스파야타고개
우스펜스키

우스터소스のように終わる韓国語の単語

알브페라소스
알도헥소스
소스
뱅블랑소스
베어네이즈소스
베탄소스
브라운소스
에우독소스
에페소스
리딩소스
마요네즈소스
멜리소스
미르소스
모프소스
사갈라소스
살사소스
스파게티미트소스
소스
수프림소스
쉬프럼소스

韓国語の同義語辞典にある우스터소스の類義語と反意語

同義語

«우스터소스»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

우스터소스の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語우스터소스を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への우스터소스の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«우스터소스»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

辣酱油
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

salsa inglesa
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Worcestershire sauce
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Worcestershire सॉस
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

صلصة رسيستيرشاير
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Вустершир соус
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

molho Worcestershire
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওরচেস্টারশায়ার সস
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sauce Worcestershire
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sos Worcestershire
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Worcestershire-Sauce
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウスターソース
130百万人のスピーカー

韓国語

우스터소스
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kecap Inggris
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Worcestershire sauce
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வொர்செஸ்டர்ஷைர் சாஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वूस्टरशायर सॉस
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Worcester sosu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

salsa Worcestershire
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sos Worcestershire
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Вустершир соус
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sos Worcestershire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

σάλτσα Worcestershire
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Worcestersous
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Worcestershire sås
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

worcestershire -saus
5百万人のスピーカー

우스터소스の使用傾向

傾向

用語«우스터소스»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«우스터소스»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、우스터소스に関するニュースでの使用例

例え

«우스터소스»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から우스터소스の使いかたを見つけましょう。우스터소스に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
향신료 이야기
향신료의 역사 인류는 선사시대부터 향신료를 사용해왔다. 물론 향신료는 먹는 즐거움에 봉사해 왔다. 하지만 오래 전 향신료는 맛을 내기 위해서라기보다는 신에게 보다 가까이 ...
정한진, 2006
2
베비로즈의 요리비책: - 217페이지
3 튀기기 시판 돈가스소스는맛이 너무강해 수프라던가다른양념을약간씩가미해 먹는게좋아요. 집에서 간단하고맛있게 만들어보세요. 재료│버터(3), 밀가루(3), 육수(치킨 육수나 쇠고기 육수, 2컵), 케첩(1/2컵), 우스터소스(2), 월계 수 잎(2장) 1 달군 ...
현진희, 2014
3
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 - 43페이지
를 = 2 인분 주재료 바비큐 소스 재료 대체 식재료 요리 시간 30 분 돼지 고기 등심 200g 양파 1 / 4 개 되지 고기 등심 > 소금 ... 양상추 를 곁들이고 황 설탕 1, 식초 05 , 토마토 케첩 진 파슬리 를 뿌린다 6, 우스터 소스 05 , 핫소스 05 물 1 컵 을 넣는다 .
이미경, 2012
4
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 213페이지
퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 이미경. 체에 밭쳐 키친타월 위에 올려 물기를 쏙 뺀다. 1 나머지 굴은 다진 파슬리를 섞은 빵가루를 묻힌다. 4 2 굴 300g 굵게 다진 파슬리 1 우스터 소스 1/4컵 곱게 간 참깨 1/4컵 213 밀가루 1/4컵 토마토케첩 1 달걀물 ...
이미경, 2013
5
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 115페이지
요리 시간 30분 돼지고기 목살(스테이크용) 200g 소금·후춧가루 약간씩 빨강 피망 1/8개 옥수수(통조림) 1/4컵 소금·설탕 약간씩 레드 와인 1/4컵 우스터소스 2 설탕 1 대체 식재료 레드 와인 1 양송이버섯 3개 식초 약간 소금 약간 양송이버섯 ▷ 새송이 ...
이미경, 2014
6
일요일의 채식 레시피
4 3에 물, 우스터소스, 간장, 케첩을 넣고 3분 정도 졸여 걸쭉 하게 채워둔다. 2 1에 간이 배었으면 가볍게 물기를 빼고 녹말가루를 묻힌 뒤 프라이팬에 식용유를 두르고 바짝 부친다. 3 양파는 잘게 다지고 프라이팬에 식용유를 두른 뒤 카레소스가 만들어 ...
쇼지 이즈미, 2012
7
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
싱글맘을 위한 요리 Recipe 7 돈가스 돼지고기 120g, 달걀 2개, 밀가루, 빵가루, 소금, 후추, 우스터소스 4큰술, 케첩 6큰술, 버터 1큰술, 설탕 1 큰술 1고기가 잘 익게 칼집을 내고 잘 눌러서 펴준다. 21에 소금과 후추로 밑간을 한다. 1시간 정도 간이 잘 ...
여하연, 2013
8
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
미림 일본 요리에서 가장 중요한 3대 조미료 중의 하나인 미림은 쌀로 만든 요리술이다. 시판 중인 요리술은 여러 종류가 있는데 만드는 과정과 용도가 모두 다르므로 반드시 '미림味淋'이라고 표기되어 있는 것을 구입하도록 한다. 우스터소스 어묵은 ...
백성진, 2014
9
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]
5. 해산물 요리 오이스터 팬 로스트 뉴욕에서 사랑받고 있는 이 요리는 '팬에 굽는' 조리법과 는 거리가 멀다. 오이스터 팬 로스트(Oyster Pan Roast)는 버터, 크림, 우스터 소스(Worcestershire sauce, 영국 우스 터 원산으로 간장, 초, 향료 등을 섞어 만든 ...
로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015
10
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
황금 갈색까지 기름에 야채와 함께 볶아 닭, 다음 토마토,하고 tomatoe 페이스트, 우스터소스와 커민을 추가합니다. 점차에 용해 1 부용 큐브와 물 1/2 컵을 추가하고 닭이 거의 다 될 때까지 끓인다 할 수 있습니다. (3). 그것은 잘 코팅까지 닭 국물 ...
Nam Nguyen, 2015

用語«우스터소스»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から우스터소스という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
우동의 유래, 레시피가 이렇게 쉬울 줄이야! '우동깡패' 맛드는 방법 대 …
면과 함께 각종 재료를 넣고 간장, 굴소스, 우스터소스 등을 사용하기 때문에 남녀노소에게 모두 적합한 메뉴이며, 야키 우동은 한 끼 식사는 물론 술안주, 간식으로도 ... «MBN, 12月 15»
2
착한돈가스 맛집을 찾아라, 전국 돈가스 맛집은?(먹거리X파일)
같은 듯 다른, 다른 듯 같아보이는 돈가스 소스의 비밀은 바로 시판용 우스터소스. 사용되는 우스터소스는 돈가스 소스에서는 없어서는 안 되는 중요한 포인트라고 ... «중앙일보, 11月 15»
3
먹거리X파일
같은 듯 다른, 다른 듯 같아보이는 돈가스 소스의 비밀은 바로 시판용 우스터소스. 사용되는 우스터소스는 돈가스 소스에서는 없어서는 안 되는 중요한 포인트라고 ... «채널A, 11月 15»
4
돈가스 소스 만들기, 종류도 여러가지! '어떤 걸 먹어야하나'
만드는 법으로는 버터를 두른 팬에 양파, 사과, 마늘을 잘 볶아준 다음 바나나를 넣어 단맛을 낸다. 이어 냄비에 우스터소스, 진간장, 청주, 설탕등을 알맞게 넣고 끊이면 ... «더팩트, 9月 15»
5
칼로리 낮다고?…속기 쉬운 다이어트의 적들
감자 샐러드는 1인분에 150-200kcal를 포함하고 있고, 파르메산 치즈나 맛이 강한 드레싱을 사용하는 시저 샐러드(반숙한 계란의 노른자, 마늘, 우스터소스 등으로 ... «헤럴드경제, 8月 15»
6
'집밥 백선생' 옛날식 돈가스 소스 만들기 “참 쉽쥬?”
특히 집밥 백선생에서는 우스터소스가 없을 경우 대체 할 수 있는 레시피를 공개해 눈길을 끈다. 집밥 백선생은 우스터소스가 없을 경우 식초와 설탕과 물로 대체하는 ... «화이트페이퍼, 8月 15»
7
<마이 리틀 텔레비전> 슈거보이 백종원의 레시피 맛보기
... 를 넣고 노릇하게 볶은 다음 케첩, 우스터소스(간장), 설탕, 물을 넣고 졸여준다. ... 분량의 양념소스 재료를 모두 섞어서 잘 풀어준 후 자글자글 끓인 뒤 튀겨진 닭의 ... «조선일보, 7月 15»
8
요리전문가, '백종원 레시피'로 만든 음식 맛보더니
함박스테이크를 익힌 팬에 버터와 얇게 채 썬 양파를 넣고 노릇하게 볶은 다음 케첩, 우스터소스(간장), 설탕, 물을 넣고 졸여준다. “슈거보이가 만들어서인지 기존의 ... «조선일보, 6月 15»
9
견과유·포도씨유 건강 레시피
그릇에 밥을 담고 '흑임자 소스'와 튀긴 돼지고기 안심을 담아 완성한다. <흑임자 소스> 1. ... 1에 사과즙, 간장, 우스터소스, 올리고당을 넣어 끓인다. 3. 2에 곱게 갈은 ... «헤럴드경제, 6月 15»
10
함박 스테이크와 나폴리탄 스파게티
함박 스테이크 전문점에서는 주로 자신들만의 비법으로 만든 소스를 함박 스테이크 ... 별다른 재료 없이 케첩, 우스터소스, 설탕, 물만으로 양질의 소스를 만들 수 있어 ... «조선일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 우스터소스 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/useuteososeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう