アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"웨일스어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で웨일스어の発音

weilseueo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で웨일스어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«웨일스어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウェールズ語

웨일스어

ウェールズ語は、英国ウェールズで使われるネイティブ言語としては、ケルト語派ブリーソニック語分類する。 ウェールズ地域のほか、イングランドとウェールズの一部国境地帯、ウェールズ移民の居住区域である、アルゼンチンのチュブ州で多く使用され、そのほかにも、米国とカナダ、オーストラリア、ニュージーランドのウェールズ移民が使用される。 2011年に実施した英国の統計によると、ウェールズの総人口は約3万人であり、二重73%である220万人がウェールズ語を話すできないと答えた。 また、3歳以上のウェールズ住民のうち19%である562,000人ウェールズを話すことができ、その中でも77%である431,000万人がウェールズを言って読み書きすることができていると回答した。 2001年の統計では、総人口の20.8%である582,000人ウェールズを話すことができると答えており、2004年から2006年の間に行われた調査では、ウェールズのユーザーの57%である315,000人本人のウェールズ実力が文字言語 の面でも流暢であると明らかにした。 웨일스어는 영국 웨일스에서 쓰이는 토착 언어로서, 켈트어파 브리소닉어로 분류한다. 웨일스 지역 외에도 잉글랜드와 웨일스의 일부 국경 지대, 웨일스 이민자들의 거주 구역인 아르헨티나의 추부트 주에서 많이 사용하며, 그 밖에도 미국과 캐나다, 호주, 뉴질랜드의 웨일스 이민자들이 사용한다. 2011년에 실시한 영국의 통계에 따르면 웨일스의 총 인구는 약 3백만 명이며, 이중 73%인 2백 20만 명이 웨일스어를 구사하지 못한다고 응답했다. 또한 3세 이상인 웨일스 거주민 중 19%인 562,000명이 웨일스어를 말할 수 있으며, 그 중에서도 77%인 431,000명는 웨일스어를 말하고 읽고 쓸 수 있다고 응답했다. 2001년의 통계에서는 총 인구의 20.8%인 582,000명이 웨일스어를 말할 수 있다고 응답했고, 2004년에서 2006년 사이에 수행한 조사에서는 웨일스어 사용자의 57%인 315,000명이 본인의 웨일스어 실력이 문자언어의 측면에서도 유창하다고 밝혔다.

韓国語辞典での웨일스어の定義

ウェールズ語 インド・ヨーロッパ語族のケルト語派に属する言語。 웨일스어 인도유럽어족의 켈트어파에 속하는 언어.
韓国語辞典で«웨일스어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

웨일스어と韻を踏む韓国語の単語


알자스어
aljaseueo
벨라루스어
bellaluseueo
체레미스어
chelemiseueo
다구르어
daguleueo
갈로로망스어
gallolomangseueo
게즈어
gejeueo
그리스어
geuliseueo
고대교회슬라브어
godaegyohoeseullabeueo
고대노르드어
godaenoleudeueo
고트어
goteueo
구자라트어
gujalateueo
교회슬라브어
gyohoeseullabeueo
키르기스어
kileugiseueo
레토로망스어
letolomangseueo
맹크스어
maengkeuseueo
나체스어
nacheseueo
네덜란드어
nedeollandeueo
프랑스어
peulangseueo
프로방스어
peulobangseueo
퉁구스어
tung-guseueo

웨일스어のように始まる韓国語の単語

인즈버그
인즈버러
인즈버로
인즈빌
인타운
웨일랜드
웨일
웨일런드
웨일
웨일스
웨일즈버러
저우야오박물관
저우요
저우원먀오
지마운트크리크폭포
지우드
지필드
지힐

웨일스어のように終わる韓国語の単語

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

韓国語の同義語辞典にある웨일스어の類義語と反意語

同義語

«웨일스어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

웨일스어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語웨일스어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への웨일스어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«웨일스어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

威尔士
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

galés
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Welsh
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वेल्श
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ويلزي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

валлийский
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

galês
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েলশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gallois
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

welsh
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Walisisch
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ウェールズ語
130百万人のスピーカー

韓国語

웨일스어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Welsh
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

welsh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெல்ஷ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वेल्श
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sözünü tutmamak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gallese
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

walijski
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

валлійський
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

velșă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ουαλίας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

welsh
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Welsh
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

welsh
5百万人のスピーカー

웨일스어の使用傾向

傾向

用語«웨일스어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«웨일스어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、웨일스어に関するニュースでの使用例

例え

«웨일스어»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から웨일스어の使いかたを見つけましょう。웨일스어に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 34페이지
영 국 본토에서 웨일스어를 쓰는 사람들이 인구가 적은 북부와 북서부 지역에 밀집되어 있는 것이나 마찬가지다. 켈트 어파에 속한 다른 소수 언어가 사그라진 것과 달리 웨일스 어가 살아남고 쓰는 사람의 숫자가 늘어나는 데는 이유가 있다. 민 족주의 ...
필립 구든, 2015
2
성녀의 유골: 캐드펠시리즈 1
웨일스어를 유창하게 구사할 수 있는 사람은 반 드시 필요하지 않을지도 모르겠습니다. 주교님은 틀림없 이 라틴어로 말씀하실 테니까요. 그러나 주교님께서 이번 순례를 재가하신다고 해도 웨일스의 모든 교구 성직자들 이 라틴어를 능란하게 구사 ...
엘리스피터스, 1997
3
발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 101페이지
웨일스는 잉글랜 브리튼 섬에서 가장 작은 나라이다. 그렇지만 고 들 일스를 무척 드 서쪽에 경계를 둔 나라이고, 유의 언어가 있고 그들만의 역사가 있다. 수도인 카디프Cardiff가 있는 남쪽에서 는 웨일스어를 잘 쓰지 않지만 북쪽으로 올라올수록 ...
김윤정, 2012
4
반란의 여름: 캐드펠시리즈 18
그의 나이는 열다섯 살이었고, 그의 어머니가 열두 살 때 웨일스 북서 지방을 약탈하던 덴마크인들에게 납치된 뒤 더블린 왕국의 덴마크 사람과 결혼했기 때문에 귀네드 지방의 웨일스어를 잘했다. 그의 어머니는 더블린에 살면 서도 모국어를 잊지 ...
엘리스 피터스, 2014
5
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
우 리 (3) 는 른 언어 와 는 달리 에스키모 어 에서는 ' 눈 ' ( snow ) 을 나타내는 여러 개 단어 들이 있다 . ... 훔볼트 에서 시작 하여 사피어 와 워프 로 이어짐 =〉 사피어 - 워프 가설 이라 부르기 도 함 o G) 한국어 , 영어 , 웨일스 어 의 색채 어장 G) 는 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
6
who? 후시리즈 24 앤드류 카네기 - 53페이지
인구 : 약 297만 명 •공용어 : 영어가 공용어이지만, 웨일스어도 쓰고 있습니다. •문화 :《반지의 제왕》,《해리포터》 등 판타지 문학에 영향을 준 북유럽 신화와 전설이 많이 남아 있으며, 고유 문화를 보존하기 위해 웨일스어 교육을 따로 시키고 있을 정도로 ...
오영석, 2014
7
홉킨스 시선
<책소개> 홉킨스는 살아생전 단 한 권의 시집도 내지 못했다. 그러나 캐럴 루이스는 그를 현대시 발전의 견인차 역할을 했다고 평했고 비평가 리비스는 “지금껏 가장 뛰어난 기교 ...
제라드 홉킨스, 2014
8
퀸 엘리자베스
이 광경은 웨일스에 있는 고대 카나번 성안 풀이 무성한 궁정 뜰에서 생중계되었다. 찰스의 증조부인 윈저 공작이 1911 ... 거기서 그는 초보적인 웨일스어를 터득했고 이 지방의 민족주의 역사에 대한 개인 지도를 받았다. 훗날 그는 이때의 공부가 매우 ...
Sally Bedell Smith, 2013
9
이단자의 상속녀: 캐드펠시리즈 16
그는 최근 들어서 성녀께 실제로 말을 입 밖에 내서 말씀드릴 필요를 느낄 때면 그는 웨일스어 로 말하고 있는 자신을 발견하곤 했지만 대개는 아무 말도 하지 않은 채 성녀께서 그의 마음을 차지하고 있 는 일들을 다 아실 거라고 믿었다. 어쨌든 처음의 ...
엘리스 피터스, 2014
10
아서 왕과 원탁의 기사들: - 65페이지
또한 가윈이 돌아가는 길에 웨일스의 카두엘(Carduel)에서 왕을 만나게 될 것이며, 멀린을 찾아 떠났던 다 른 기사들도 같은 날 그 장소에 도착할 거라고 예언 ... 카-머딘 또는 카마틴(웨일스어), 멀린의 성채와 갇혀버린 정령들 들키지 않으려 65 “아!
토머스 불핀치, 2014

用語«웨일스어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から웨일스어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
옥스퍼드대 지원자는 어떤 면접 시험을 볼까?
영 교수가 지난해 공개한 예시 문제는 '웨일스어 사용자들이 영어 사용자보다 전화 ... 핵심은 웨일스어가 숫자를 영어와 다르게 쓰며 영어보다 철자가 길다는 점이다. «허핑턴포스트, 10月 15»
2
중세 영국 칼에 새겨진 문자의 비밀을 풀어주세요(사진)
중세 웨일스어 같다는 댓글도 있었으나 해리슨은 데일리 텔레그래프에 그건 아니라고 말했다. 대영 박물관은 바이킹에 뿌리를 두고 있으리라는 추측도 배제했다. «허핑턴포스트, 8月 15»
3
왜 꼭 제주를 보전해야 하는가?
제주어 보전에 대한 논리를 펴면, “이미 표준어 생활을 통해 사회생활에 아무런 불편이 ..... 은 영국의 웨일스어, 스페인의 카탈루냐어, 프랑스의 브르타뉴어 등이다. «제주의소리, 7月 14»
4
G메일에서 손글씨 입력기를 써보자
... 핀란드어, 프랑스어, 포르투갈어, 폴란드어, 터키어, 태국어, 크로아티아어, 카탈로니아어, 체코어, 중국어 번체, 간체, 일본어, 인도네시아어, 이탈리아어, 웨일스어, ... «블로터닷넷, 10月 13»
5
[영국인 기자의 콩글리시 비판] (16) 한국의 영어를 위한 마지막 충고 …
웨일스어 사용을 주장하는 이들이 영국 정부에 압력을 행사한 결과, 영국 정부는 웨일스 지역 어린이에게 유치원에서부터 대학에 이르기까지 전 과정에 걸쳐 웨일스 ... «조선일보, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. 웨일스어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/weilseueo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう