アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galés"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGALÉSの発音

ga · lés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGALÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«galés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウェールズ語

Idioma galés

ウェールズ語は、ケルト語族の英国のグループに属する言語です。 ウェールズでは、約611,000人が第一言語として、特に国の北部でそれを使用しています。 ウェールズ語は英語とともに公用語です。 また、アルゼンチン南部のさまざまな地域、特に、最大のウェールズ共同体が英国の島の外に住むチュブト州でも話されています。 El galés es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el País de Gales, donde aproximadamente 611.000 personas lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es idioma oficial junto con el inglés. También se habla en diversas zonas del sur de Argentina, más específicamente en la provincia de Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las Islas Británicas.

スペイン語辞典でのgalésの定義

スペイン語の本来のアカデミーの辞書にあるウェールズ語の最初の定義は、自然なウェールズです。 辞書のウェールズ語の別の意味は英国のこの国に所有または関連しています。 ウェールズもケルズのひとつウェールズです。 La primera definición de galés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Gales. Otro significado de galés en el diccionario es perteneciente o relativo a este país del Reino Unido. Galés es también idioma galés, uno de los célticos.
スペイン語辞典で«galés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALÉSと韻を踏むスペイン語の単語


ayalés
a·ya·lés
burgalés
bur·ga·lés
calés
ca·lés
cingalés
cin·ga·lés
marshalés
mars·ha·lés
nepalés
ne·pa·lés
portugalés
por·tu·ga·lés
roncalés
ron·ca·lés
senegalés
se·ne·ga·lés
singalés
sin·ga·lés

GALÉSのように始まるスペイン語の単語

galerero
galería
galerín
galerista
galerístico
galerita
galerna
galerno
galero
galerón
galesa
galfarro
galga
galgo
galguear
galgueña
galgueño
galguería
galguero
galguesca

GALÉSのように終わるスペイン語の単語

andrés
avilés
bordelés
congolés
cortés
después
estellés
francés
inglés
interés
japonés
marsellés
morlés
portugués
pullés
rochelés
tirolés
togolés
través
turulés

スペイン語の同義語辞典にあるgalésの類義語と反意語

同義語

«galés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgalésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«galés»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

威尔士
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

galés
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Welsh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वेल्श
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ويلزي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

валлийский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

galês
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েলশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gallois
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

welsh
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Walisisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ウェールズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

웨일스 말
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Welsh
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

welsh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெல்ஷ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेल्श
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sözünü tutmamak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gallese
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

walijski
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

валлійський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

velșă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ουαλίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

welsh
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Welsh
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

welsh
5百万人のスピーカー

galésの使用傾向

傾向

用語«GALÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«galés»の使用頻度を示しています。
galésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galés»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«galés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«galés»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、galésに関するニュースでの使用例

例え

«GALÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgalésの使いかたを見つけましょう。galésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La muerte de las lenguas
Un ejemplo ilustrará el efecto «inflacionario» de este enfoque. El enfoque ortodoxo que se da al gales moderno la considera una lengua por sí misma, aunque advierte notables diferencias entre, especialmente, el galés del norte y el del sur, ...
David Crystal, 2001
2
Los celtas y la civilización céltica
En Vercin- getorix, se distingue un elemento Ver, for en irlandés, guor en galés antiguo, que corresponde al griego vjzéq. La palabra significa el rey supremo de las gentes que marchan contra el enemigo. A pater, latino, pitár, sánscrito, ...
Henri Hubert, 1988
3
Consigue que tu hijo sea bilingüe
En una economía global, el idioma galés, como otras lenguas locales, tiene un valor práctico más reducido que el otro idioma oficial del país, el inglés. No sorprende que el uso del galés se redujera drásticamente entre 1901 y 1981, año en ...
Barbara Zurer Pearson, 2010
4
Breve historia de la Lingüística estructural
Un determinado rango de colores correspondía en danés a grøn «verde» y algunos de dichos colores se designaban en galés con la palabra gwyrdd. Sin embargo, no sucedía con todos, puesto que otros tonos diferentes, en particular los ...
Peter Matthews, 2009
5
Recursos y estratexes didáutiques. Actes del XI Alcuentru ...
Los niños aprenden primero a leer en galés, porque esta lengua se lee más fonéticamente. Saber leer en gales facilita el aprendizaje de la lectura en inglés. Algunas autoridades enseñan en dos lenguas para asegurar que los alumnos sean ...
X. A. González Riaño, 2007
6
Historia natural de las drogas simples o...
En el dia todavía tengo por una verdad esta consecuencia : pero debo añadir que ademas de este ácaro accidental existe otro esencial á 1a producción de la sarna que había sido visto antes de Galés el cual no le observó y que otros mas  ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
7
Actitudes de los sectores catalanes en la coyuntura de los ...
Una parte de la piensa madrileña afirmó que Roca y Galés había capitaneado el grupo obrero catalán, pero éste puntualizó que no era responsable de las aspiraciones que algunos delegados catalanes llevaron sobre la constitución de un ...
Ramón Casterás Archidona, 1985
8
Televisión de proximidad en Europa: experiencias de ...
La única mención a la radiotelevisión en los planes del gobierno relativos al parlamento galés estipula que el mencionado Secretario de Estado «consultará la Asamblea regularmente en relación con las cuestiones radiotelevisivas que ...
Miquel de Moragas Spà, Carmelo Garitaonandía, Bernat López López, 1999
9
Jurisprudencia criminal: colección completa de las ...
... debió ser instantánea: Resultando que por sospechas que recayeron se dirigió el procedimiento contra Genaro Galés, Macarío Vidal y Ramon Pastor, manifestando el testigo presencial José Albiac que fueron tres los hombres que salieron ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
10
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Ball (1984) describe el caso de la adquisición de un inglés con marcado acento galés por niños que aprenden inglés y galés en un ambiente predominantemente galés. El acento galés, en su caso, no se debe a interferencia directa del galés ...
Carsten Sinner, 2004

用語«GALÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bale: "Ganar la Champions y la Eurocopa de Gales son dos ...
Gareth Bale, delantero internacional galés del Real Madrid, destacó que ganar la Liga de Campeones con su club y la Eurocopa que firmó con su selección, ... «LaTercera, 8月 16»
2
El Everton ficha al galés Ashley Williams
Williams completó una gran actuación en la Eurocopa de Francia, en la que alcanzó las semifinales que perdió ante Portugal. El central galés fue uno de los ... «Sport, 8月 16»
3
FÚTBOL SEVILLA Fernando Llorente, al Swansea galés tras un año ...
El Swansea galés anunció hoy que ha llegado a un acuerdo con el Sevilla para fichar al delantero español Fernando Llorente, de 31 años. EFE/Archivo. «EFE, 8月 16»
4
Club inglés de futbol Stoke City anuncia contratación de galés Allen
El mediocampista galés Joe Allen se convirtió en el más reciente refuerzo del club Stoke City, de la Liga Premier inglesa de futbol, en un contrato por las ... «Terra.com, 7月 16»
5
"Estoy muy orgulloso de mi equipo", afirma el seleccionador galés
El seleccionador galés, Chris Coleman, afirmó estar muy orgulloso del recorrido de su equipo en la Eurocopa-2016, tras llegar a semifinales, donde perdió ese ... «Deportes RCN, 7月 16»
6
Impide semifinal a jugador galés ir a boda de su hermano en México
El defensa galés Chris Gunter tuvo que cancelar su participación en la boda mañana jueves de su hermano en México, en la que iba a ejercer de testigo, ... «Terra México, 7月 16»
7
Giggs no será ayudante de Mourinho: galés deja Manchester United ...
El exjugador galés Ryan Giggs ha abandonado su puesto como técnico asistente del Manchester United después de 29 años en el club de Old Trafford, según ... «BioBioChile, 7月 16»
8
Un defensa galés deja a su mujer sin un concierto de Beyoncé por ...
La excelente actuación de Gales en la Eurocopa ha sorprendido incluso a sus propios jugadores. Un buen ejemplo es el caso de Neil Taylor, el lateral ... «El Periódico, 6月 16»
9
El baile del jugador galés que se volvió viral
En la Eurocopa que se está celebrando en Francia, Gales logró avanzar por primera vez a los cuartos de final. La felicidad desbordó a Joe Ledley, que ofreció ... «ElEspectador.com, 6月 16»
10
Gareth Bale, la estrella galesa que brilla en las canchas de la ...
(París, 21 de junio. AFP).- El galés Gareth Bale, autor de tres goles que han llevado a una clasificación histórica de los Dragones para los octavos de final, ... «Noticias24, 6月 16»

GALÉSの画像

galés

参照
« EDUCALINGO. Galés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gales>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z