アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"약어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で약어の発音

yageo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で약어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«약어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

略語

준말

略は、複雑な言語を簡単に減らしたものをいう。 英語ではabbreviationはMisterをMr. でProfessorをProf.よう邯鄲語の後にカット単語の長さを減らして使うことを意味する。 一方、英語でいくつかの単語の最初の文字だけちなんつの略語を作成する略とは異なっている。 弱者はCIAのようなものをいう。 준말은 복잡한 언어를 간략하게 줄인 것을 말한다. 영어에서 abbreviation은 Mister를 Mr. 로 Professor를 Prof.처럼 한단어의 뒷부분을 잘라 단어의 길이를 줄여서 쓰는 것을 뜻한다. 반면에 영어에서 여러 단어의 첫글자만 따서 하나의 축약어를 새로 만드는 약자와는 다르다. 약자는 CIA같은 것을 말한다.

韓国語辞典での약어の定義

略語 いくつかの単語の意味を元の語形より簡単に表示した言葉。 약어 어떤 단어의 의미를 원래의 어형보다 간략하게 표시한 말.
韓国語辞典で«약어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

약어と韻を踏む韓国語の単語


악어
ag-eo
아메리카악어
amelikaag-eo
바다악어
badaag-eo
박어
bag-eo
착어
chag-eo
가다랑어
gadalang-eo
가래상어
galaesang-eo
감각어
gamgag-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
가시달강어
gasidalgang-eo
가숭어
gasung-eo
교착어
gyochag-eo
학어
hag-eo
인도악어
indoag-eo
미국악어
migug-ag-eo
나일악어
nail-ag-eo
뉴기니악어
nyuginiag-eo
오스트레일리아악어
oseuteuleilliaag-eo
샴악어
syam-ag-eo
양쯔강악어
yangjjeugang-ag-eo

약어のように始まる韓国語の単語

식선하증권
식혜
심부정필유불안지의
암리
암문집
암온천
암집
애조
양제물
언보전
업신문
업총합소
역학적작용
엽례
영전
오가장초

약어のように終わる韓国語の単語

각시붕
가이드와이
가이
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
갈리아
갈리시아
갈로로망스
갈색갑오징
갈색줄무늬문
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시줄상
가야

韓国語の同義語辞典にある약어の類義語と反意語

同義語

«약어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

약어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語약어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への약어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«약어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

缩写
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

abreviatura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Abbreviation
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

संक्षिप्त
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الاختصار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

сокращение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

abreviatura
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষেপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

abréviation
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

singkatan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Abkürzung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

略語
130百万人のスピーカー

韓国語

약어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

singkatan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tên viết tắt
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சுருக்கமான
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

संक्षेप
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kısaltma
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

abbreviazione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

skrót
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

abreviere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

συντομογραφία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

staat
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

förkortning
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

forkortelse
5百万人のスピーカー

약어の使用傾向

傾向

用語«약어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«약어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、약어に関するニュースでの使用例

例え

«약어»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに약어という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«약어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から약어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"사이버전쟁, 새로운 무기경쟁 촉발"
... 반면 사이버전쟁은 어떤 공격이 있을지 확신할 수 없기 때문에 MAD라는 동일한 약어가 쓰이지만 의미는 '상호확증의혹'(mutually assured doubt)으로 전혀 다르다. «연합뉴스, 10月 15»
2
손흥민의 몸값 어떻게 나왔을까요?
대체선수대비 승리기여도(Wins Above Replacement)의 약어인 WAR 측정법이 그중 하나입니다. 한 선수가 언제라도 대체 가능한 선수(메이저리그와 마이너리그 ... «허핑턴포스트, 9月 15»
3
[영상] “AS가 성관계 뒤 씻는다는 뜻?” 콩글리시에 당황한 외국인들
진행자는 서양인들에게 SKINSHIP(스킨십), SNS(Social Network Service의 약어), AFTER SERVICE(애프터 서비스), SPORTS DANCE(스포츠 댄스), HUNTING( ... «국민일보, 7月 15»
4
한강은 'Han River' 아닌 'Hangang River'
세 번째로 도로 표지판 등 표기 공간이 부족할 때엔 속성 표기를 생략하거나 약어를 사용할 수 있는 예외 조항도 만들었다. 이 때 약어는 괄호 없는 약어를 허용한다. «대한민국정책포털 korea.kr, 7月 15»
5
어려운 치료재료 급여기준 338개항목 쉽게 풀어
아울러 지난 5월에는 5개 소비자단체와 간담회를 갖고 평소 전문의학용어와 건강보험 관련 용어, 고어적 표현이나 의학약어 등을 이해하기 어렵다는 의견을 청취, ... «데일리메디, 6月 15»
6
'남산' 영문표기, 이제 'Namsan Mountain'으로 쓰세요
도로 표지판 등 표기 공간의 제약이 있을 때는 속성 번역을 생략하거나 약어를 사용할 수 있도록 예외를 두었다. 생략과 약어도 체계적으로 관리하기 위해 앞으로 관련 ... «중앙일보, 6月 15»
7
코르스(한국 메르스) 예방법
코르스는 메르스(MERS)에서 '중동'을 의미하는 약어(ME·Middle East) 대신 한국 약어(KO)를 붙인 것이다. 메르스는 코로나 바이러스 감염에 의한 중증급성호흡기 ... «머니위크, 6月 15»
8
코르스, 약어 (KO)와 메르스의 합성어로 한국판 메르스 '중동과 다른 점 …
코르스는 한국의 약어 (KO)와 메르스의 합성어로 한국판 메르스란 뜻이다. 국내 확산 중인 코르스는 중동에서 확인된 메르스의 발병 양상과 상당한 차이가 있는 ... «전자신문, 6月 15»
9
메르스 환자 87명 세계 2위…"풍토병 위험은 없어"
이 때문에 인터넷 일각에서는 메르스(MERS) 단어에서 '중동'이란 뜻의 약어(Middle East·ME)를 떼고 한국 약어(KO)를 붙여 '코르스'(KORS)로 개명해야 하는 것 ... «데일리한국, 6月 15»
10
성완종 다이어리 속 의문의 약어 'BC'…로비 연관성?
특정 일정 옆에 의미를 알 수 없는 약어가 사용된 정황이 포착됐습니다. 그 약어는 'BC'라는 영어 단어인데요. 이 단어가 성 전 회장의 로비와 연관성이 있는지 주목 ... «중앙일보, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 약어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yag-eo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう