アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"욕실"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で욕실の発音

yogsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で욕실はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«욕실»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バスルーム

욕실

バスルームには、手を洗浄したり、入浴やシャワーをする空間である。 国ごとに異なりますが、バスルームにトイレを含んでいる場合もある。 近年の施工された住宅や大規模のアパートなどでは、家の中の寝室の中で最も広い寝室にバスルーム兼トイレをもう一つ兼ね場合も多い。 욕실은 손을 세척하거나, 목욕이나 샤워를 하는 공간이다. 나라마다 다르지만, 욕실 내에 화장실을 포함하고 있는 경우도 있다. 근래에 시공된 주택이나 큰 규모의 아파트 등에서는 집안의 침실들 중 가장 넓은 침실에 욕실 겸 화장실을 하나 더 겸한 경우도 많다.

韓国語辞典での욕실の定義

バスルーム 浴槽と給水設備のある部屋で、その構造は、通常のシャワーバス·長いバスタブ·洗面台·便器になる。 給湯設備が不可欠であり、 面積は1.7m× 2.3m程度が標準的である。  その用途上の防水·防湿·バンロ(防露)を考慮しなければ、普通の その 床は モザイクタイルを貼るのが一般的である。  욕실 욕조와 급수시설이 있는 방으로 그 구조는 대개 샤워배스·긴 욕조·세면기·변기로 이루어진다. 급탕설비가 필수적이며 면적은 1.7m×2.3m 정도가 표준이다. 그 용도상 방수·방습·방로(防露)를 고려해야 하고, 보통 그 바닥은 모자이크타일을 붙이는 것이 일반적이다. 
韓国語辞典で«욕실»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

욕실と韻を踏む韓国語の単語


보문사석실
bomunsaseogsil
동천석실
dongcheonseogsil
감도상실
gamdosangsil
감각상실
gamgagsangsil
강화종실
ganghwajongsil
곡실
gogsil
고우방실
goubangsil
구황실
guhwangsil
관찰득실
gwanchaldeugsil
광명실
gwangmyeongsil
겨자종실
gyeojajongsil
경실
gyeongsil
회복실
hoebogsil
일광욕실
ilgwang-yogsil
적실
jeogsil
마가목실
magamogsil
석실
seogsil
세파트록실
sepateulogsil
수복실
subogsil
의무기록실
uimugilogsil

욕실のように始まる韓国語の単語

동인
발간후
속부달
신금기설화
욕실에서
아법
은지
쟁이
지도
지도패총
지면

욕실のように終わる韓国語の単語

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
간담구
강효
간호준비
간접사
가상현
검은서
건강관리
건조과

韓国語の同義語辞典にある욕실の類義語と反意語

同義語

«욕실»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

욕실の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語욕실を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への욕실の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«욕실»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

浴室
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cuarto de baño
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

bathroom
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बाथरूम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حمام
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

ванная комната
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

banheiro
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পায়খানা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

salle de bain
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bilik mandi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Badezimmer
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

バスルーム
130百万人のスピーカー

韓国語

욕실
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Kitchen
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

phòng tắm
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

குளியலறை
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

स्नानगृह
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

banyo
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

bagno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

łazienka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ванна кімната
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

baie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

τουαλέτα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

badkamer
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

badrum
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

baderom
5百万人のスピーカー

욕실の使用傾向

傾向

用語«욕실»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«욕실»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、욕실に関するニュースでの使用例

例え

«욕실»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から욕실の使いかたを見つけましょう。욕실に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
로또보다 풍수 - 68페이지
욕실 은 수 (水) 의 공간 이자 배설 의 공간 이다 . 물 은 정체 되어 있으면 순식간 에 부 패 되어 독가스 를 방출 한다 . 그리고 욕실 바닥 이나 천장 위 콘크리트 슬라브 로 습기 가 스며 들어 시멘트 나 콘크리트 와 화학 작용 을 하여 유해 가스 를 방출 시킨 ...
박상근, 2012
2
너에게로 1
그렇다고 욕실에 있던 시간 내내 화장은 지운 건 당연히 아니었 다. 하지만 차강호가 뭘 알겠는가? 신부화장은 해본 적도 없는 남잔 데. 유정은 웃으며 미리 준비해서 가지고 들어왔던 옷가지들을 뒤적였 다. 먼저 속옷을 입고 두꺼운 욕실 가운을 입은 후 ...
오수진, 2013
3
[세트] 너에게로 (전2권/완결)
그렇다고 욕실에 있던 시간 내내 화장은 지운 건 당연히 아니었 다. 하지만 차강호가 뭘 알겠는가? 신부화장은 해본 적도 없는 남잔 데. 유정은 웃으며 미리 준비해서 가지고 들어왔던 옷가지들을 뒤적였 다. 먼저 속옷을 입고 두꺼운 욕실 가운을 입은 후 ...
오수진, 2013
4
박기철 교수의 안식년 365일_3권: - 91페이지
자기네 욕실은 바닥이 늘 건조한데, 우리네 욕실 은 바닥이 늘 축축해서 싫다는 것이었다. 목욕을 하는 욕실바닥에 물이 있는 것은 당연한데 왜 그러는지 나도 이해가 안 갔다. 과연 미국식 주택에 오니 그 차이를 직접 체감할 수 있었다. 미국인의 욕실은 ...
박기철, 2014
5
얼음연못 2 (완결)
것 같 시륜 일어섰 욕실 조금만 수틀리면 자신을 죽이려 들지도 모른다는 생각이 문득 들었다. 낯선 세계, 낯선 환경. 경호원이란 이들은 칼 하나 차고 있지 않았지만, 그들에게는 그들 나름의 무기가 있을 것이다. 만약 여기서 그와 싸우면 이길 수 있을까.
아즈리엘, 2012
6
제가 살고 싶은 집은
욕실에 달린 작은 창은 현재 욕실의 쓰임새와 맞지 않습니다. 창 이 알맞게 커야 시원하게 바람 쐬며 씻던옛날 시냇가 느낌을 되 살릴 텐데, 욕실의창은 단독주택에서조차 너무 작을 때가 많습 니다. 아파트에서는 강제 환기장치를 달고 아예 욕실에 창이 ...
송승훈, ‎이일훈, 2013
7
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 91페이지
미끄러운 욕실 에서 벌어지는 아찔한 사고 엄마 라면 누구나 아이 가 화장실 에서 미끄러 져 아찔 했던 경힘 한누 번은 했을 것이다 . 역시 십 년 감수 할 만한 몇 번의 아찔한 사고 를 경힘 했다 . 한번은 아이 가 거품 놀이 를 한 며 욕실 로 뛰어 가다가 뒤로 ...
양혜숙, 2014
8
멈춰버린 심장이(개정판)
욕실이 잠겨서 그러는데 욕실 문 왜 잠겼는지 아세요?” 자신의 바로 앞이 아니라 저 멀리 은혁이 침대에 앉아 있거늘 채린은 심장이 두근두근 거리는 것을 느꼈다. 손 이 닿은 것도, 입술이 닿은 것도 아닌데 왜 저 눈빛 하나 에 이렇게 두근두근 대는지.
블랙핀, 2013
9
무심해도 괜찮아 2 (완결)
수하는 자신을 바라보는 호응의 말을 건네주었다. 그러자 하윤의 미처 다 올라가지 못했던 입 꼬리가 호선을 그으며 활짝 피어났다. 하윤은 그대로, 붙잡은 손을 풀지 않은 채 자신의 방 한 쪽 에 웃는 모습 위치한 욕실을 향해 걸어갔다. 욕실 문을 열었다.
사다무아, 2010
10
[세트] 가슴에 사무치다 (전2권/완결)
욕실 문이 가로막고 있어서인지 아린의 목소리가 유난히 작게 들려오긴 했지만 밥을 먹었다는 말을 듣고 휘윤은 서둘러 밥상을 차리고 부엌에 앉아 저녁을 먹었다. 그리 고 이십 분 후 설거지를 마칠 때까지도 아린은 욕실에서 나오지 않았다.
윤채우, 2012

用語«욕실»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から욕실という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
욕실도기 공장의 화려한 변신
로얄앤컴퍼니는 해외 시장 공략을 목표로 고부가가치 욕실 제품을 연구개발(R&D)하기 위해 인천광역시 부평과 주안에 흩어져 있던 1, 2공장을 한 곳으로 모으고 ... «서울경제, 10月 15»
2
K쇼핑, 13일 '한샘' 단 하루 특별전...소파, 침대, 욕실 시공
이번 특별전에는 한샘 유로피안 침대, 욕실 하이바스 노블, 리클라이너 소파 등 한샘 인기 상품만을 엄선하여 소개한다. 특히 이번 방송에서는 기존 방송보다 한층 강화 ... «중앙일보, 9月 15»
3
한샘 주방·욕실 시공패키지, 티몬서 최대 60만원 할인
소셜커머스 티몬이 가을 이사철을 앞두고 '한샘 브랜드데이' 기획전을 개최, 오는 23일까지 주방, 욕실 등 시공패키지를 최대 60만원까지 할인 판매한다고 밝혔다. «머니위크, 8月 15»
4
한국욕실자재산업협동조합, 단체표준 3종 제정 등록완료
한국욕실자재산업협동조합은 욕실 산업계 최초 단체표준 3종을 한국표준협회에 제정해 등록을 마쳤다고 19일 밝혔다. 지난해 7월 조합을 설립해 욕실산업계가 펼친 ... «전자신문, 8月 15»
5
레이먼킴, 아내 김지우 위한 로맨틱 욕실 공개 '직접 디자인까지'
지난 26회에서는 아내 김지우와 함께 욕실 인테리어 매장을 직접 방문해 그간 아내가 느껴 ... 레이먼킴은 “욕실은 우리 부부에게 언젠가는 풀어야 할 주요한 과제였다. «중앙일보, 7月 15»
6
옥션, 거실·주방·욕실 3대 인테리어 상품 특가 판매
옥션(www.auction.co.kr)은 최근 집안 인테리어 시공 상품 판매 증가에 맞춰 '노루페인트 칼라메이트', '리바트키친 시스템 주방', '대림바스 욕실 리모델링' 등을 최대 ... «더팩트, 7月 15»
7
부엌·욕실시장 성장중, 건자재업 '맑음' - 한국證
[머니투데이 안재용 기자] 한국투자증권은 20일 건자재업에 대해 부엌과 욕실 시장이 성장하고 리모델링 확대에 신축 모멘텀이 존재한다며 업종투자 비중 확대 의견을 ... «중앙일보, 7月 15»
8
[김상득의 행복어사전] 욕실의 용도
울기 위해 욕실로 뛰어들어가는 인물들. 가장 인상 깊은 건 영화 '라스베가스를 떠나며'에서 세라가 욕실에 들어가 샤워기를 틀어놓고 쪼그려 앉아 우는 장면이다. «중앙일보, 7月 15»
9
대림통상, 도비도스 욕실 수납장 시리즈 출시
토탈 욕실 전문기업 대림통상은 수려한 디자인과 편의성을 갖춘 도비도스 욕실 수납장 6종을 출시했다고 13일 밝혔다. 이는 단순 제품 라인업 확대가 아닌 토탈 욕실 ... «아시아경제, 7月 15»
10
[오수연 기자의 DIY] 욕실에 나무와 미니멀리즘을 입힌다
지난 5월 LA에서 열린 북미 최대 인테리어 디자인 박람회 '드웰 온 디자인(Dwell On Design)에서 본 2015년 욕실 인테리어 트렌드는 미니멀리즘이다. 장식을 최소 ... «Korea Daily, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 욕실 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/yogsil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう