"अधोगति"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でअधोगतिの発音

अधोगति  [[adhogati]]

マラーティー語でअधोगतिはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのअधोगतिの定義

堕落の女性 1地域の低地から低地へのスピード 彼女。 ダウンストリーム; 秋。 降順 2地獄。 地獄のスピード 3度; 死の誕生; 劣等状態; 劣化; 悪い状態 「次の秋の恥」 教授7.104 -V 降順; 下向き; ダウンヒル; 吸収剤; 汚い -crivy 空。 下向き; 唯一の場所。 ダウングレード 'Tashee Mastkin Kesh Kural クリシュナママンシェニ 鮮やかに強い 下に落ちる。 -Eurveda 1.63 [いいえ]

अधोगति—स्त्री. १ उच्च प्रदेशाकडून नीच प्रदेशाकडे जी गति ती; वरून खालीं जाण्याची क्रिया; अवपतन; अवतरण. २ नरक; नरकगति. ३ अध:पात; निकृष्ट जन्म; हीन स्थिति; अवनति; दीन अवस्था. 'पुढीले अधोगतीची लाज नेणवे ।' -ज्ञा ७.१०४. -वि. खालीं उतरणारा; खालीं जाणारा; नीच स्थितीप्रत जाणारा; खालवणारा; खालावत चाललेला. -क्रिवि. खालीं; खालच्या दिशेस; हीनावस्थेस; अवनतीप्रत. 'तैसे मस्तकीं केश कुरळ । कृष्णमुखेंशीं विन्मुख सबळ । अधोगती धांविन्नले ।' -एरुस्व १.६३. [सं.]

अधोगतिの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअधोगतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअधोगतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«अधोगति»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 下倾
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Declinación
• マラーティー語翻訳家 - 英語: declination
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: झुकाव
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: انحراف
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: склонение
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: declinação
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: শব্দরুপ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: déclination
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: deklinasi
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Deklination
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 赤緯
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 기움
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: declension
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: sự suy đồi
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: சாய்வு
• マラーティー語: अधोगति
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: gerileme
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: declinazione
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: deklinacja
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: схиляння
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: declinație
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: απόκλιση
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: deklinasie
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: deklination
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: misvisning

«अधोगति»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअधोगतिの使いかたを見つけましょう。अधोगतिに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Manusmr̥ti: Hindībhāṣya, prakṣiptaślokānusandhānanirdeśa ...

गोत्र को चाहने वाला व्यक्ति (अध: वय) अधोगति को प्रा९त करता है ।। ३५ ।। मच-डियर : ३४-३५ वनोक निम्न अपर पर प्रक्षिप्त सिद्ध होते हैं- ३४ की पलोक पुनरुक्त है, क्योंकि ३ ३ दें में जो क्रम आयन ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 2000

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

कचिने पितृजनों से कहा-जीवन में परिग्रह ( ग्रहण करना) अत्यन्त दु:ख-भोग, पाप-संग्रह एवं अन्तकाल में अधोगति प्रदान करने के लिये होता है। ऐसा विचार करके ही मैंने स्त्रीपरिग्रह (विवाह) ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Phaladeepika--Bhavarthabodhini

(२) कुछ का विचार है कि बारहवें घर में मर्वास्य राशि हो बारहवें घर कता मालिक ऊध्वशिय राशि में हो तो ऊध्वजति अन्यथा अधोगति होती है । हैं, प०४ठोदय राशि अधोगति कारक है । शीवोर्वय ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Stree-Adhikaron Ka Auchitya-Sadhan - पृष्ठ 83

(बी. यहि. अधोगति. के. विभिन्न. कारणों. पर. विचार. बिन प्राकृतिक म से दुर्बल होती हैं, अथवा परिस्थितियों के कारण नीचे धकेल दी जाती हैं, मैं समझती (:, यह स्पष्ट है । परन्तु ऐसी स्थिति ...

Mery Wollstnecraft, 2009

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

या प्रश्नाला श्रीगुरुजींनी थोडक्यात उत्तर दिले ते असे की, “समाज एकदा अधोगतीचया मागर्गस लागला म्हणजे तो अधोगतीचा क्रम तसाच अव्याहत चाल्लू राहतो. समाजात हळछूहव्ठू के अॉस ...

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

Rāmacandrikā - व्हॉल्यूम 1

(पक्या-केशव कहते हैं कि अयोध्या में किसी की अधोगति नहीं होती है, यदि किसी की अधोगति होती है, तो केवल वृओं की जडों की होती है-मजडों को विस्तार के लिए पृथ्वी के नीचे की और ...

Keśavadāsa, ‎Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1968

Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstra: vistr̥ta adhyayana, ...

आधी ऊँचाई पाँच हजम योजन और उसकी आधी अधोगति ढाई आर योजन है । इन कुल-चलों के बाहर इस बीप के सात वर्ष हैं-कुसल-, अश्चर्ष, परस-बर्थ, कहिस, मुनि-, अन्धकारवर्ष और "भ-श ।।६८-७०१: असली बीर में ...

Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965

Jīvanādarśa evaṃ ātmānubhūti

तय को चाहिए कि अपनी आत्मा का उद्धार करे, उसे अधोगति में न पहुँचाते ।" कौन कहता है कि आत्मा अजर-अमर और शाश्वत है ? यह: कृष्ण कहते हैं आत्मा अधोगति में जाती है ! आत्मा का उद्धार ...

Aṛagaṛānanda, 1989

Alaṅkāra-muktāvali

अत: जडों-जहाँ वक्रता दोष के रूप में रह सकती है वहाँ से उसका निषेध करवह एक ही स्थान में उसकी स्थिति बताता है जहाँ उसका उत्कर्ष ही है, अपकर्ष नहीं । भूलन ही की जहाँ अधोगति 'केसर गय ।

Devendra Nath Sharma, 1971

Kāvyāṅginī

अथवा'मूलन की ही जहाँ अधोगति केशव गाम ।' पहले उदाहरण का भाव है-राम के राज्य में कलंक कहीं नहीं है । दूसरे उदाहरण का भाव है-वहाँ किसी मनुष्य की अधोगति नहीं । निषेध दोनों स्थलों में ...

Prem Prakash Gautam, 1974

用語«अधोगति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअधोगतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ईंधन तेल के दाम बढ़ाइए

दूसरे देशों को भी इन्हीं निकृष्ट नीतियों को अपनाना होगा अन्यथा वे विश्व बाजार से बाहर हो जायेंगे. वैश्विक होड़ में फंस कर हम अंदर से खोखले हो जायेंगे. यही स्थिति पूर्ण वैश्वीकरण की है. हम अपने संसाधनों से हीन हो जायेंगे और अधोगति को ... «प्रभात खबर, 10月 15»

हजारों की आबादी के आवागमन के लिए डायवर्सन बना है …

रहा है और आवागमन बहाल रखने हेतु किनारे से तकरीबन पाच सौ मीटर का डायवर्सन निर्मित हुआ जो आज भी लोगों के आवागमन का सहारा बना है। लोगों की मानें तो डायवर्सन निर्माण को पाच वर्ष बीत चुके हैं और उसकी अधोगति हो चुकी है। चुनावी पारा चढ़ता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

व्रत और त्योहार: 5 से 11 अक्टूबर

ऐसी मान्यता है कि इस व्रत को करने से अधोगति को प्राप्त हुए पितरों का उद्धार होता है। इसीलिए भटकते हुए पितरों को सद्गति देने के लिये ही इस एकादशी में व्रत का विधान किया गया है। ऐसा विश्वास है कि इस व्रत को रखने वाले की सभी मनोकामनाएं ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

श्राद्ध में मनोकामना होती है पूरी

पितरों ने कहा-हमारी बात नहीं मानी तो हम सभी पितरों का पतन होगा और तुम्हारी अधोगति होगी। रुचि ने तब ब्रह्माजी की सौ दिव्य वर्षों तक कठिन तपस्या की। ब्रह्माजी प्रगट हुए। कहा-तुम प्रजापति होओगे। पढ़ें:पूर्वजों के सम्मान का महापर्व ... «Nai Dunia, 9月 15»

शिक्षा-माध्यम के बदलाव का प्रबंधन

और आरक्षित समाज की, अकर्मण्यता को भी प्रोत्साहित करता है। साथ साथ सभी की, कर्म-निष्ठा को मार देता है।इस दृष्टि से, आरक्षण देश की अधोगति को ही आरक्षित करता है। उसी प्रकार जिस समाज को आरक्षित किया जाता है, उसीकी अनचाही अवनति होती है ... «Pravaktha.com, 9月 15»

कैसी सहानुभूति

इस तरह की अवांछनीय हरकतों का एकाधिकार केवल भाजपा के पास ही नहीं है, कांग्रेस यही करते-करते इस अधोगति को प्राप्त हुई, जहां से वह शायद ही कभी उभर पाए! अपने को प्रगतिशील जताने वाले लालू प्रसाद यादव जब नीतीश कुमार के विरोधी थे तब ग्रहण के ... «Jansatta, 9月 15»

Happy Birthday महेश भट्ट: 5 फिल्में जो सिर्फ वो ही …

नई दिल्ली: महेश भट्ट की फिल्म 'कारतूस' को आसानी से भुला देने वाली फिल्म का दर्जा देने के लिए समीक्षकों नें सेकेंड भर का समय भी नहीं लिया था और यहीं से शुरुआत हुई थी इस फिल्मकार की अधोगति की जिसका कारण ये भी बताया गया था कि उनकी ... «Khabar IndiaTV, 9月 15»

सांपों के रहस्य, जानंगें तो उड़ जाएंगे होश

भविष्य पुराण के अनुसार सर्प के काटने से जिनकी मृत्यु होती है वह अधोगति को प्राप्त करते हैं और अगले जन्म में बिना विष वाले सांप होते हैं। – पौराणिक मान्यता के अनुसार वर्तमान श्रीश्वेतवाराह कल्प में सृष्टि सृजन के आरंभ में ही एक बार ... «viratpost, 9月 15»

रहस्य: तो इस कारण मना है शास्त्रों में प्याज और …

गीता जी के सत्रहवें अध्याय के दसवें श्लोक में दुर्गन्धयुक्त भोजन को तमोगुणी लोगों की पसन्द बताया है और तमोगुणी की अधोगति होती है (गीता 14/18)। अर्थात दुर्गंध लिए हुए पदार्थ जैसे की प्याज लहसुन निषेध कहे गए हैं। सत्, रज व तम, माया के ये ... «पंजाब केसरी, 9月 15»

आज रात करें ये खास काम, विष्णु की कृपा से पितृ देव …

इस व्रत को करने तथा कल्याण के मार्ग पर चलने से मनुष्य अधोगति को प्राप्त नहीं होता। वह विभिन्न प्रकार के पापों से दूर रहता है। इस दिन विष्णुजी की सच्चे मन से की गई साधारण पूजा शुभ फल देती है। यहां तक कि उन्हें तुलसी का पत्ता चढ़ाने से भी वे ... «Rajasthan Patrika, 8月 15»