アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"असंगति"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でअसंगतिの発音

असंगति  [[asangati]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でअसंगतिはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«असंगति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのअसंगतिの定義

非互換性 非互換性; 無関係。 不適格 スピーチ、思考。 [いいえ] असंगति—स्त्री. विसंगतपणा; असंबध्दता; अयोग्यपणा- भाषण, विचार यांचा. [सं.]

マラーティー語辞典で«असंगति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

असंगतिと韻を踏むマラーティー語の単語


असंगतिのように始まるマラーティー語の単語

असंख्य
असंग
असंगडी
असंगत
असंघड
असंचळ
असंजाळ
असं
असंतुष्ट
असंतृप्त
असंतोष
असंदिग्ध
असंपन्न
असंपृक्त
असंप्रज्ञ
असंबंध
असंबध्द
असंभव
असंभवदुक्तिक
असंभवनीय

असंगतिのように終わるマラーティー語の単語

अंतःप्रकृति
अंतःस्थिति
अंतर्ज्योति
अंतर्युति
अकीर्ति
अक्षांति
अगस्ति
अजाति
अतद्व्यावृत्ति
ति
अतिथ्यरीति
अतिव्याप्ति
अतिशयोक्ति
अत्युक्ति
अथेति
अदिति
अद्यप्रभृति
अधिष्ठिति
अधृति
अनवस्थिति

マラーティー語の同義語辞典にあるअसंगतिの類義語と反意語

同義語

«असंगति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

असंगतिの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語असंगतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのअसंगतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«असंगति»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

不和谐
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

disonancia
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

dissonance
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

मतभेद
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

تنافر
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

диссонанс
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

dissonância
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

অনৈক্য
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

dissonance
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

percanggahan
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Dissonanz
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

不一致
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

불협화음
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

dissonance
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

không đúng điệu
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75百万人のスピーカー

マラーティー語

असंगति
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

uyumsuzluk
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

dissonanza
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

dysonans
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

дисонанс
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

disonanță
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

παραφωνία
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

dissonansie
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

dissonans
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

dissonans
5百万人のスピーカー

असंगतिの使用傾向

傾向

用語«असंगति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«असंगति»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、असंगतिに関するニュースでの使用例

例え

«असंगति»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からअसंगतिの使いかたを見つけましょう。असंगतिに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 379
अत: उपलब्धि असंगति अंक ( 41: 8०016 ) 86 - 90 ८ - 4 हुआ, जिसे पहले प्रयास के उपलब्ध असंगति वाले कॉलम ( ००1णम्भा ) में लिखा गया है। इसी प्रकार उम सभी प्रयासों की उपलब्धि असंगति अंकों को ...
Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 640
1०००ध्याश्व९11भी१, 1.01.111:11088 असंगति, अस-सर्ग, अन. अता, विरल, वेमेलपन 1.:011121.1 छोरों. अशक्त, अक्षम; अधिकारी; अयोग्य; श- अशक्त व्यक्ति, अक्षम व्यक्ति; अयोग्य व्यक्ति: य 111220119212., ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - व्हॉल्यूम 2
असंगति भन्दर्थानुगतिरूप संगति का अभाव असंगति है । मध्याचायं ने अनुपपति के भेदों में इसे लिया है उसक उपपनिस विरोध-गती है (व भाग १ हैं वहा ७२ ) अर्थात्-धि तथा असंगति उपज के दोष है ।
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
4
Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti
कार्य-कारण की भिन्नदेशता से यहां असंगति अलंकार है : असंगति के भेद-प्रथमा, द्वितीया तृतीया : प्रथमा असंगति-एक ही समय में कारण-कार्य के पृथक-थर स्थान पर रहते से यह असंगति होती है ।
Omprakāśa Śarmā, 1967
5
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...
आ० चिंतामणि' कृत असंगति अलंकार का लक्षण मम्मटानुमादित है । आ० कुलपति' और वैरीसाल3 ने असंगति अलंकार के लक्षण में----. और कार्य के आदेशत्व के साथ-साथ, उनमें विरोध की स्थिति का ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
6
Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 94
अत: वह, जो किसी नियम के अनुकूल न हो, अर्थात् जिसकी किसी नियम से असंगति हो, उसे णा०11हु कहा जायगा । 1१1ट्टा11 और णा०11ट्ट दोनों ही नियम का संकेत करते हैं । नियम से संगति या असंगति ...
Ashok Kumar Verma, 1996
7
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
... वह आत्मानिर्धारण है 1 स्वतंत्रता अपने ही आत्म-उपादानों से निर्मित-निर्धारित होती है 1 यदि स्वतंत्नता के इस अर्थ को समझ लिया जाय तो ऊपर चचित असंगति की समस्या समस्या नहीं रह ...
B. K. Lal, 2009
8
Desh Ke Is Daur Mein - पृष्ठ 76
कबीर अंतस्तप्रानालक असामान्य अनुभूतियों की अभिव्यक्ति के लिए जो प्रतीक इस्तेमाल करते थे वे दुखता के कारण उलटवतसी कहलाते हैं । इन उलटबततियों में भी सामान्यता असंगति होती ...
Vishwanath Tripathi, 2000
9
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
आ० कुलपति और कहैरीसाल१ ने असंगति अलंकार के लक्षण य-कारण और कार्य के भिन्नदेशत्व के साथ-साथ, उनमें विरोध की स्थिति का भी उल्लेख किया है । अर्थात् काव्य में कारण चब-ह कार्य के ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
10
Ravīndranātha
प्यार यह इयान में रखने की बात है कि हास्य की भीति ही व्यंग्य के मुल में भी होती है असंगति, अतिशयता । व्यंग्य में यह असंगति सापेक्षिक होती है । जो व्यंग्य कर खा है वह असंगति का बोध ...
Śivanātha, 1963

用語«असंगति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअसंगतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अर्थात्: सरकार का उलटा तीर
इस असंगति ने कर प्रशासन पर भरोसे को कमजोर किया और स्कीम की विफलता सुनिश्चित कर दी. अधूरी तैयारीः वित्त मंत्रालय ने एमनेस्टी के लिए तैयारी नहीं की थी. स्कीम को लेकर स्पष्टीकरण देर से आए और सबसे बड़ी बात, प्रचार में बहादुर सरकार ने अपनी ... «आज तक, 10月 15»
2
भाजपा के समक्ष बहुजन डाइवर्सिटी मिशन की अपील
हम लोगों को निकटतम समय के मध्य इस विपरीतता को दूर कर लेना होगा, अन्यथा यह असंगति कायम रही तो विषमता से पीड़ित जनता इस राजनैतिक गणतंत्र की व्यवस्था को विस्फोटित कर सकती है।' हमारे महान राजनेता: लोकतंत्र-प्रेमी या लोकतंत्र-विरोधी! «Bhadas4Media, 10月 15»
3
तीन पैरों वाले JDU-RJD-Cong गठबंधन की जीत से …
उन्होंने कहा, 'हमें ऐसी राजनीतिक असंगति देखने को मिली और ऐसा विरोधाभासी गठबंधन भी देखने को मिला जो तीन पैरों वाला है। इसलिए यह दौड़ नहीं सकता और अगर रेस में दौड़ भी जाए तब जीत नहीं सकता।' जंगलराज बनाने वालों के साथ गठबंधन नीतीश ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
4
दलितों को टीवी, लड़कियों को स्कूटी, गरीब …
उन्होंने कहा, '' हमें ऐसी राजनीतिक असंगति देखने को मिली और ऐसा विरोधाभासी गठबंधन भी देखने को मिला जो तीन पैरों वाला है. इसलिए यह दौड़ नहीं सकता और अगर रेस में दौड़ भी जाए तब जीत नहीं सकता.'' नीतीश कुमार पर निशाना साधते हुए जेटली ने कहा ... «Sahara Samay, 10月 15»
5
J&K में गोमांस पर प्रतिबंध के खिलाफ अपील पर …
आदेशों में असंगति को रेखांकित करते हुए राज्य सरकार की ओर से पेश वरिष्ठ अधिवक्ता अमरेंद्र शरण ने प्रधान न्यायाधीश एचएल दत्तू के नेतृत्व वाली एक पीठ के सामने मामले का उल्लेख किया और तत्काल सुनवाई का आग्रह किया। पीठ ने कहा, 'इसे सोमवार ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
6
हॉकी इंडिया ने गुरबाज को 9 महीनों के लिए निलंबित …
इंडिया हॉकी के वरिष्ठ खिलाड़ी गुरबाज सिंह को टीम में गुटबाजी और असंगति को बढ़ावा देने के आरोप में 9 महीनों के लिए ... में खेले गए हॉकी वल्र्ड लीग के सेमीफाइनल के बाद पिछले महीने सौंपी अपनी रिपोर्ट में गुरबाज पर गुटबाजी और असंगति को ... «Patrika, 8月 15»
7
अगर आपको पीने की लत है, तो इसका एक इलाज है शादी!
ली ने विस्तारपूर्वक बताया कि भूमिका असंगति सिद्धांत बताता है कि अगर एक व्यक्ति का मौजूदा व्यवहार किसी नए किरदार के साथ परस्पर विरोधी है तो इसमें शादी एक तरह से उसकी इस असंगत व्यवहार को बदल सकती है। वैज्ञानिकों का मानना है कि एक साथी ... «एनडीटीवी खबर, 8月 15»
8
गुरु बिन नाहीं ज्ञान
और जब भी पूरा सत्य होगा तो पैराडॉक्सिकल होगा; विरोधाभासी होगा। जब पूरा सत्य होगा तो संगत नहीं होगा। उसमें असंगति होगी, क्योंकि पूरे सत्य में दोनों बाजुएं एक साथ होंगी। पूरा आदमी होगा तो उसका बायां हाथ भी होगा और दायां हाथ भी होगा ... «Live हिन्दुस्तान, 7月 15»
9
अमित शाह ने बिहार में ''जंगल राज'' की वापसी की …
शाह में सत्तारूढ़ गठबंधन के पोस्टरों और होर्डिंग में 'असंगति' पर भी प्रहार किया जिनसे राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद की तस्वीरें गायब हैं. साथ ही राजद..जदयू गठबंधन से ओबीसी वोट बैंक को दूर करने के लिए उन्होंने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की ... «Sahara Samay, 7月 15»
10
कंपनी मालिकों की सैलरी 400 गुना
देवेश्वर वेतन असंगति में सबको पछाड़ कर नंबर 1 है. देवेश्वर का वेतन उनकी कंपनी में काम करने वाले कर्मचारियों के औसत वेतन से 439 गुना अधिक है. 3. विप्रो के अजीम प्रेमजी- आईटी कंपनी विप्रो के चेयरमैन एवं प्रबंधन निदेशक अजीम प्रेमजी भी इस मामले ... «आज तक, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. असंगति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/asangati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう