"आग्रह"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でआग्रहの発音

आग्रह  [[agraha]]

マラーティー語でआग्रहはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのआग्रहの定義

募集 1死亡した人や一緒にいた人 強い防御; ハード; 展望 2h; 着る （アート回廊）。 'Asiyaahi kunoonは彼らのことを言う。 それを主張する。 経由3.63 3分; 祈り; 喉を追加します。 コールフォワード 招待状 （してください）。 4怠惰。 匿名; 動き 'Gaz tsh- Sahyadri Dadhyatan Bhimabhuji 9レーザー 主張する あなたの足を濡らす方法。 -Modhi 5.31 [いいえ。 A + WRF侵攻色 - ケーブルを主張する

आग्रह—पु. १ जो हेतु किंवा जें मत एकदां झालें असेल तें बळकट धरणें; दृढमत; दृढनिश्र्चय. २ हेका; हट्ट. (क्रि॰ धरणें). 'ऐसियाहि करूं म्हणती तयांचा । आग्रहोचि उरे ।' -ज्ञा ३.६३. ३ मिनतवारी; प्रार्थना; गळ घालणें; अगत्याचें बोलावनें किंवा आमंत्रण. (क्रि॰ करणें). ४ दुराग्रह; अनमान; हरकत. 'गज दश- सहस्त्र वधितां भीमभूजांला नसे लवायास । आग्रह करिति अशाच्या चरणीं त्वत्सुत कसे लवायास ।' -मोभीष्म ५.३१. [सं. आ + प्रह्] आग्रहास पेटणें- आग्रह धरणें.

आग्रहの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआग्रहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआग्रहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आग्रह»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 坚持
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: insistencia
• マラーティー語翻訳家 - 英語: insistence
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: आग्रह
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: إصرار
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: настойчивость
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: insistência
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: গোঁ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: insistance
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Desakan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Beharrlichkeit
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 主張
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 주장
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: insistence
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: khăng khăng
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: வலியுறுத்தல்
• マラーティー語: आग्रह
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: ısrar
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: insistenza
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: naleganie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: наполегливість
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: insistență
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: επιμονή
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: aandrang
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: insisterande
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: insistering

«आग्रह»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआग्रहの使いかたを見つけましょう。आग्रहに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Muktibodh Rachanawali-V-5 - पृष्ठ 222

वच: मामाजिक दबाव ही हैं, किसी में किसी भाव-दृष्टि का आग्रह है तो किसी में किसी पैटर्न का आग्रह है ये सब दबाव या आग्रह उचित होते हैं, यह कहना गलत है । उसी प्रकार ये सब अनुचित होते ...

Nemichandra Jain, 2007

Parsai Rachanawali-V-4 - पृष्ठ 146

यह बात शायद सबके सामूहिक चिन्तन का निचोड़ है । वे कहते है-सवा इसलिए हल नहीं हो रही है कि सिद्धांतों का गलत आग्रह किया जा रहा है । सिद्धांत का सही आग्रह क्या होता है और गलत आग्रह ...

Harishanker Parsai, 2005

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 633

भारी; आयहीनिभिमि1धा)आवश्यक, अप्रतिरोधी; अ.'- की है (ताको दु:खदायी होना; संग करना; (8.18; आशा181पु) अर्थ देना, सूचित करना, जलाना, आग्रही होना; य 1111.111., 1011.1111:1-88 आग्रह, दुराग्रह; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

धर्मकथाओं की घटनाओं और मान्यताओं के प्रति शेक्सपियर के नाटकों में आग्रह नही है है मिल्टन की रचनाओं में उस तरह का आग्रह बहुत स्पष्ट है । तोत्स्तीय के लेखन में धर्म के प्रति ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

आग्रह. झाली तरी ती श्रीगुरुजींचया तत्काळ ध्यानी येत असे आणि त्याबद्दलचा आपला निषेध न बोलता कृतीने ते व्यक्त करीत असत. त्या निषेधाचे निमित्त अनेकांचया लक्षात येत नसे व मग ...

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 146

भूमिका आग्रह (Role Urge)-यह अवधारणा मनोवैज्ञानिक और समाजशास्त्री लारसन (Larson) ने दी है। जब कोई व्यक्ति एक भूमिका को इतना अधिक पसन्द करता है कि वह दूसरी भूमिका को निभा नहीं ...

जे. पी. सिंह, 2013

Aadhunik Asia Ka Itihas - पृष्ठ 125

वह यह चाहता था कि जमता के प्रतिनिधि स्वयं उससे समादूँ बनने के लिए आग्रह को। राज्य-सभा में उसके ही समर्थक सदस्य थे। इस सभा में अनेक बार युआन शी जाई को ठीक उसी प्रकार सप्राटू बनने ...

Dhanpati Pandey, 1997

Itane Guman - पृष्ठ 194

12. लिय प१० 5, प्र- 16. (2- लिय रा०धि 6, आग्रह 24: विष्टि० हैर पल 2, ममह 70 को 86, 14. (य प१० 9, [आग्रह 2 - 2, 16. लिय जि", 2, [, 72. 10. लिय 1१०धि 5, मि (9. है 7, व्यय पल 3, सं. 23. (6. उ-ममअ", पुद्धय 2., अ/प-य, उ११पय१आहि, ...

Sarla Maheswari, 2009

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

मेंग्रेशियमची पेटी न चकाकणान्या काळया रंगाची असावी असा आग्रह जॉब्झनी धरला, परंतु तयमुले त्यावरचे डाग पटकन दिसू शकतील अशी स्थिती निर्माण झाली. कपाटाच्या मागच्या न ...

Walter Issacson, 2015

Premala:

पिंकीने आग्रह केला दाखवम्हगून पण तिला म्हटलं पूर्ण झाल्यावर मेसेज करेन . ' अरे पण मेसेज करायला माझा नंबर कुठे आहेतुझयाकडे . ? " " सांग की मग लवकर " मी तिने नंबर सांगतला आणि मी तो ...

Shekhar Tapase, 2014

用語«आग्रह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआग्रहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दशहरा कमेटी के आग्रह पर काउंसिल प्रधान ने करवाया …

अबोहर। श्रीदशहरा कमेटी के सदस्यों के आग्रह पर नगर परिषद के प्रधान प्रमिल कलानी ने गवर्नमेंट सी.सै. स्कूल के दशहरा ग्राउंड के इर्द-गिर्द टूटी हुई सड़कों की मरम्मत करवाने के लिए काम शुरू करवा दिया है। दशहरा कमेटी के महासचिव अंकुर गर्ग ने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

मुख्यमंत्री ने अनुभव साझा करने का आग्रह किया

जागरण संवाददाता, देहरादून: मुख्यमंत्री हरीश रावत ने गांव बचाओ यात्रा के मुखिया पद्मश्री डॉ. अनिल जोशी से आग्रह किया कि वह यात्रा के दौरान मिले ग्रामीण क्षेत्रों के अनुभव को सरकार के साथ साझा करें। गुरुवार को जारी किए गए प्रेस बयान ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

लोगों के आग्रह पर उतरा हूं चुनाव में : मंटू शाही

उन्होंने कहा कि हमने पहले चुनाव लड़ने का निर्णय नहीं लिया था, लेकिन क्षेत्र के राजनीतिक भविष्य को लेकर चिंतित नागरिकों ने आगे बढ़ कर हमसे चुनाव लड़ने का आग्रह किया. क्षेत्र को अपराध व भ्रष्टाचारियों से मुक्ति दिलाने तथा समग्र विकास ... «प्रभात खबर, 10月 15»

लौह दान करने का आग्रह

... फीट ऊंची लौह प्रतिमा स्थापित की जाना है। इसके लिए 15 अक्टूबर को सरस्वती शिशु मंदिर में कार्यक्रम आयोजित किया गया है। जिसके माध्यम से लोगों से लौह पुरुष की प्रतिमा के लिए अपनी छमता के अनुसार लौह वस्तु दान करने का आग्रह किया जाएगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पुतिन का आतंकवाद से निपटने के लिए संयुक्त …

रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने शनिवार को तुर्की के अंकारा में हुए आतंकवादी हमले में मारे गए लोगों के परिजनों के प्रति संवेदना प्रकट करते हुए अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए एकजुट होकर प्रयास करने का आग्रह ... «Current Crime, 10月 15»

अमिताभ ने डायरेक्टर से किया आग्रह, उनके साथ …

रिपोर्ट के अनुसार, अमिताभ ने ही निर्देशक सुजॉय घोष से अगली फिल्म में नवाजुद्दीन को लेने का आग्रह किया। अमिताभ के आग्रह पर आखिरकार सुजॉय ने एक ऐसी कहानी तैयार कर दी, जिसमें दोनों के महत्वपूर्ण किरदार हैं। रिपोर्ट के अनुसार, फिल्म का ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

यूरोप में भारतीय दवाओं से प्रतिबंध हटाने के लिए …

यूरोप में भारतीय दवाओं से प्रतिबंध हटाने के लिए जर्मनी से आग्रह. नईदिल्ली। यूरोप में भारतीय औषधियों पर लगी रोक को हटवाने के लिए भारत जर्मनी से यूरोपीय संघ में अपने प्रभाव का इस्तेमाल करने का अनुरोध किया है, ताकि भारत एवं यूरोपीय संघ के ... «लोकतेज, 10月 15»

भाजपा ने किया 'बिहार चलो' का आग्रह

भाजपा ने पंजाब में रह रहे बिहार के लोगों को \'बिहार चलो\' और पार्टी की जीत सुनिश्चित करो का आग्रह किया है. भारतीय जनता पार्टी ने पंजाब के विभिन्न हिस्सों में रह रहे बिहार के लोगों से बिहार में होने जा रहे विधानासभा चुनावों में पार्टी ... «Sahara Samay, 10月 15»

नरेंद्र मोदी से आग्रह करता हूं, भारत-पाक क्रिकेट …

कराची। पाकिस्तान के महान तेज गेंदबाज वसीम अकरम ने भारत और पाकिस्तान के बीच क्रिकेट सीरीज की बहाली के लिए भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से आग्रह किया। उन्होंने कहा कि प्रशंसक निराश हैं और क्रिकेट प्रतिद्वंद्विता जल्द ही शुरू ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

बीमा आग्रह की विषय वस्तु है !!

बीमा (इंश्‍योरेंस) आग्रह की विषय वस्तु है, कृप्या नियम और जानकारी विस्तार से पढ़ें। यह पंक्ति (टैग लाइन) आपने शायद कई बार पढ़ी होगी और कई बार टीवी पर विज्ञापन में सुनी भी होगी। यह पंक्ति विज्ञापन में इतनी तेजी से पढ़ी जाती है कि आप सुन ही ... «Moltol.in, 9月 15»