"परिग्रह"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でपरिग्रहの発音

परिग्रह  [[parigraha]]

マラーティー語でपरिग्रहはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのपरिग्रहの定義

パリバ ファミリー1 エントラント; 依存する人々; スーツ; 家族 'そして、あなたの膝を下げてください。 シッシュ Tisha Bhujjoni 受け入れ。 教授18.1062; アバ 11.9 01。 2（法律）（推論のようなもの） 所持または所持する。 そのような： - 土地、水などの所有 3 それを取る; 同意する 4を集める; ノミ。 5間隔 ジョー 敵の無私を見てください。 それらのすべてが誤っている。 そこに 肉質相関 Uravaya Thavoマグガーハサミ。 〜アッバ26.345 6つの寄付。 報酬 7つのコレクション。 [No.]周辺機器との対。 1ファミリー 'サードジは参照してください。 彼らは瞑想に集中していました。 心配そうに挿入されました。 タリア 心配。 Enlighten 12.9 1。 2人のドナー アーカイブ済み-v 採用。 好き、同意した。 取得する 「これは祭壇の上にある。

परिग्रह—पु. १ परिवार; लवाजमा; आश्रित लोक; खटला; कुटुंब. 'आणि समर्थु आपला खोडा । शिसें वाहवी जैसा होडा । तैसा भुंजौनि जो गाढा । परिग्रहो ।' -ज्ञा १८.१०६२; -एभा ११.९०१. २ (कायदा) (अविनियुक्त अशा कोणत्याहि वस्तूचा) ताबा किंवा कबजा घेणें. जसें:-जमीन, पाणी इ॰चा परिग्रह. ३ घेणें; स्वीकारणें. ४ गोळा करणें; जमविणें. ५ पसारा. 'जो निर्द्वंद्व निरभिमान पहा हो । त्यास समूळ मिथ्या निजदेहो । तेथ देहसंबंधें परिग्रहो । उरावया ठावो मग कैंचा ।' -एभा २६.३४५. ६ दान; इनाम. ७ संग्रह. [सं.] परिग्रही-वि. १ कुटुंबवत्सल. 'सडे जे देखिले । ते ध्यानकासे लाविले । परिग्रही घातले । तरिया वरी ।' -ज्ञा १२.९१. २ दान घेणारा. परिगृहीत-वि. अंगीकृत; पसंत, मान्य केलेलें; घेतलेलें. 'ही गोष्ट शिष्टपरिगृहित आहे.'

परिग्रहの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपरिग्रहを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのपरिग्रहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«परिग्रह»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 物业
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: propiedad
• マラーティー語翻訳家 - 英語: property
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: संपत्ति
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: ممتلكات
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: свойство
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: propriedade
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: সম্পত্তি
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: propriété
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: harta
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Eigenschaft
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: プロパティ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 재산
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: property
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: bất động sản
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: சொத்து
• マラーティー語: परिग्रह
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: özellik
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: proprietà
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: nieruchomość
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: властивість
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: proprietate
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Ακίνητα
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: eiendom
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Fastighetsförmedling
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Eiendoms

«परिग्रह»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からपरिग्रहの使いかたを見つけましょう。परिग्रहに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

गांधी दर्शन की रूपरेखा - पृष्ठ 62

अयरिह अ तो परिग्रह का अर्श है परिग्रह या संचय न करना । अवश्यकता से अधिक वस्तुओं का संचय सामाजिक असन्तुलन का अकारण है । पूर्ण परिग्रह पूल पेम और त्याग का प्रतीक है । उके अनुसार न तो ...

अखिलेश्वर प्रसाद दुबे, 2003

Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - पृष्ठ 185

सा (जीवात्मा ही ब्रह्म (, देह के आगार है विमुक्ति होकर उम यह में चर करना है भाधु का बहल है) स अपरिग्रह : भगवान महावीर ने परिग्रह के हुयरियामों वने पहचाना. भगवान ने जाना कि विश्व के ...

Mahaveer Saran Jain, 2006

Śrījñāneśvarī, adhyāya bārāvā: prastāvanā, rājavāḍe ...

अर्थ-जो अंतबल संगाचा सोधि टाकून (आणि) असंगत, आप-यात टिकाब स्वीकार; करू-लर एकसा ( असती )वियरमा-----सबय आबय-रेंग-सक्ति, प्रीति, अभिलाष, परिग्रह. लाश-सोप-जो ' अतिशय विषयाभिलाषाचा ...

Jñānadeva, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1965

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 94

३ " अपरिग्रह का शाब्दिक अर्थ-परिग्रह शब्द का अर्थ है धनादि का संग्रह करना, अत: अपरिग्रह अर्थात् परिग्रह का विपरीत अर्थ हुआ धनादि का संग्रह न करना। यहाँ उल्लेखनीय है कि महाबीर ...

Shobha Nigam, 2008

Ahiṃsā, vyakti aura samāja

परिग्रह का मूल का मलय में जिजीविषा है-जीने की इच्छा है और उसमें कामना है : इन दोनों की पूर्ति के लिए वस्तुएं अनावश्यक होती हैं । आगे चलकर आवश्यकता स्वयं कामन' बन जाती है : कामना ...

Sukhalāla (Muni), 1992

Srāvakadharma-darśana: śrāvakadharma para gambhīra ...

अधिक गरिष्ठ, प्रकृति विरुद्ध, भोजन, अनियमित शयन, अनिद्रा आदि कष्ट देकर शरीर के प्रति द्रोह परिग्रह के लिए किया जाता है : मिथ्या आहारविहार, अनियमित शयन-जागरण आदि सब शरीर के प्रति ...

Pushkara (Muni), 1978

Gītā, vijñānanishṭha nirūpaṇa: mūḷa śloka śabdaśaḥ ...

किती तरी जमा करती हे सर्व परिग्रह. या सर्वाचा त्याग केला पाहिजे. असा त्याग केला तर लन पाप-त नाहीं. कारण परिग्रह करम-या आशेतूनच पापे घडत असतात. या सर्वाचा प्रत्यक्ष त्याग ...

Padmākara Vishṇu Vartaka, 1990

Prasnavyakarana sutra

परिग्रह पर ममत्व का मूल कारण लोथ ही परिग्रहरूप पाप का बाप है परिग्रह सेवनकर्ताओं की सूची देवों के पास अधिक परिग्रह क्यों ? देवों का निवास और संलिप्त स्वरूप" देवों के परिग्रह के ...

Amara Muni (sam), 1973

Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...

डस लोक में गृहस्थ आरम्भ और परिग्रह से युक्त होते है, कई श्रमण और ब्राह्मण भी आरम्भ और परिग्रह से युक्त होते हैं । वे गृहस्थ तथा श्रमण और ब्राह्मण इन त्रस और स्थावर प्राणियों का ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989

Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...

भ्रमण को समस्त बाह्य प, संगीत, पशु आदि) तथा आभ्यन्तर मिध, मान आब परिग्रह का त्याग करना होता है है दशर्वकालिकसूत्र में कहा गया है कि श्रमण को सभी प्रकार के परिग्रह का चाहे वह अल्प ...

Sāgaramala Jaina, 1982

用語«परिग्रह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपरिग्रहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सद् चरित्रवान बनें- उदारसागरजी

मूनिश्री ने कहा कि हिंसा,झुठ,चोरी,कुशील एवं परिग्रह इन पांच पापों से मनुष्य को सदैव बचना चाहिए। समाजसेवी लालचंद सरिया ने बताया कि दस दिवसीय कल्पद्रुम महामंडल विधान 24 अक्टुम्बर से शुरू होगा। जिसकी तैयारियों को लेकर समाजजन जुटे हुए ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

हर समर्थ आदमी अपने से कमजोर का सहायक बने

धनवान व्यक्ति परिग्रह और अहं प्रदर्शन के द्वारा असहायों एवं कमजोरों के लिये समस्याएं पैदा करता है। यह संसाधनों पर कब्जा ही नहीं करता बल्कि उसका बेहूदा प्रदर्शन करता है, जिससे मानसिक क्रोध बढ़ता है और हिंसा को बढ़ावा मिलता है। महावीर ने ... «Pravaktha.com, 10月 15»

'रतलाम में मेडिकल सुविधा के लिए मिलकर प्रयास करें'

रतलाम | परिग्रह में जो ममता घटाता है, वह ज्ञानी पुरुष है। ज्ञानी आत्मा कर्म फल का विश्वासी होता है। व्यक्ति राग व मोह के कारण दु:खी होता है। नौलाईपुरा स्थित धर्मदास जैन मित्र मंडल स्थानक पर साध्वी निखिल शीलाश्रीजी ने यह बात कही। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

परिग्रह का त्याग ही अ¨कचन धर्म

बिजनौर: अनंत चतुर्दशी और दशलक्षण पर्व के समापन के मौके पर जैन मंदिर में रविवार को विशेष पूजा अर्चना की गई। इस दौरान भगवान वासुपूज्य जी के निर्वाण का सामूहिक लाडू चढ़ाया गया। जैन मंदिर में रविवार सुबह श्री जी के प्रक्षाल के बाद पूजा ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

मन का परिग्रह त्यागना ही उत्तम अकिंचन धर्म

मन के परिग्रह को त्यागने वाला श्रावक ही वास्तविक रूप में अकिंचन धर्म अंगीकार कर सकता है। जिसने परिग्रह का त्याग नहीं किया वह अकिंचन धर्म का पालन करने का अधिकारी नहीं हो सकता है, इसलिए प्रत्येक श्रावक को अंदर के परिग्रह को मिटाना होगा। «दैनिक भास्कर, 9月 15»

प्रवचन किया

कमल कुमार जैन के निर्देशन में शांति धारा, नित्य नियम पूजन, पंचमेरू, सोलह कारण, दशलक्षण और उत्तम अकिंचन धर्म एवं तत्वार्थ सूत्र विधान की पूजा-अर्चना की गई। उन्होंने बताया कि हम सब को परिग्रह का त्याग करना चाहिए, परिग्रह त्याग का अभिप्राय ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

अधिक परिग्रह से सुविधा जुटा सकते हैं शांति नहीं

पांच पाप हिंसा, झूठ, चोरी, परिग्रह और कुशील इनकी आसक्ति से विरत होना व्रत है। तनमन धन की सेवा करते वर्षों ही नहीं कई भव बीत गए, लेकिन क्या मिला? जिस धर्म से सब कुछ मिल सकता है, उसको मत मत भूलो। जिस गुण की प्राप्ति करनी है, उसके संपर्क में ... «अमर उजाला, 9月 15»

"सुखी हैं धर्म की खातिर घर छोड़ने वाले'

अकिंचन धर्म का अर्थ है कि हमारे पास किंचित परिग्रह नहीं। प्रकृति का नियम है, दिगंबर होकर आए थे, दिगंबर होकर जाओगे। व्यक्ति खाने-पीने से दुखी नहीं, बल्कि इच्छाओं से दुखी है। इच्छाओं की पूर्ति नहीं होती। किंचन का अर्थ है हमारे पास किंचित ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

अपने भी नहीं बनते पाप के भागीदार: ज्ञानसागर

उन्होंने कहा कि जिस परिग्रह के कारण व्यक्ति रात दिन हिंसा, झूठ, चोरी तथा अन्याय, अनीति, अत्याचार करता है, वह परिग्रह जिस व्यक्ति के पास जितना अधिक होता है वह उतना ही अशांत रहते हैं। उनका मन उतना ही चंचल रहता है। रात दिन और चाहिए और चाहिए ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

दशलक्षण पर्व पर मनाया उतम आ¨कचन धर्म

महिलाओं ने धार्मिक भजनों पर नृत्य किया। मथुरा से आए पंडित मयंक शास्त्री व बंटी शास्त्री ने कहा कि दशलक्षण पर्व का नौवां दिन आकिंचन धर्म का दिन है। आकिंचन का अर्थ है परिग्रह का त्याग करना है, अर्थात अनावश्यक वस्तुओं का संग्रह न करना। «दैनिक जागरण, 9月 15»