"आरोग्य"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でआरोग्यの発音

आरोग्य  [[arogya]]

マラーティー語でआरोग्यはどんな意味ですか？

健康

आरोग्य

健康、精神、社会的に組織され、健康的な健康手段。 世界保健機関（WHO）によると、健康とは、「健康は単に病気の欠如ではなく、肉体的、精神的、社会的、精神的平衡の状態です」と定義されています。 栄養、食事、運動、清潔、他者との人間関係は、健康に影響を与える可能性があります。

शारीरिक, मानसिक, सामाजिक दृष्टिने व्यवस्थित आणि रोगमुक्त असण्याची अवस्था म्हणजेच आरोग्य. जागतिक आरोग्य संघटनेच्या दृष्टीने "आरोग्य म्हणजे केवळ रोगांचा अभाव नसून ती एक शारीरिक, मानसिक, सामाजिक आणि अध्यात्मिक समतोलाची अवस्था आहे", अशी आरोग्याची व्याख्या आहे. पोषण, आहार, व्यायाम, स्वच्छता, इतरांशी व्यक्तिगत संबंध या गोष्टी आरोग्यावर परिणाम करतात.

マラーティー語辞典でのआरोग्यの定義

健康 - いいえ 1ウェルネス; （プラクティス）健康 2被告 地質学 [いいえ]。科学 - いいえ 健康を守る科学。 健康学 [いいえ]

आरोग्य—न. १ निरोगीपणा; (प्रकृतीचें) स्वास्थ्य. २ आरो- ग्यशास्त्र. [सं.] ॰विज्ञान-न. आरोग्य राखण्यासंबंधीं शास्त्र; आरोग्यशास्त्र. [सं.]

आरोग्यの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआरोग्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのआरोग्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«आरोग्य»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 身体
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Salud
• マラーティー語翻訳家 - 英語: health
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: स्वास्थ्य
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: الصحة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: здравоохранения
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: saúde
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: স্বাস্থ্য
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Santé
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: kesihatan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Gesundheit
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 健康状態
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 건강
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: kesehatan
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: sức khỏe
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: சுகாதார
• マラーティー語: आरोग्य
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: sağlık
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: salute
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Zdrowie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Охорони здоров´я
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: sănătate
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Υγεία
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: gesondheid
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: hälsa
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: helse

«आरोग्य»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からआरोग्यの使いかたを見つけましょう。आरोग्यに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sahakari Vittiy Sanstha Nivadnuk Margadarshak / Nachiket ...

हे शरीराचा आरोग्य इतकेच महत्वाचे आहे . म्हगूनच ' नाही निर्मल मन , काय करील साबण ' असे म्हणतात . अशा मनाचे आरोग्य पाहताना खालील J गुणां ओव्ठख पालन पालन आवश्यकता जरुरी दिशा ...

Dr. Avinash Shaligram, 2014

Sukhi Jivanasathi Aarogya Sambhala / Nachiket Prakashan: ...

सुखी जीवनासाठी आरोग्य सांभाळा रमेश सहस्रबुद्धे. माण्णूस जे जे खातो-पितो त्याला आहार असे स्थूल मानाने म्हटले जाते. आहार साधारणपणे देहपुष्टी करणारा, मधुर, धातुपोषक, रुचकर, ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

VIVIDH CHIKITSA PADDHATI (HINDI):

Dhanvantri. आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क, आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क आरोग्य-अट्ट आरोग्य-अट्ट आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क, आरोग्य—अङ्क आरोग्य—अङ्क ...

Dhanvantri, 2015

Imagining India:

१९४७ साली काँग्रेसच्या नियोजन समितीने देशतल्या आरोग्य समस्यांची सांगड इथल्या दरिद्रनाशी घातली."भारतमध्ये कल्पनातीत दरिद्रन आहे.अशा दरिद्रयशी झुंजणरे लोक अल्पायुषी ...

Nandan Nilekani, 2013

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 46,अंक 1-9

+ स्-रसं-क- क--प्राथमिक आरोग्य कैद्वासाठी आरोग्य निमागाधार्कत पाठधिख्यात आलेली औषधे १ष९९रा और क था पंडित राइहहार्णबई पदबीयर) ) संभाननीए आरोग्य मेमो औल गोहटीचा रक/नारा/ ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975

Śārīrika śikshaṇa: tattve va svarūpa

[ आरोग्य म्हागजे काय है आरोध्याचे मुरय घटक ) अहैयावर कोणकोणत्या गोष्टिचि परिणाम स्चितात है आरोपयारया वादीत कोणकोणत्या अडचणी मेत असाठयात है जीवन आरोग्यशोल का नसते) ...

Bhaskar Ramkrishna Gogte, 1965

Sankshipt Swasthsukte / Nachiket Prakashan: संक्षिप्त ...

धर्म , अर्थ , काम आणि मोक्ष या चार पुरुषार्थाचा मूलाधार आरोग्य आहे . - महादान धमथिकाममोक्षोणामारोग्य साधन यत : | तस्मादारोग्यदानेन तहत्तं स्याच्चतुष्टयम् । स्कंदपुराण धर्म ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

Swasth Sukte Sankshipt / Nachiket Prakashan: स्वास्थ ...

धर्म, अर्थ, काम आणि मोक्ष या चार पुरुषार्थाचा मूलाधार आरोग्य आहे. -महादान धमथिकाममोक्षोणामारोग्य साधन यत: | तस्मादारोग्यदानेन तहत्तं स्याच्चतुष्टयम्। स्कंदपुराण धर्म ...

Vaidya Jayant Devpujari, 2014

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

आणि औषध घेतात व तत्काळ आरोग्य प्राप्त होते . तू त्रिमूर्ती आहेस . तुझी कीतीं सान्या विश्वात पसरली आहे . तू भक्तजनांचा आधार आहेस . म्हणून सारे लोक तुझी वाहवा करतात . पण मी ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Gomantakiya lekhakancya Marathi granthanci suci

सचित्र अग्रिम" (डिसोमिसयरिआरोव्य) (दुबई; आ. तो री; गणपत पांडूरंग काठषेखेमनोरंजन प्रिटिग प्रेस; सं-ई; ४-म५ ते ११६; ७१२ ४४.८; ०-८-०रा सचित्र. रोगजैतु (आरोग्य) 1बई; गणपत पहिया कछोखे; नि-सागर ...

Kāśinātha Vāsudeva Keṅkare, 1970

用語«आरोग्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआरोग्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

राजीव गांधी जीवनदायी आरोग्य योजना का नहीं …

बीजेपी के सीनियर लीडर और राज्य के राजस्व मंत्री एकनाथ खडसे ने सोमवार को साफ कर दिया कि राजीव गांधी जीवनदायी आरोग्य योजना का नाम नहीं बदला जाएगा। उन्होंने कहा कि महाराष्ट्र में इस तरह से नाम बदलने की कोई परंपरा नहीं है। दूसरी ओर ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

भक्त जनों ने की आरोग्य देवी मां कालरात्रि की …

सुपौल : नवरात्र के आश्विन शुक्ल पक्ष के सप्तमी तिथि को जिले भर के श्रद्धालुओं ने मां दुर्गा के काल रात्रि स्वरूप की विधिवत पूजा अर्चना किया. मां काल रात्रि को आरोग्य की देवी भी माना जाता है. सोमवार को भक्तजनों ने ' जय त्वं देवी ... «प्रभात खबर, 10月 15»

मिशन आरोग्य पर गंभीर रहें अधिकारी: सीडीओ

संवाद सहयोगी, पौड़ी: मिशन आरोग्य की जिला स्तरीय समीक्षा बैठक में मुख्य विकास अधिकारी ने सभी स्वास्थ्य अधिकारियों व एएनएम को योजना का सही ढंग से धरातल पर उतारने के निर्देश दिए। मुख्य विकास अधिकारी की अध्यक्षता में हुई बैठक में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मानसिक आरोग्य शाला से स्वस्थ होकर लौटी महिला …

पिपट थाना क्षेत्र की निवासी जयंती ग्वालियर स्थित मानसिक आरोग्य शाला से स्वस्थ होकर आ गई लेकिन समाज उन्हें अपनाने में असहज महसूस कर रहा है। उपेक्षा से दुखी जयंती के पास शनिवार को जब मानसिक विक्षिप्तों के सेवक संजय शर्मा हालात ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

आमजन को स्वास्थ्य के प्रति जागरूक करेगा आरोग्य रथ

झुंझुनूं। एक दिसंबर से आरोग्य राजस्थान अभियान शुरू होना प्रस्तावित है। इसकी तैयारियों के तहत आशाओं ने घर-घर हैल्थ सर्वे शुरू कर दिया है ताकि परिवार के सभी सदस्यों की स्वास्थ्य कुंडली बनाई जा सके। स्वास्थ्य महकमे में आईईसी ब्यूरो ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

आरोग्य रथ को हरी झंडी दिखाकर किया रवाना

अशोक जैन ने बताया कि आरोग्य रथ कलेक्ट्रेट से रवाना होकर मामचारी, राजौर एवं कैलादेवी में पहुंचेगा। 15 दिवस में ब्लाकवार एक दिन में 3- 4 ग्राम पंचायतों में भ्रमण करेगा तथा आरोग्य रथ में वीडियो के माध्यम से बेटी बचाओ का संदेश दिया जा रहा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

आरोग्य और ऐश्वर्य की प्राप्ति का दिन है सोमवार …

इससे आरोग्य और ऐश्वर्य की प्राप्ति होगी, वहीं पितरों के निमित्त तर्पण, श्राद्धकर्म से उनका आशीर्वाद मिलेगा। ज्योतिर्विद कर्मकांडी प. सोमेश्वर जोशी. [e-mail]. हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी के ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

आरोग्य राजस्थान अभियान-2015: पंचायतवार …

जयपुर -चिकित्सा एवं स्वास्थ्य मंत्री श्री राजेन्द्र राठौड़ ने कहा है कि स्वस्थ प्रदेश की अवधारणा को साकार करने के लिए प्रारम्भ किये जा रहे आरोग्य राजस्थान अभियान के तहत एक दिसम्बर 2015 से 31 मार्च 2016 तक ग्राम पंचायतवार स्वास्थ्य ... «नवसंचार समाचार .कॉम, 10月 15»

पशुधन आरोग्य चल इकाई का तहसील वार शिविर …

जैसलमेर / संयुक्त निदेशक पशुपालक डॉ मलखान मीणा ने बताया कि बीमार पशुओं के उपचार के लिए पशुधन आरोग्य चल इकाई का माह अक्टूबर के लिए तहसीलवार कार्यक्रम जारी कर दिया है । जारी कार्यक्रम के अनुसार तहसील भणियाणा में ७ अक्टूबर को ग्राम ... «Pressnote.in, 10月 15»

आरोग्य राजस्थान अभियान की कार्यशाला आयोजित

टोडारायसिंह| पंचायतसमिति सभागार में आरोग्य राजस्थान अभियान के लिए जनप्रतिनिधियों स्वास्थ्य अधिकारियों की एक दिवसीय कार्यशाला का आयोजन क्षेत्रीय विधायक कन्हैयालाल चौधरी एसडीएम शंकरलाल सैनी की उपस्थिति में किया गया। «दैनिक भास्कर, 10月 15»