"गैर"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でगैरの発音

गैर  [[gaira]]

マラーティー語でगैरはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのगैरの定義

非A 差別化された 否定的な欠点、あるいはアラビア語の音の違法な 接尾辞 霊魂 中古品です。 これらの言葉は次のことを意味します：1 other; その他 "非人は来て、行った。" -R 12.125 2不適格; 不当 'あなたはそれをしていない' - マヌー1.106 3（初期化に添付されている場合） ヴィック、逆転; 反対側 4なし ワンチューン 「私を不当に敬う Ganjto。 '罰せられる罪はない。' [Ar。 まあ、違う、 さらに]（v。）。 Rudeness; 侮辱; 無礼 '非難は圧倒的に怒っており、目が来る 削除されました。 -Madru 2.70 Ada V. キャンセルされました。 わからない。 'Shinde あなたが噴火に来ると、存在しない可能性はありません。 -10 52.7 9 アラブ人女性 腐敗 「非アブラムに騙されてはいけない」 -Wadbab 2.75 .amly-v。 パラダイス; その他 '四 アンリ・マハラの合計が、 Aml Mahalは最大サイズのber- 宮殿を建てましょう。 -ra 10.321 .People vs. 廃棄物; 砂漠; ベヒラフ レイミー・ウーマン Avasthata。 'Hajra- 彼女の体は2日間空いている）。 -Dimra 2.32 。 「すべての人が気付いていない」 -Web 80 非標準。 信じていない。 反逆者。 腐敗 「さあ たとえ私たちが存在しないとしても、私たちはあなたがそうすることを望んでいません。 -Web 111 .Kabji-V パラダイス; ノンストライクを見てください。 'サー - ジャムノンストップ、それらの間に住んでいない。 -h 2.9 42 Qaeda-V 違法。 Asansadhere （En。）Illigal。 CIA-女性。 犯罪を犯す（法律） Isthmansenは5つ以上の収集した （E.）不法な組合。 Kifat-女性 損失; 損害。 「手頃な価格の予期せぬ時間、 もし私がヤクタクの仕事をしていたら、私は同じことをするべきです。 346 .cauli-v。 ライセンスや宣誓供述書はありません。 ノン ライセンス - マイラ 。 1追加の小売費 2非 - 公正、不適切な費用 幸運を。 NABBUL; 不幸; 苛烈な 「クシ」や「不幸」といった女性は女性です。 プラン104 シャラン・ニー・ウィー 1実行していない（トーン） 2（L）失禁 - ロケーション 無条件。 無礼（行動） 動く女性

गैर—अ. निराळेपणा, भिन्नपणा दाखविणारा परंतु सामा- न्यतः अभाव किंवा अन्यथाभावदर्शक अरबी अव्ययशब्द किंवा प्रत्यय. याचा मनसोक्त (विशेषतः हिंदुस्थानी शब्दांबरोबर) उपयोग करितात. या शब्दाचें पुढील कांहीं अर्थ होतात- १ इतर; अन्य. 'गैर पथकें येऊन मोर्चेबंदी केली आहे.' -रा १२.१२५. २ अयोग्य; अन्यायाचा. 'हें तुम्हीं गैर केलें' -मदरु १.१०६. ३ (नामाच्या किंवा विशेषणाच्या प्रारंभीं जोडल्यास) अवास्त- विक, उलट; विपरीत. ४ विना; वांचून. 'गैर अन्याय मला गांजतो.' 'गैर अपराध दंड घेऊं नये.' [अर. घैर = निराळा, व्यतिरिक्त] (वाप्र.) ॰अदबी-स्त्री. असभ्यता; अपमान; अनादर. 'गैर अदबी बोलला सबब पातशाहा यास राग येऊन डोळे काढिले.' -मदरु २.७०. ॰अदा-वि. रद्द; न पटलेलें. 'शिंदे कडील वरात आली तर मग गैरअदाही व्हावयाची नाहीं.' -ख १०. ५२.७९. ॰अब्रू स्त्री. अप्रतिष्ठा. 'गैर-अब्रू फारशी न करणें.' -वाडबाबा २.७५. ॰अमली-वि. परस्वाधीन; दुसर्‍याचें. 'चार लक्षाचे भरतीस अमली महालांपैकीं बेरीज कमी आल्यास गैर- अमली महाल आहेत त्यांपैकीं भरतीस कमाल आकाराचे बेर- जेचा महाल लावून देणें.' -रा १०.३२१. ॰आबादी-वि. ओसाड; उजाड; बेचिराख. ॰आरामी-स्त्री. अवस्थता. 'हज्र- तांचे शरिरास दोन दिवस गैरआरामी] आहे.' -दिमरा २.३२. ॰इतबार-पु अविश्वास. 'तमाम फौजेस गैरइतबार जाहला.' -भाब ८०. ॰इमान-न. इमान नसणें; द्रोह; अनिष्ठा. 'आमचें गैरइमान असतें तरी आम्हीं आजपर्यंत येथें तुम्हापाशीं न ठरतों.' -भाब १११. ॰कबजी-वि. परस्वाधीन; गैरअमली पहा. 'सरं- जाम गैरकबजी, कांहीं सुटला त्यांत वस्ती नाहीं.' -ख २.९४२. ॰कायदा-वि. बेकायदेशीर; असनदशीरे. (इं.) इल्लीगल. ॰कायदा मंडळी-स्त्री. (कायदा) गुन्ह्याचें कृत्य करण्याच्या इराद्यानें पांच किंवा पांचाहून अधिक एकत्र जमलेले इसम. (इं.) अन्लॉफुल असेंब्ली. ॰किफायत-स्त्री. तोटा; नुकसान. 'किफायत, गैरकिफायत समयासमयास चित्तांत आणून किफा- यतीचीं कामें करीत आलां, पुढें त्याचप्रमाणें करावीं' -रा १. ३४६. ॰कौली-वि. परवाना किंवा अभयपत्र न दिलेलें; बिगर परवाना. -मराआ. ॰खर्च-पु. १ जादा, किरकोळ खर्चं. २ गैर- वाजवी, अयोग्य खर्च. ॰खुशी-षी-वि. नाकबूल; नाखूष; रुष्ट. 'खुषी किंवा गैरखुषी असा हा कौल बायकांशी ।' -पला १०४. ॰चलन-नी-वि. १ चालू नसलेलें (नाणें). २ (ल.) अव्यव- स्थित; बेशिस्त; अशिष्ट (वर्तन). ॰चलन-स्त्री. १ चलनाचा अभाव; चलन नसणें. २ (क्व.) गैर वर्तन; बदचाल. ॰चाकर- वि. बडतर्फ; माजूल. 'जखमी जाहले त्यांस गैरचाकर करून जागिरा तगीर करविल्या.' -जोरा ७५. ॰जप्त-वि. गैरअ- मल; गैरकबजी; परस्वाधीन. 'गैरजप्त देश साधावें.' -चित्रगुप्त ११०. ॰जबाब-पु. उद्धटपणाचें, अनादराचें उत्तर. ॰दस्त- स्ती-वि. सरकारसार्‍याची सूट असलेली (जमीन). ॰नफा- फायदा-पु. तोटा; नुकसान. 'येणेंकडून तुमचा गैरनफा जाहला.' -जोरा १४. 'अत्यंत वोढ केल्यास पाटीलबावांचा गैर फायदा आहे.' -जोरा ४७. ॰प्रकारचा-वि. १ इतर; भिन्न; दुसरा. २ चमत्कारिक; हास्यापद; तर्‍हेवाईक; विलक्षण. ॰बर्दार-वि. बहार नसलेला; फळहीन. 'पोकळी गैर-बर्दार, शेंडे वाळलेल्या आहेत.' -रा ११.७९. ॰मजुरा-क्रिवि. (हिशेब) मजुरा (वजा) टाकल्याशिवाय; वजावाट न करितां. [गैर + मजुरा-मुजरा] ॰मंजूर-वि. नामंजूर; रद्द. 'अप्टणांनीं जापले जागा वाजवी असतां गैरमंजूर करून एकपक्षी तह केला.' -रा १२.१२२. ॰मर्जी-स्त्री. अवकृपा; रुष्टता; इतराजी; नाराजी. ॰मसलत- मनसुबा-स्त्रीपु. मूर्खपणाचा, वेडगळपणाचा बेत, कट, योजना. ॰महसर्दार-वि. अप्रतिष्ठित. -रा ८.४३. [अर. मआसिर = थोरवी] ॰महसूल-पु. जुलमी करांपासून किंवा अन्याय्य मार्गानें

गैरの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のगैरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのगैरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«गैर»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 非
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: no
• マラーティー語翻訳家 - 英語: non
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: गैर
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: غير
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: не
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: não
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: অ
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: non
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: bukan
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: nicht
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ノン
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 비
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: non
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Non
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: அல்லாத
• マラーティー語: गैर
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: gayri
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: non
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: nie
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Чи не
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: non
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: μη
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: nie
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: icke
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: non

«गैर»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からगैरの使いかたを見つけましょう。गैरに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

151 स्वर लिपियां: हिट फिल्मी और गैर फिल्मी गीतों, गजलों, ...

Sélection de chansons,chansons de films, ghazals, bhajan, etc... accompagnée des accords (Musique)

रजनी बाला, 2005

जनजातीय एवं गैर-जनजातीय किशोरों की संवेगात्मक समस्याओं का ...

A psychological study of the emotional problems of tribal and non-tribal adolescents of Udaipur district, India.

आरसी प्रसाद झा, ‎Anthropological Survey of India, 2011

Ādivāsī samāja meṃ ārthika parivartana - पृष्ठ 79

(ब) प्रति र-कायक्ति गैर कृषि आय में भिन्नता : जैसाकि पूर्व में ही स्पष्ट किया जा चुका है कि जनजातीय परिवार कृषि के अलम कृषि मजदूरी, वनोपज, वन-श्रमिक, शासकीय संस्थानों में सेवक ...

Rākeśa Kumāra Tivārī, 1990

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

नायकराम–तो ऐसे जोखम में कैसे इनका साथ छोड़दूं? मािलककी चाकरीमें जान भीिनकल जाए, तो क्या गम है, और यह िजंदगानी है िकसिलए! िवनय–भई, बात यह है िक मैं अपने साथ िकसी गैर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 370

वे लोग शासी विशिष्ट वर्ग से खिसक कर गैर-शासी विशिष्ट वर्ग (Non-governing Elites) की श्रेणी में आ जाते हैं। पारेटो का मानना है कि लोगों का शासी विशिष्ट वर्ग से गैर-शासी विशिष्ट और ...

जे. पी. सिंह, 2013

Rangbhumi (Hindi):

गैर हूँ?िजसके िलए जान हथेली पर िलए िफरता हूँ, वही गैर समझता है। नीलकंठिवनयिसंह, यह आपका अन्याय है। आप इन्हें गैर क्यों कहते हैं? अपने िहतैिषयों को गैर कहने से उन्हें दु:ख होता है।

Premchand, 2014

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

दूसरे शब्दों मे, धन के अतिरिक्त जिन प्रोत्स7हनो' का प्रभाव कर्मचारी के कार्य निष्पादन पर पड़ता है उन्हें गैर आर्थिक प्रोत्साहन कहते हैं/ऐसे प्रोत्साहनों में मनोवैज्ञानिक ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 1379

मैं गैर यहूदियों के बीच जिस सुसमाचार का उपदेश दिया करता हूँ उसीसुसमाचार को मैंने एक निजीसभा के बीच कलीसिया के मुखियाओं को सुनाया। मैं वहाँ इसलिए गया था कि परमेश्वर ने ...

World Bible Translation Center, 2014

Madhyapradesa darsana

पूर्व निर्देशित समंकों से स्पष्ट हैं कि संख्या की दृष्टि से गैर-कृषि क्षेत्रों में गैर-साख समितियों की ही अधिक प्रगति हो य", जबकी कृषि-क्षत्र में साख समितियाँ ही अधिक सफल रही ...

Madhya Pradesh (India). Directorate of Economics and Statistics, 1957

Decoding Rahul Gandhi  - Hindi:

उत्तर प्रदेश में कांग्रेस का आधारहीन होना उत्तर प्रदेश में कांग्रेस की प्रभुता का अंत हुआ 1967 में, जब लोकसभा और विधानसभा के चुनाव एक साथ करवाए गए थे। गैर-कांग्रेस गठबंधन चरण ...

Aarthi Ramachandran, 2014

用語«गैर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からगैरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नवरात्र पर मांस बिक्री पर रोक की मांग, गरबा के लिए …

आगरा में विश्‍व हिन्दू परिषद ने नवरात्र में मांस की बिक्री पर पाबंदी लगाने की मांग की है तो गुजरात में विश्‍व हिन्दू परिषद ने गरबा स्थलों से गैर हिन्दुओं को दूर रहने की चेतावनी दी है। इसके लिए तो वह प्रमुख गरबा स्थलों पर चेतावनी के बैनर भी ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

गुजरात में विहिप ने गैर हिंदुओं के गरबा …

अहमदाबाद: नवरात्र शुरू होने से पहले विश्व हिंदू परिषद (विहिप) ने मंगलवार को गुजरात में रिहायशी सोसायटियों में होने वाले गरबा कार्यक्रमों में मुसलमानों और ईसाइयों समेत गैर हिंदुओं को नहीं आने देने का निर्देश जारी किया है। संगठन ने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

एयर फ्रांस के गैर जिम्मेदार रवैये का शिकार हुए नायडू

नई दिल्ली। एयर फ्रांस के गैर जिम्मेदार रवैये के कारण केंद्रीय शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू को फ्रांस में छह सौ किलोमीटर का सफर सड़क मार्ग से करना पड़ा। नायडू ने सोमवार को खुद ट्विटर पर इसकी जानकारी दी। वेंकैया ने लिखा, "एयर फ्रांस ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

सरकार के खिलाफ काम न करें NGOs: रिजिजू

केंद्रीय गृह राज्य मंत्री किरन रिजिजू ने गैर सरकारी संगठनों को चेतावनी दी है कि अगर वो सरकार के खि‍लाफ काम करते हैं तो उनके विरूद्ध कड़े कदम उठाए जाएंगे. रिजिजू ने गुरुवार को कहा कि कई गैर सरकारी संगठन ऐसे हैं, जो विदेशों से फंडिंग लेकर ... «आज तक, 10月 15»

कई मुस्लिम संगठनों ने 'गैर इस्लामिक' आतंकी समूह …

नई दिल्ली : आईएसआईएस की 'गैर इस्लामिक' और आस्था के 'मूल सिद्धांत को कमजोर करने' वाली गतिविधियों को लेकर उसकी कड़ी आलोचना करते हुए देश में कई मुस्लिम संगठनों ने इस आतंकवादी समूह के खिलाफ अभियान चलाया है। संगठनों का कहना है कि ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»

केजरीवाल ने गैर बीजेपी शासित राज्यों के सीएम को …

नई दिल्ली। पीएम मोदी के खिलाफ दिल्ली के मुख्यमंत्री केजरीवाल ने मोर्चा खोल दिया है। केंद्र और राज्यों के बीच संबंधों को लेकर अरविंद केजरीवाल आज कई राज्यों के सीएम के साथ चर्चा करेंगे। इस मीटिंग में बीजेपी शासित प्रदेश शामिल नही ... «आईबीएन-7, 9月 15»

गैर जिम्मेदार है कांग्रेस पार्टी और बिगड़ैल हैं …

एम जे अकबर ने यह भी कहा कि हम गैर जिम्मेदार व्यवहार का एक स्वरूप देख रहे हैं चाहे वह कर्नाटक में हो, जहां वह सत्ता में है या दिल्ली में जहां वह विपक्ष में है। कांग्रेस पार्टी राहुल गांधी के समग्र नेतृत्व में पूरी तरह से गैर जिम्मेदार तरीके से ... «Jansatta, 9月 15»

दिल्ली में गैर मान्यताप्राप्त निजी स्कूलों को …

Began the process of closing Non-recognized private schools in Delhi नई दिल्‍ली। दिल्ली सरकार ने यहां गैर मान्यताप्राप्त करीब 300 निजी स्कूलों को बंद करने की प्रक्रिया शुरू की है क्योंकि ये स्कूल शिक्षा का अधिकार कानून के तहत निर्धारित किए गए, न्यूनतम ... «Legend News, 9月 15»

लालू ने RSS से पूछा, अब तक क्यों नहीं बनाया गैर …

लालू ने ट्वीट कर पूछा कि आरएसएस में किसी गैर ब्राह्मण को अध्यक्ष क्यों नहीं बनाया जाता है। साथ ही लालू ने लिखा कि RSS एक घोर जातिवादी और स्वर्ण पुरुषवादी संगठन है। आरएसएस देश के 80 फ़ीसदी पिछड़ों एवं दलितों को ठगने का काम करता है। «आईबीएन-7, 9月 15»

परवेज मुशर्रफ के विरूद्ध गैर जमानती वारंट

पाकिस्तान की एक आतंकवाद विरोधी अदालत ने शुक्रवार को जजों की नजरबंदी मामले में पूर्व राष्ट्रपति जनरल परवेज मुशर्रफ के विरुद्ध गैर जमानती वारंट जारी किया। आतंकवाद विरोधी अदालत में जजों की नजरबंदी के मामले की सुनवाई शुरू होने पर जनरल ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»