"हरकारा"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でहरकाराの発音

हरकारा  [[harakara]]

マラーティー語でहरकाराはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのहरकाराの定義

Harakara-Pu 1メッセンジャー; メッセージ; 治安判事; 呼び出し （王、酋長など） ）。 2人のスパイ。 ゲイツ 軍がそこにいるのは事実だ 両方ともショーのために送られました。 -Cheera 44 [F. ハルカラ]。ギリ、ハリカラギ - ウーマン。 すべての仕事、ビジネス; Doodle 'あなたは女神の父シャンビ・ヤセーン・ハリカルニー・ミラス・デサイ 彼らは女性たちによって黙っていた。 - 科学3 7月25日

हरकारा—पु. १ दूत; निरोप्या; जासूद; बोलावणेकरी (राजा, सरदार इ॰ जवळील. यांचें हातीं गोंडा असलेली काठी असते). २ हेर; टेहळ्या. 'तेथील लष्करची माहीयेत खरी कळावी म्हणून दोघे हरकारे पाठविले होते.' -चिरा ४४. [फा. हर्कारा] ॰गिरी, हरकारगी-स्त्री. हरकार्‍याचें काम, धंदा; जासुदी. 'तुजे बाप नार शेणवी यासी हरकारगी मिरास देसाई यांणी मोकार करून दिवाण-चाकरीसी ठेविले होते.' -सांस ३ जुलै २५.

हरकाराの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のहरकाराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのहरकाराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«हरकारा»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 跑步者
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Runner
• マラーティー語翻訳家 - 英語: runner
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: हरकारा
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: عداء
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: бегун
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: corredor
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: চর
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: coureur
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: pelari
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Runner
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 走者
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 러너
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: runner
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: người chạy
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: ரன்னர்
• マラーティー語: हरकारा
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: koşucu
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: corridore
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: biegacz
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: бігун
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: alergător
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Runner
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: naaswenner
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Runner
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Runner

«हरकारा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からहरकाराの使いかたを見つけましょう。हरकाराに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Marāṭhekālīna samājadarzana

हरकारा-जागर काशीद है जरी पचाची मे-आण करणारे था द्वारीने सारखे असले तरा फित हरकारा हा त्र्यातील कोख का अहे हरकारा हा सामान्यत] माहाण अति आणि त्याध्याबरोबरवेगली जाये औदी ...

Shankar Narayan Joshi, 1960

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - पृष्ठ 24

उस वक्त मुगल बादशाह का हरकारा अता था दिल्ली । बस यह यह दिया गया की प्यासी की लड़ह हुई । जी हो, उस वक्त दिल्ली में शाष्ट्रशाह शाहजहाँ बसे तीसरी या त्-गेली पीछे सत्तर का रही थी ।

Bhagwati Charan Verma, 2002

Shreshtha Vyangya Kathayen - पृष्ठ 118

म लोग तीतर और कोर लड़' रहे थे । हरकारा जो पहुंचा तो यह सब की हो गया । बादशाह सलामत ने अ-मतं बकरे यया हुआ, इतने घबराये हुए ययों हो ? होफते हुए हरकते ने कहा-जशी', इन वदजात फिरंगियों ने ...

Kanhaiya Lal Nandan, 2013

Mahārāshṭrīya kulābidhānoṃ kā bhāshāvaijñānika aura ... - पृष्ठ 113

बताया गया है ।382द्या प्रकार जाय राज्य के प्रमुख रक्षक तया कर्मचारी थे । राजा से लेकर जनता तक मनि पहुंच थी । जासू' के समान हरकारे या हरकत भी उपनाम के रूप से प्रचलित है । हरकारा पारसी ...

Rāmagopāla Sonī, 1996

Merī kahāniyām̐

का हरकारा दौडा था दिल्ली । बस यह कह दिया गया कि पलासी की लडाई हुई । जी हाँ, उस वक्त दिलवा में शहिशाह शाहजहाँ" की तीसरी या चौकी पीसते सलामत कर रही थी । हरकारा जब दिलकी पहुँचा, उस ...

Bhagwati Charan Verma, 1971

Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - पृष्ठ 21

अमल में तंजूबडते-बढ़ते पलासी पहुंच था, और उस वक्त मुगल बादशाह का हरकारा दोहा था दिल्ली है बस यह कह दिया गया विना पलासी की लडाई हुई । जी (त्", उस वक्त क्रिनी में शाहंशाह शाहजहाँ ...

Bhagwati Charan Verma, 2007

Insṭālameṇṭa

असल में तम्बू बढ़ते-बढते पलासी पहुँचा था, और उस वक्त मुगल बादशाह का हरकारा दल था दिल्ली है बस यह कह दिया गया कि पलासी की लडाई हुई 1 जी हाँ, उस वक्त दिल्ली में शाहंशाह शाहलहाँ की ...

Bhagwati Charan Verma, 1964

Mogala Darabāracī bātamīpatre - व्हॉल्यूम 2

धान्य गोढेसेच गोल: झाले अहि शेवटी चपल रसबीसाठी धन गोटा य:रवि म्हणुन खान फिरोज जंग याने अधिकारी नेम; है तटावर ( ब्रह्मपुरी ) असलेला हरकारा केशोराम यने पुढ३लप्रमाणे कलप- ...

Setumadhava Rao Pagdi, 1978

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 37-39 - पृष्ठ 6495

हरकारा जिन आला. जाब देउल जावे व्यास दादासहिम बाहिर निघतात हा सं४केक जालामुले जाब (देस नाहीं- आपाजी रामजी सांयब पा. व्यापी आपका कागद हैदरखानास लेहुन दिला तो कात्रजेस ...

Govind Sakharam Sardesai, 1934

Ādhunika Hindī hāsya-vyaṅgya

जहतिक फिरंसियोंका तम्बू धिर जाये, वहतिककी जमीन उनकी हो गयी, हमारे बुजुर्ग यह कह गये हैं : बेवारा हरकारा अपनाना (म लेकर वापस गया । हरकारा लौटा, और इन फिरंगियोंका तम्बू बढा ...

Keśavacandra Varmā, 1965

用語«हरकारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からहरकाराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

होली विशेष : स्वर्ग से धरती तक का लोक पर्व है होली

होली के त्यौहार का आरंभ होलाष्टक से होता है, होलाष्टक को होली पर्व की सूचना लेकर आने वाला एक हरकारा कहा जाता सकता है। होलाष्टक के शाब्दिक अर्थ पर जायें, तो होला़ अष्टक अर्थात होली से पूर्व के आठ दिन, जो दिन होता है, वह होलाष्टक कहलाता ... «आर्यावर्त, 3月 15»

दैनिक भास्कर ग्रुप में आपातकाल लागू, कोई भी …

उसे लाने वाला वाहक-हरकारा ऑफिस का गेट लांघने न पाए। उसे गेट से ही वापस कर दिया जाए। अगर वह वाहक-हरकारा संबंधित कागज डिलीवर करने की जिद भी करे तो भी उसकी अनसुनी की जाए। नहीं माने तो, उससे अगर सख्ती भी करनी पड़े, तो की जाए। बिना परवाह किए ... «Bhadas4Media, 6月 14»

आज तक वेब ब्यूरो/आईएएनएस | तमेंगलांग (मणिपुर), 4 …

परिवर्तन का हरकारा बने एसडीएम आर्मस्ट्रांग पेम के कार्यों की बदौलत ऐसा संभव हुआ. आर्मस्ट्रांग ने यहां के निवासियों की बेहद अहम जरूरत मोटर-कारों के दौड़ने लायक सड़क निजी प्रयासों की बदौलत उपलब्ध कराई है. महिला IAS की खूबसूरती सराहने पर ... «आज तक, 4月 13»