"फटकारा"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でफटकाराの発音

फटकारा  [[phatakara]]

マラーティー語でफटकाराはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのफटकाराの定義

クラックアップ ヒット1; ショット（スティック、運河、 チャバカチャ、剣）; ショットを参照してください。 2つの引き裂き、クッション 試行錯誤 '私は最初の打撃を返済しようとしていた お金は稼いだ。 3つのバルブ; スカーフ（ゴースト） 4発破; ストレス（風または関節）。 5 Pav- サチン・ジョラチ・サー 6ショック; 塗りつぶし; シンク（手、 フード、服）。 7豚; ショック （ショットガンまたは矢印）。 8共通バンプ; 眩しい、情熱的な仕事。 9サソリのねじ; スコーピオンの味。 10ヒョウ飼育; 退屈する。 11ラヴァニ 伝染病の動き [母音 バースト+磨耗した車]叱責 雨季 強い雨の頭。 Bhajpausとは対照的に。

फटकारा—पु. १ तडाखा; फटका (काठीचा, छडीचा, चाबाकाचा, तलवारीचा); फटका पहा. २ जोराचा, कुश लतेंने केलेला प्रयत्न, परिश्रम. 'पहिल्या फटकार्‍यास मीं हजार रुपये मिळविले.' ३ झडप; झपाटणें (भुतानें अगर पिशाच्चानें) ४ झपाटा; जोर (वार्‍याचा किंवा सांथीच्या रोगाचा). ५ पाव- साची जोराची सर. ६ झटका; भिरका; झणकारा (हाताचा, सुपाचा, वस्त्राचा पदराचा). ७ सूं सूं करीत जाणें; धडाका (बंदुकीच्या गोळ्यांचा अथवा बाणांचा). ८ सामान्यतः दणका; चलाखपणाची, आवेशाची कृति. ९ विंचवाच्या नांगीचा तडाखा; विंचू चावणें. १० पित्ताची उचल; पित्त होणें. ११ लावणीची अनुप्रासबद्ध चाल. [ध्व. फट + कृ-कार] फटकार्‍याचा पाऊस-पु. पावसाची जोराची सर; याच्या उलट भिजपाऊस.

फटकाराの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のफटकाराを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのफटकाराの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«फटकारा»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 中风
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Stroke
• マラーティー語翻訳家 - 英語: stroke
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रोक
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: السكتة الدماغية
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: ход
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: apoplexia
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: ঘাই
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Stroke
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: strok
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Schlaganfall
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 脳梗塞
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 행정
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: stroke
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Stroke
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: பக்கவாதம்
• マラーティー語: फटकारा
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: inme
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: corsa
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: skok
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: хід
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: accident vascular cerebral
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Εγκεφαλικό επεισόδιο
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: beroerte
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: slaglängd
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: hjerneslag

«फटकारा»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からफटकाराの使いかたを見つけましょう。फटकाराに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anekawidyá múlatatwa sangraha, or, Lessons on the ...

या वजनाकया पजासाबरीबर वास; पक्षी जमिनीर्वर बसन्त: अब न्या-सया ममात उडावयाचें आले महशजा के वर उभी मारिनो, व आपले पंख पसरून बच, वायूवर संख्या जीशाने: वरुन फटकारा शाम. हा फटकारा ...

Kr̥shṇaśāstrī Cipaḷūṇakara, 1871

Śrī Rājā Śivachatrapatī - व्हॉल्यूम 1,भाग 2,पुस्तक 1

गुने योनी केले अहे वर उछेखिलेला फटकारा त्यातीलरे या अक्षरातील र खेरीज इतर कोणत्याही अक्षरम असूशकणार नाही. प्यारे है अक्षर फाटलेस्था आयात ओठ-या शेवटी आहे आणि तो फटकारा तर ...

Gajānana Bhāskara Mehendaḷe, 1996

Infocorp Ka Karishma: - पृष्ठ 35

Pradeep Pant. मन-ही-मन गुन भी लीजिए कि गोय२रज्ञाहीं को, जिन्हें अंग्रेजी में व्याछोदस काव्य सन्दोधित क्रिया जाता है, ऐसे फटकारा उक्ति नाहीं । आपने बीरेन्द्र सिह को फटकारते समय, ...

Pradeep Pant, 2006

Lokasāhityācī rūparekhā

तिने मुरराठाचा फटकारा देऊन त्याला वर धालवली मध्यप्रदेशातही गोंडाध्या एका कमेत म्हातारीने केरसुणीचा फटकारा मारून आकाश वर वालवले. प याच कयेचा सिलोनी पर्यायं एका मुलीने ...

Durga Bhagwat, 1977

Ūna yeīnā māherā

मक्रिया हातातख्या छोख्याशा और फटकारा पान-ना [मस्थावर बसता की त्याले खाली बरसात होत होती मजा वाटत होली- मग तोच छेद, काठी लगावायची अन् पाम खाली पाडायची. आज बालपन उलटलं ...

Sudhā Sāṭhe, 1971

Choṛā huā rāstā - व्हॉल्यूम 1

उन्हीं ने सोचा, इन्हें फटकारा चाहिए । "किन्तु, चिंता यह भी तो जानती हैं-अपने हृदय के गुप्तता कोने में अल अव करती है-कि प्रेम को फटकारा नहीं जा सकता, वह इतना विशाल, इतना सबी-भागी, ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1975

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

मन बातों रै मैंरणा री फटकारा सू" माखण यती मियाँ : ---पुलबाडी रू० भे०-फिटकार : फटकार, फटकार-री-वि-त [अनुषा १० आप देना, बददुआ देना । २० आधात या प्रहार करना, मारना है उ०-लात मारतीवगत वा ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 394

... को ज्यादा बेर नहीं सकते । हर नागरिक चाहता है विना मोरों पर चलती लकाई में सेना भी होते ही हैं है उनके असमंजस और जन भावना जाय औ की होने का यब. बयोकी. उसे. खोलकर. फटकारा. नहीं. जाता.

Prabhash Joshi, 2003

MANDAKINI:

सभा-संमेलनांच्या कंटळवाण्या कार्यक्रमावरमारलेला हा गमतीदार फटकारा कुणाला आवडणार नही! -फटकारा खरा, पण तो गोंडेदार चबकाचा आहे, नहीं? विनोदप्रमाणे विचाराच्या नवीन्यनेही ...

V. S. Khandekar, 2013

Hiravī jhuḷuka: Kathāsaṅgraha

जीवनाख्या ममविर आचाताचे फटकारे मारावयास सुरुवात केली-. भास्कर पहिला फटकारा बसला तो वडिलांकया अपनाती मृत्बूचा. व्याचेवडील रेली अपघदात वारली दुसरा फटकारा बसना तोमास्था ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1964

用語«फटकारा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からफटकाराという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बड़बोले नेताओं से मोदी खफा, शाह ने ली क्लास

हालांकि इन नेताओं ने इस बात से इनकार किया है कि राष्ट्रीय अध्यक्ष ने उन्हें फटकारा है, जबकि सूत्रों का कहना है कि इनकी 'अच्छी क्लास' लगी है। पार्टी शीर्ष नेतृत्व के सूत्रों के मुताबिक खट्टर समेत चारों नेताओं को इस बात के लिए फटकारा गया ... «Dainiktribune, 10月 15»

बिलावल ने चीन में उठाया कश्मीर का मुद्दा तो वहां …

नई दिल्ली. पाकिस्तान पीपुल्स पार्टी (पीपीपी) के चेयरमैन बिलावल भुट्टो ने जब चीन में कश्मीर का मुद्दा उठाया तो उन्हें लेफ्ट पार्टी सीपीएम के चीफ सीताराम येचुरी ने जमकर फटकारा। येचुरी ने बिलावल को हिदायत देते हुए कहा कि कश्मीर जैसे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

स्पेक्ट्रम मामला: 2G कोर्ट ने सीबीआई को फटकारा

सीबीआई को एक तगड़ा झटका देते हुए दिल्ली विशेष सुनवाई अदालत ने 2002 के अतिरिक्त स्पेक्ट्रम आवंटन से जुड़े मामले में पूर्व दूरसंचार सचिव श्यामल घोष और तीन दूरसचांर कपंनियों को यह कहते हुए बरी कर दिया कि जांच एजेंसी द्वारा दायर आरोप-पत्र ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

जेटली और प्रसाद ने कॉल ड्राप पर जमकर फटकारा …

Arun Jaitley and Prasad reprimanded fiercely Vodafone CEO on call drop नई दिल्‍ली। कॉल ड्रॉप की समस्‍या को लेकर एक मीटिंग के दौरान फाइनेंस मिनिस्टर अरुण जेटली और टेलिकॉम मिनिस्टर रविशंकर प्रसाद ने ऑपरेटर कंपनी वोडोफोन के सीईओ को जमकर फटकार लगाई। «Legend News, 10月 15»

बैठक में भड़के एडीजी, आनन-फानन बदली व्यवस्था

सूत्रों का कहना है कि एडीजी ने सुरक्षा प्लान देखा तो चौंक गए और अफसरों को फटकारा। कहा कि ऐसी व्यवस्था के भरोसे मैच की सुरक्षा कैसे की जाएगी? कुछ ऐसे युवा थाना प्रभारियों को, जिनकी ड्यूटी स्टेडियम में लगी थी उन्हें बाहर की व्यवस्था ... «Nai Dunia, 10月 15»

विधायक ने अधिकारियों को फटकारा

जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : विधायक मयूख महर ने नगर के सिनेमा लाइन क्षेत्र का भ्रमण कर जनता की समस्याएं सुनी। इसके बाद उन्होंने नगरपालिका के अधिकारियों को जमकर लताड़ लगाई और सड़क सुधारीकरण कार्य में हुए विलंब का स्पष्टीकरण मांगा। «दैनिक जागरण, 10月 15»

बंद मिली एमआरआइ, प्रमुख सचिव ने फटकारा

जासं, इलाहाबाद : प्रमुख सचिव चिकित्सा स्वास्थ्य अरविंद कुमार ने बुधवार को तेज बहादुर सप्रू (बेली) अस्पताल का निरीक्षण किया। उन्होंने पूरे अस्पताल की व्यवस्था देखी। प्रमुख सचिव को नई एमआरआई मशीन बंद मिली तो उनका पारा चढ़ गया। उन्होंने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

राष्ट्रगान में शामिल न होने वाले वॉकर पर स्टेडियम …

इसके बाद नाराज आएसओ ने उसे बुलाकर जमकर फटकारा और उसके स्टेडियम में घुसने पर पाबंदी लगा दी। स्पोर्ट्स स्टेडियम में रोजाना तमाम मॉर्निंग वॉकर और प्लेयर आते हैं। गांधी जयंती पर राष्ट्रगान से माइक पर एनाउंस किया गया कि जितने भी लोग ... «अमर उजाला, 10月 15»

पहले लोगों को फटकारा फिर दी गालियां, वायरल हुआ …

पहले लोगों को फटकारा फिर दी गालियां, वायरल हुआ था लालू का ये VIDEO. dainikbhaskar.com; Oct 02, 2015, 11:26 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. Advertisement ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

हाईकोर्ट ने फटकारा तब ठाकुर को मिले दस्तावेज

लखनऊ। हाईकोर्ट की फटकार के बाद आखिरकार राज्य सरकार बैकफुट पर लौट आई है। निलंबित आईपीएस अमिताभ ठाकुर के खिलाफ की जा रही सतर्कता जांच के बुनियादी अभिलेख उन्हें मुहैया करा दिए हैं। निलंबित आईपीएस अमिताभ ठाकुर ने उनके खिलाफ की जा ... «i watch, 9月 15»