アプリをダウンロードする
educalingo
मिलाप

"मिलाप"辞典でのマラーティー語の意味

辞典

マラーティー語でमिलापの発音

[milapa]


マラーティー語でमिलापはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典でのमिलापの定義

ミラップ-F-Pu 女性 1統一; ミックス; 詳しくはこちら マッチ; マッチ 2回の訪問。 一致; 一緒に来て [はい] Milfi-P-V 親密さ; メイト; フェローシップ; マッチ; マッチング; 返品 収集された


मिलापと韻を踏むマラーティー語の単語

अपलाप · अलाप · आलाप · कलाप · कुलाप · खिलाप · प्रलाप · प्रविलाप · लाप · विप्रलाप · विलाप · विश्रंभालाप · संलाप

मिलापのように始まるマラーティー語の単語

मिरवण · मिऱ्या · मिरामल्लार · मिराशी · मिरास · मिरी · मिलक · मिलताऊ · मिलांड · मिलांव · मिलाव · मिलिंद · मिल्हा · मिळकत · मिळण · मिळमि · मिळव · मिळवण · मिळवणी · मिळाऊ

मिलापのように終わるマラーティー語の単語

अगाप · अजाप · अडमाप · अत्राप · अद्याप · अनुताप · अपाप · अभिशाप · अभिश्राप · अमाप · अर्दखाप · अश्राप · अस्त्राप · आकाशांतला बाप · आगाप · आटाप · आपाप · आवाप · आश्राप · इंद्रचाप

マラーティー語の同義語辞典にあるमिलापの類義語と反意語

同義語

«मिलाप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

मिलापの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मिलापを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのमिलापの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«मिलाप»という単語です。
zh

マラーティー語翻訳家 - 中国語

和解
1,325百万人のスピーカー
es

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Reconciliación
570百万人のスピーカー
en

マラーティー語翻訳家 - 英語

reconciliation
510百万人のスピーカー
hi

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

सुलह
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

تصالح
280百万人のスピーカー
ru

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

примирение
278百万人のスピーカー
pt

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

reconciliação
270百万人のスピーカー
bn

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্মিলন
260百万人のスピーカー
fr

マラーティー語翻訳家 - フランス語

réconciliation
220百万人のスピーカー
ms

マラーティー語翻訳家 - マレー語

perdamaian
190百万人のスピーカー
de

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Aussöhnung
180百万人のスピーカー
ja

マラーティー語翻訳家 - 日本語

和解
130百万人のスピーカー
ko

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

화해
85百万人のスピーカー
jv

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

rekonsiliasi
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

sự hòa giải
80百万人のスピーカー
ta

マラーティー語翻訳家 - タミル語

சமரசம்
75百万人のスピーカー
mr

マラーティー語

मिलाप
75百万人のスピーカー
tr

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

uzlaşma
70百万人のスピーカー
it

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

riconciliazione
65百万人のスピーカー
pl

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

pojednanie
50百万人のスピーカー
uk

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

примирення
40百万人のスピーカー
ro

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

reconciliere
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

συμφιλίωση
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

versoening
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

avstämning
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

avstemming
5百万人のスピーカー

मिलापの使用傾向

傾向

用語«मिलाप»の使用傾向

मिलापの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マラーティー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«मिलाप»で最も広く使用されている表現です。

マラーティー語文献、引用文、मिलापに関するニュースでの使用例

例え

«मिलाप»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からमिलापの使いかたを見つけましょう。मिलापに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
विभिन्न योजनाओं में स्वयं सहायता समूहः एक व्यवहारिक ...
भेल-मिलाप तथा पम्यता के स्थिति के अनुरूप अंग में इस के अंक प्रशन किए जाते है, भेल-मिलाप मरखने के अबसे उत्तम विधि है कि यत्र की जैब; में अभी पच से कुछ न जुछ प्रन (जिनका विवरण अध्याय ...
राकेश मल्होत्रा, 2007
2
Lekhasaṅgraha
ब्रह्मडिया प्राण नेतात तेव्याहा बच्चा उयोतीत जो मिलाप, होतो तो अगदी बेमालुम होतो, असे समजणे वाजबी नाहीं, कारण मिलाप; अगदी बेमालूम झात्यास छोटचा उयोतीची पाटों येप्याची ...
Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979
3
Śrīmat Kheṛāpā Rāmasnehi-sampradāya ke dvitīya ācārya Śrī ...
बद मनहर निमि के मिलाप भयो जैसे नव योगिन को, जैसे सरकती भयो: हस जगदीश को है इंदु के मिलाप भयो दचावेय मुनि को जु, शुक के मिलाप भयो जनक मारिया वने ।। ) परिचित के त्यों शुकदेव को ...
Dayāludāsa, ‎Bhagavaddāsa Śāstrī, ‎Purushottamadāsa Śāstrī, 1980
4
Prashna-Chandra-Prakasha
लग्न बदल बदल कर मुलाकात का उचित समय बताये : मिलाप प्रश्न में लगा ... सप्तमेश ज्योतिषी या मिलाप करने योग्य व्यक्ति को समझना चाहिये : जातक और उयोतिपी की विलीमता से मिलाप प्रश्न ...
Chandradatt Pant, 2007
5
Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 134
यह दसतिग अदावत मेल-मिलाप का विद्वान ही भगवत खेती की उत्तर भूमि है । यह दसति"ग का पायल तो प्रतिदिन हम लोग अपने व्यवहार में ताते हैं । जब जाप अपने टेलीफोन से किसी दूसरे के टेलीफोन ...
Swami Parmanand, 2008
6
Viśveśvara Prasāda Koirālā aura Nepāli rājanīti
को मेरा सेल-मिलाप रास नहीं आया ( बीपी ने अपने भावी कार्यकम के समना में कहा त रायरियता की जड सुब करना, स्थायी राजनैतिक व्यवस्था का, जिसमें विबम की आते स्वय में निहित लेगी, ...
Devacandra Miśra, 1996
7
Divaṅgata Hindī-sevī - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 58
जब पंजाब के सुप्रसिद्ध आर्य नेता महात्मा खुशहालचन्द 'दरस-अद' (बादमें महात्मा आनंद स्वामी) ने अपनेउर्दू 'मिलाप' की लोकप्रियता को देखकर 1 1 सितम्बर सत् 1929 को 'दैनिक हि९न्दी ...
Kshem Chandra, 1983
8
Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 298
हु१ब०बशिज्ञासं०० 1 . 2 संस्तुत सिफारिश की जाती है समाधान करना, अ-मिलाप करना समाधान कराना, मेल-मिलाप कराना समाधान, मेल-मिलाप लेखा-समाधान समाधान-विवरण पुनर्विचार पुनर्गठन ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982
9
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara: nivaḍaka lekhasaṅgraha
... शोभा बराबर बताता है इन्ह दोनों मुल्क के आनंददायक मिलाप का बना रहना और बताना जो दोनो के वास्ते जरूर है तो मेरी अमिकाषा है और जो उपद्रव पहिले समय मैं ऐलान को सताते है उन्ह सवसे ...
Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, ‎Hari Vishnu Mote, ‎Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977
10
विजयदेवनारायण साही - पृष्ठ 49
अता नयी दुनिया की रोशनी और राष्टय एकता की जरुरत एक ही दिश में काम नहीं करती: लगता है कि मैं सुना रहा हूँ कि मध्ययुग के धाक तत्त्ववाद ने टकराव और मिलाप के मामले में आधुनिक युग ...
Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, ‎Nirmalā Jaina, ‎Harimohana Śarmā, 2007

用語«मिलाप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमिलापという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भरत-मिलाप का मंचन देख भर आई आंखे
श्रावस्ती: जिले में रामलीला मंचन की धूम मची हुई है। कहीं स्थानीय लोग तो कहीं अयोध्या, चित्रकूट व अन्य स्थानों के कलाकारों की ओर से रामलीला का सजीव मंचन किया जा रहा है। विकास क्षेत्र हरिहरपुररानी के पटना गांव स्थित पोखरा शिव मंदिर, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
जलौखाना चौक में सीता हरण हनुमान मिलाप का मंचन
कपूरथला | श्रीसनातन धर्म मंडल रामलीला कमेटी जलौखाना चौक की ओर से करवाई जा रही श्री रामलीला में सोमवार रात सीता हरण, हनुमान मिलाप नाटक का मंचन निर्देशक सुरिंद्र कुमार वैद्य के नेतृत्व में किया गया। नाटक का उद्घाटन शिशु रोग विशेषज्ञ ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
पहले भरत मिलाप फिर ताजिया का जुलूस
रायबरेली : शहर में मेल मिलाप के साथ दशहरा व मोहर्रम मनाए जाएं इसके लिए प्रशासन ने अपना होमवर्क करना शुरू कर दिया है। इसी के चलते भरत मिलाप और ताजिया निकालने को लेकर रूट चार्ट निर्धारित किया गया। इसमें किसी तरह का परिवर्तन नहीं हुआ है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
भरत मिलाप में भावुक हुए दर्शक
रामपुरा फूल नवकलामंच द्वारा करवाई जा रही रामलीला के पांचवें दिन के लक्ष्मण द्वारा रावण की बहन सरूप नखा का नाक काटा गया जिसको देखकर रावण गुस्से में आग बबूला हो गया राम भरत मिलाप के सीन को देखकर दर्शक भावुक हो गए। पांचवें दिन की शाम ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
PICS: राजौरी में हुआ भरत मिलाप, कटी सूर्पनखा की नाक
राजौरी। जम्मू-कश्मीर की ठंडी वादियों के बीच केवट ने राम, लक्षमण और सीता को नदी पार करायी और उसके ठीक बाद भरत मिलाप हुआ। राम और भरत के अटूट बंधन और स्नेह को देख लोगों की आंखें नम हो गईं। जी हां यह मंचन है राजौरी की रामलीला की। रामलीला ... «Oneindia Hindi, 10月 15»
6
भरत मिलाप देखकर दर्शक हुए भाव विभोर
भरत मिलाप को कलाकारों द्वारा इतनी रोचक ढंग से प्रस्तुत किया कि भरत मिलाप को देखकर लोगों के आंखों में आंसू छलक आये। रामलीला पांडाल में हजारों में संख्या में धर्मप्रेमियों ने लीला का आनंद उठाया। इस दौरान रामलीला अध्यक्ष नितिन ... «अमर उजाला, 10月 15»
7
प्रभु राम व भरत मिलाप देख खुश हुए श्रद्धालु
दशहरा पर्व के मद्देनजर करतारपुर में दो स्थानों पर चल रही श्रीराम लीलाओं के मंचन के दौरान राजा दशरथ की मृत्यु, प्रभु राम व भरत के मध्य भरत मिलाप दृश्यों का मंचन किया गया। श्री गणेश ड्रामाटिक क्लब में रात्रि शनि देव जी की पूजा अर्चना मुख्य ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
सीता हरण व भरत मिलाप देख अश्रुपूर्ण हुए दर्शक
श्री राम कला मंच की ओर से दशहरा ग्राउंड में आयोजित श्री राम लीला में शुक्रवार की रात भरत मिलाप प्रसंग का मंचन किया गया। राम लीला का शुभारंभ जिले के एसपी हेडक्वार्टर अमरजीत सिंह मटवानी ने बतौर मुख्य अतिथि किया। इस मौके एसपी मटवानी ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
दशहरा और भरत मिलाप के लिए नहीं निकलेगा मोहर्रम …
यहां के मुस्लिम समुदाय ने इस बार मोहर्रम जुलूस न निकालने का फैसला लिया है, क्योंकि उसी दिन शहर का मशहूर भरत मिलाप होता है। भरत मिलाप के लिए निकलने वाले रामदल और मेंहदी के जुलूस का रूट और समय एक होने के कारण इसे लेकर दोनों संप्रदाय के ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
10
भरत मिलाप के दृष्टांत ने नम की आंखें
शहर में श्री राम नाटक क्लब, श्री सुभाष ड्रामाटिक क्लब व रेलवे समाज कल्याण क्लब में रामलीलाओं का मंचन सफलतापूर्वक जारी है। शुक्रवार को तीनों ही रामलीलाओं के मंचन में भरत मिलाप के दृष्टांत को देखने के दर्शकों की भारी भीड़ उमड़ी। «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. मिलाप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/milapa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA