アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सरबती"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でसरबतीの発音

सरबती  [[sarabati]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でसरबतीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«सरबती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのसरबतीの定義

Sarbati-V 小麦の品種の一つ。 सरबती—वि. गव्हाची एक जात.

マラーティー語辞典で«सरबती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सरबतीと韻を踏むマラーティー語の単語


सरबतीのように始まるマラーティー語の単語

सर
सरफखाना
सरफमईशत
सरफराज
सरफळी
सरफा
सरफांस
सरबटणें
सरबडणें
सरबत
सरबत्ती
सरब
सरबरा
सरबरीत
सरबसर
सरभंगी
सरभरा
सर
सरमणें
सरमस

सरबतीのように終わるマラーティー語の単語

अंगुस्ती
अंगोस्ती
अंतःपाती
अंतर्वर्ती
अंतीगुंती
अंतुती
अक्षीवक्षीच्या वाती
अगरबत्ती
अगोस्ती
अजपूजाश्रीसरस्वती
अडती
ती
अतृप्ती
अनंती
अनायाती
अनुपस्थिती
अनुवर्ती
अपघाती
अप्ती
अभिशस्ती

マラーティー語の同義語辞典にあるसरबतीの類義語と反意語

同義語

«सरबती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सरबतीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सरबतीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのसरबतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«सरबती»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

糖汁
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Jarabe
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

syrup
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

सिरप
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

شراب
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

сироп
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

xarope
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

সিরাপ
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

sirop
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

sirap
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Saft
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

シロップ
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

시럽
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

sirup
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

xi-rô
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

マラーティー語

सरबती
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

şurup
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

sciroppo
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

syrop
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

сироп
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

sirop
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

σιρόπι
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

stroop
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

sirap
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

sirup
5百万人のスピーカー

सरबतीの使用傾向

傾向

用語«सरबती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सरबती»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、सरबतीに関するニュースでの使用例

例え

«सरबती»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からसरबतीの使いかたを見つけましょう。सरबतीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ṭīle - पृष्ठ 88
विवेकानंद पार्क में आ गए दोनों : पार्क में करीने से कटी हरी कच्च मेंहदी बहुत अच्छी लगी सरबती को । दोनों नीचे ही कोमल हरी घास पर बैठ गए । मोहन ने फिर वार्ता का तारतम्य बैठाया, 'तू ...
Vipula Jvālāprasāda, 1991
2
Kili-kili katako : Kahani sangraha
बता कांई करूं ?1' "र ठीक कहर्व है सरबती । लै लेगवाड़ा गांव री जाण बीला रो जीर्ण, दोरों कर मेल, है पण कोई रै जु, भी कोनी रज । से कानी योजी मार मेली है ।ज' आर्ग बुढ़लियों सिरस आयल हो ।
B. L. Mali, 1978
3
Kilī-Kilī kaṭako: kahāṇī saṅgraha
उल कल्ले आवती मैं देखीर के गोजा-- ''मैं ही चालू हूँ सरबती इंयां फ, भल है ?" ''आउया, तेरा के खुरड़ा छोड़ना थोडा ई है ।'' ''साबत है, तेरो बोझ त: समा सकै है, सरबती।ना' सरबती सुण-र भेली हुयगी ।
Bī. Ela Mālī, 1978
4
Rājyakarte Gāyakavāḍa kã̄hī aitihāsika prasaṅga, 1720-1820
... आता लढाईसे तोड लागले आणि दोन्हीं बाजू-या तोकांची सरबती एकदम सुरू झालीरुस्तमअलीखानाख्या तोफानी इतका जोराचा मारा केला की हामीदखानाख्या तोकांची सरबती नष्टच आली.
Govinda Keśavarāva Ciṭaṇīsa, 1985
5
Kshatriyakulāvatãsa Chatrapati Śivājīmahārāja yāñcẽ caritra
... उचलून महाराजचियइ मस्तकावर धरून दीर्थ स्वय म्हणाला ) गुशवछत्रपति सदा विजयी होर्वरा बैज तीकाची सरबती सुर आलभू स्वराच्छाज्योतील प्रत्येक किल्ल्यति अजी सूचना केनी होती की, ...
Kr̥shṇarāva Arjuna Keḷūsakara, 1965
6
Ghara kī bāta
... थी सरबती दादी | अपने वैधव्य को उन्होंने माताजी की ही गुत्थी में ऐथकर काट दिया अयन करीब ७० वर्ष उन्होंने हमारे परिवार की सेवा में बलिदान कर दिए | तुलनात्मक दृष्टि में सरबती दादी ...
Rambilas Sharma, 1983
7
Sāṭhottara Hindī upanyāsoṃ meṃ nārī - पृष्ठ 103
के रूपों के अनेक उदाहरण दिखाई देते हैं : ''आठवी भले' की सरबती और पारबती दोनों ही परम्परागत पहिनयाँ हैं । परमानन्द, सदानन्द की पहली पत्नी को हथिया कर दूसरी पत्नी को भी अपनाना चाहता ...
Kiraṇa Bālā Aroṛā, 1990
8
Bānagī
सरबती बाई र्पिडतजी री जजमान ही । कदैई-कदैई आय देव-ण मैं जाय शता । नित जी गोबी-पदा खण्ड में दाब'र सरबतीरै घेरे गया । सरबती पिंडतजी मैं तीरथ जावा जारि: आनोषा हुव-ण सर राजी-खुसी रा ...
Bham̐varalāla Nāhaṭā, 1965
9
Rājasthānī bhāshā aura vyākaraṇa - पृष्ठ 51
जैसेलूगा; सरबती, लिछमणगढ़ । 'लूगा' एक नदी का नाम है, 'सरबती' एक औरत का नाम है और लिछमणगढ़' एक गाँव का नम है । गुण, स्वभाव, काम और अवस्था के नाम को 'भाववाचक संज्ञा' कहा जाता है ।
Bī. Ela. Mālī Aśānta, 1990
10
Dr. Homi Bhaba / Nachiket Prakashan: डॉ. होमी भाभा
मी भरपूर तयारी करून भाषण दिले. भाषण ऐकण्यग्स स्वत: भाभा, डॉ. वर्क्स-बी, प्रा.लेव्ही इत्यादी मपति वैज्ञानिक होत्ते. भाषण एक्रूण उपस्थिताती प्रश्राची. सरबती करून अक्षरश: भाषणाची ...
Jayant Erande, 2010

用語«सरबती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसरबतीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'4.5 लाख टन धान की खरीद की गई'
इसमें से 817 मीट्रिक टन धान सामान्य किस्म, 3 लाख 92 हजार 274 मीट्रिक टन धान ग्रेड ए किस्म, 72 मीट्रिक टन धान सरबती किस्म, 5 हजार 546 मीट्रिक टन मुच्छल तथा 7 हजार 108 मीट्रिक धान बासमती किस्म का धान शामिल है। मंगलवार को 11 हजार 357 मीट्रिक ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
2
चार लाख मीट्रिक टन धान की खरीदी
इसमें से 817 मीट्रिक टन धान सामान्य किस्म, तीन लाख 84 हजार 518 मीट्रिक टन धान ग्रेड ए किस्म, 67 मीट्रिक टन धान सरबती किस्म, चार हजार 166 मीट्रिक टन मुच्छल तथा चार हजार 892 मीट्रिक धान बासमती किस्म का धान शामिल है। सोमवार को 12 हजार 896 ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
बासमती की खुशबू तो है पर पहले जैसी नहीं
इसके अलावा जनपद में सबसे ज्यादा सरबती प्रजाति की खेती की जाती है। यह प्रजाति निम्न बासमती की श्रेणी में ... सामान्य रूप से खाया जाने वाला सरबती चावल 2500 रुपये से लेकर 2800 रुपये प्रति कुंतल बिक रहा है। इनका कहना है.. यह तो किसान के साथ हर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
बढ़ रही है मंडियों में धान की आवक
जिसमें सामान्य धान 22 मीट्रिक टन, ग्रेड ए धान 67 हजार 580 मीट्रिक टन, बासमती 1168 मीट्रिक टन व सरबती 99 मीट्रिक टन की आवक हुई। वहीं मीलर्स व डीलर्स द्वारा 66 हजार 583 मीट्रिक टन धान की खरीद की गई। इसके अलावा हैफेड की 2286 मीट्रिक टन धान खरीदा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
5
मंडी में धान की आवक ने जोर पकड़ा
जिले की अनाज मंडियों में अब तक 31995 मीट्रिक टन धान की आवक हो चुकी है। इसमें 22742 मीट्रिक टन मुच्छल, 8890 मीट्रिक टन ग्रेड-ए, 53 मीट्रिक टन कोमन, 4 मीट्रिक टन सरबती और 306 मीट्रिक टन धान बासमती की खरीद की गई है। उपायुक्त समीर पाल सरो ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
1.33 लाख टन धान की खरीद की गई
जासं, कैथल : जिले में वर्तमान धान सीजन के दौरान अब तक विभिन्न खरीद एजेंसियों द्वारा एक लाख 33 हजार 814 टन धान की खरीद की गई है। इसमें से 817 टन धान सामान्य किस्म, एक लाख 32 हजार 950 टन धान ग्रेड ए किस्म, 40 टन धान सरबती किस्म तथा 7 धान बासमती ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
ससुराल पक्ष की प्रताड़ना से तंग युवक ने दी जान
मामले का लेकर सुशील की मां सरबती देवी ने बताया कि उसके बेटे की शादी गांव पाकस्मा, रोहतक निवासी कविता के साथ हुई थी। सरबती ने आरोप लगाया कि सुशील को उसकी पत्नी कविता लगातार तंग करती थी। वह उन्हें दहेज के झूठे मामले में फंसाने का डर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
भूख से बिलखता था मासूम, बाप से नहीं हुआ बर्दाश्त …
इसी दौरान सुशील की मां सरबती देवी ने पुलिस को शिकायत दी कि सुशील की शादी गांव पाकस्मा, रोहतक निवासी कविता के साथ हुई थी। सरबती ने आरोप लगाया कि सुशील को उसकी पत्नी कविता लगातार तंग करती थी। वह उन्हें दहेज के झूठे मामले में फंसाने ... «अमर उजाला, 10月 15»
9
तेज हवा के साथ बारिश, फसलें गिरीं
हवा की वजह से खेतों में सरबती पूरी तरह गिर गई। बासमती श्रेणी की धान की अन्य किस्मों को भी काफी नुकसान हुआ है। बिलासपुर, स्वार, टांडा, शाहबाद, मिलक आदि क्षेत्रों में बड़े पैमाने पर सरबती बासमती गिर गई, जिससे किसानों की मुश्किलें बढ़ ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
10
मिसाल: सास से ऐसा प्यार, बहुओं ने कंधे पर उठाया …
सरबती देवी के पांच बेटे और बहुए हैं। घर में 20 से ज्यादा पोते और नातिन भी हैं। उनकी अंतिम यात्रा शहर में बड़े शान से निकली और समाज के लिए एक मिसाल बन गई। सरबती देवी की अर्थी को न सिर्फ उनकी बहुओं ने बल्कि बारी-बारी से बेटियों और पोतियों ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. सरबती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/sarabati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう