アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शिपाई"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でशिपाईの発音

शिपाई  [[sipa'i]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でशिपाईはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«शिपाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのशिपाईの定義

Peeper-pu 軍に1人の兵士; 戦士 2リース保有者。 Peon; ランナー; 治安判事; ウェイター 3(L)紛争、紛争 トラブルメーカー 男。 兵士たち。] Kii-Female。 Shipagiri、Shipaya 仕事。 1人の勇敢な兵士; マード 2(一般)兵士 女性 1 Shipkii; 海運業 'peon- 短くしないでください、私たちはそれと戦います。」-Atti 2.27 2(L)Kshatra Dharma; 勇気; 謎 'SimpligiriとMansubay- これが成功の条件で成功する方法です。 3331 -V 兵士; 軍隊; 類似性; [F. Sipahagari] Khor-Pu。 女の子のゲーム。 - マッヘップ30 9 .adaha-rana-pu。 (林業;牡丹;)兵士; 魔術師 .People 1軍事、ビジネス; 軍用ハト; 2軍の制服 アパレル。シ - ウーマン。 ファイターズのボード; 勇敢 人々 「Apaji Balantrao Shipshishaiの穀物」 - アプソ 43 9 ユースヨットを参照してください Shipayada-da-Pu NO SipasはNindaneoと呼ばれています。 Sipardada-Pu。 Shipayadaを参照してください。 Palkhi、doliなど 列車、日 等ポーンモザイク。 (完全に2つのペアを組み合わせています。)Ship-Pu。 鳥 शिपाई—पु. १ सैन्यांतील सैनिक; योद्धा. २ पट्टेवाला; चपराशी; हरकारा; जासूद; चाकर. ३ (ल.) वाद, तंटा अडचणीचे प्रसंग इ॰ वेळीं धीटपणें पुढें होऊन तोंड देणारा माणूस [फा. सिपाही.] ॰की-स्त्री. शिपाईगिरी, शिपायाचें काम ॰गडी-पु. १ शूर शिपाई; मर्द. २ (सामा.) शिपाई ॰गिरी-स्त्री. १ शिपाइकी; शिपायाचा धंदा. 'केवळ शिपाई- गिरीच करीत नाहीं, हिक्मतीनेंच लढाई करूं' -ऐटि २.२७. २ (ल.) क्षात्रधर्म; शौर्य; मर्दुमकी. 'शिपाईगिरीची व मन्सुबे- बाजपणाची शर्त करून यशास पात्र व्हावें ऐसेच आहां.' -पया ३३३१. -वि. शिपायासंबंधीं; लष्करी; सौनिकासंबंधीं; [फा. सिपाह्गरी] ॰खोर-पु. एक मुलींचा खेळ. -मखेपु ३०९. ॰प्यादा-राणा-पु. (व्यापकार्थीं सिपाई; चपराशी;) सैनिक; जासूद. ॰बाणा-पु. १ लष्करी धंदा, व्यवसाय; लष्करी पेषा; २ लष्करी गणवेष. पोषाख ॰शाई-स्त्री. लढवय्यांचें मंडळ; शूर लोक. 'अपाजि बळवंतराव शिपाईशाईमध्यें एक दाणा ।' -ऐपो ४३९. शिपाय-यी-शिपाई पहा. शिपायडा-डें-पु. न. शिपायास निंदेनें म्हणतात. शिपुरडा-पु. शिपायडा पहा.
शिपाई—पु. पालखी, डोली, इ॰ ची दांडी; गाडी, दिवटी इ॰ कांस आधारभूत कैचीसारखी उभी करण्याची लांकडी घोडी; (फुलीप्रमाणें दोन लांकडें एकत्र बाधूंन करतात).
शिपाई—पु. एक पक्षी.

マラーティー語辞典で«शिपाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शिपाईと韻を踏むマラーティー語の単語


छपाई
chapa´i
बटछपाई
batachapa´i

शिपाईのように始まるマラーティー語の単語

शिनीसाफ
शिनुटलें
शिनें
शिनेल
शिपका
शिप
शिपटी
शिपतर
शिप
शिपा
शिपा
शिपारशी
शिपिला
शिपिस्ता
शिप
शिप्पा
शिफटें
शिफार
शिफारस
शिफ्ला

शिपाईのように終わるマラーティー語の単語

अंगलाई
अंगाई
अंधाई
अंबटाई
अंबराई
अंबाबाई
अकाबाई
अक्काबाई
अखटाई
अगगाई
अगबाई
अजबाई
अजीबाई
अटाई
अडगाई
अतताई
अताई
अतिताई
अतित्याई
अदाई

マラーティー語の同義語辞典にあるशिपाईの類義語と反意語

同義語

«शिपाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शिपाईの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शिपाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのशिपाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«शिपाई»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

战士
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

soldados
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

soldiers
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

सैनिकों
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

جنود
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Солдаты
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

soldados
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্য
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

militaires
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

tentera
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Soldiers
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

兵士
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

군인
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

prajurit
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Soldiers
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

வீரர்கள்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

शिपाई
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

askerler
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

soldati
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

wojsko
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

солдати
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Soldații
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιώτες
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

soldate
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

soldater
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

soldater
5百万人のスピーカー

शिपाईの使用傾向

傾向

用語«शिपाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शिपाई»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、शिपाईに関するニュースでの使用例

例え

«शिपाई»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からशिपाईの使いかたを見つけましょう。शिपाईに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई
मार्ग ( कामा रुग्णालयात ) फौजदार , एटीएस ( कामा रुग्णालयाजवळ ) सहाय्यक उपनिरीक्षक , डीबी मार्ग पोलीस ठाणे ( गिरगाव चौपाटीजवळ ) पोलीस शिपाई , वाहनचालक ( मेट्रो सिनेमाजवळ ) ...
SACHIN WAZE, 2012
2
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 51,अंक 1-10
लार-चपत चेताना आप, आलेले पोलीस शिपाई व सब-इ-र ६९४६४ (२४-२--७७)ह औ. ह. न. त्रिवेदी (वाल-र) ; संमाननीय गुह मंत्री पुढील गोयाचा खुलासा क२तील काय :(१ ) सन १९७६ व १९७७ जानेवारी अखेर राज्यातील ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
3
Magapurakara Bhosalyanca itihasa
काही शिपाई अरब-या बंदुकीचया माप्यामुले वरील इमारती-या आल दब-न बसत तर काही एकदम गदी करून एकाच जागी रहाता लोंईड याने टेकरी-या आडोशास त्यांना खाली बसबून त्बांचेकदून गोल अरब ...
Yadav Madhava Kale, 1979
4
Vicchā mājhī purī karā: gaṇa, batāvaṇī āṇi vaga
लमाल्ले१या शकेल-या बबिया सहा अद लोवर छोर ड लिवायन्हें अत् [टेब दशम . . म शिपाई : मल : हवाल० : माला सहा उझन ० . . म९जी सडिपाच डझनाचा नाम : : . शिपाई : अब हवालदार . . . तुमची देके लद चल. हाय - .
Vasanta Dāmodara Sabanīsa, 1968
5
Banking Dhorne / Nachiket Prakashan: बँकिंग धोरणे
३५ लाख ४ | शिपाई मुळ पगार + महागाई भत्ता याचे ८० पट रु . २५ लाख ६० वाहन कर्ज :प्रक . श्रेणी पात्र मर्यादेचा पाया जास्तीत जास्त १ | मुख्य कार्यकारी अधिकारी केवळ चार चाकी वाहनासाठी ...
अविनाश शाळीग्राम, 2014
6
Nāgapūrakara Bhosalyāñcā itihāsa
काही शिपाई अरब/कया बंदुकीध्या माप्यामुले वरील इमारत्श्चिया आड दबुन बसत तर काही एकदम गदी करून एकाच जागी रहात लोईड याने टेकारिरया आडर त्मांना खाली बसव/र त्यचिकधून खालील अरब ...
Yadav Madhava Kale, 1979
7
Eka hoti vaghina
राणीसरकार अक अर्धा तास जी येत गोता वेता वाता त्या पजिरयोलल गेल्या ओहेत जाशी बातमी आशली अहि धने व्यवस्थापक : कार भला शिपाई अधि तो- त्याला हारना वाल असू परत पाठव० अधो तास ...
Vi. Vā Śiravāḍakara, 1975
8
Khandaka mājhe ghara: ekā yoddhayācī ātmakathā
एक शिपाई सदैव खजिन्यासमोर हायारासहित उमा असतो व एक गोरा खजिना नसला ता पन्त है राक्रच शिपाई डघुटीवर असतो. सर्वसाधारण क्वाटेर गर्णमष्टये एक हवालदार एक लान्तनाईक व सहा शिपाई ...
Suryakant Sadashiv Pandit, 1964
9
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 6
मशाली-या उजेजात पाय आपटीत आपटीत पाहत असता सारे शिपाई भाले, तलवारों लेम खल उन होते, त्यामुले आणखी बावरला. तेवडचात नदीध्यावरउया बाब थेट काठापर्यत शिपाई उन असलेले त्याला ...
Råama Kolåarakara, ‎Rāma Kolārakara, 1984
10
Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya
नकारात्मक विधाने करून तो शिपाई स्वत:चे स्वयंपण सांगतो. ब्राह्मण, हिंदू, पंथ इ. अमूर्त कल्पना आहेत (Abstract ideas) व त्या या शिपायाच्या शत्रुस्थानी आहेत. या अमूर्त कल्पना असल्या ...
Śaraccandra Muktibodha, 1978

用語«शिपाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशिपाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पंजाबमध्ये जवानाचा अंधाधूंद गोळीबार, चौघांचा …
संगरुर या गावात मंगळवारी दुपारी रजेवर असलेल्या सैन्याचा शिपाई शेजारच्या तीन घरांमध्ये घुसला आणि त्याने अंदाधुंद गोळीबार सुरु केला. या गोळीबारात सात जण जखमी झाले होते. यातील चौघांचा रुग्णालयात नेत असताना मृत्यू झाला तर तिघे ... «Lokmat, 10月 15»
2
वजनदार पोलिस गाळताहेत घाम
हे लक्षात घेऊन पोलिस अधीक्षक नवीनचंद्र रेड्डी यांनी पोलिस शिपाई व अधिकाऱ्यांना मैदानी खेळ, व्यायामातून फिटनेस राखण्याच्या सूचना दिल्या आहेत. ग्रामीण पोलिसाकडे सध्या १८०० कर्मचाऱ्यांचे मनुष्यबळ असून ते २१ पोलिस ठाणी, स्थानिक ... «maharashtra times, 10月 15»
3
निरीक्षकासह चार पोलिसांवर लाच घेतल्याप्रकरणी …
पाणीपुरवठा करणारा एक टँकर शहर वाहतूक शाखेतील पोलीस शिपाई मोहिद्दीन कोरबू याने पकडून सरस्वती चौकातील वाहतूक शाखेत ठेवला होता. टँकरमालकाने टँकर सोडून देण्यासाठी संपर्क साधला असता पोलीस निरीक्षक रवी घोडके यांनी चार हजारांची ... «Loksatta, 10月 15»
4
प्राथमिक शिक्षणाची दुर्दशा
या कामासाठी शिपाई नाही. शिक्षकांनाच शाळेच्या वर्गखोल्यांची कुलपे काढावी आणि घालावी लागतात. बहुतांश शाळात विज्ञान प्रयोगशाळा, ग्रंथालय आणि अन्य शैक्षणिक साहित्य नाहीच. हजारो प्राथमिक शाळात साधी पिण्याच्या पाण्याची ... «Dainik Aikya, 10月 15»
5
`लालबागचा राजा'च्या दरबारातील मारहाणप्रकरणी …
`लालबागचा राजा'च्या दरबारातील मारहाणप्रकरणी दोन महिला शिपाई निलंबित ... केला होता. या अहवालात पोलीस शिपाई अनुराधा सोळंखी आणि वर्षा पाटील या दोघीही दोषी असल्याचे दिसून आल्याने त्यांना पोलीस सेवेतून निलंबित करण्यात आले आहे. «Navshakti, 9月 15»
6
शिपाई चालवितो पशुवैद्यकीय दवाखाना
पेरमिली : अहेरी तालुक्यातील दुर्गम भाग म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या पेरमिली येथील पशुवैद्यकीय दवाखाना मागील दोन वर्षांपासून डॉक्टरअभावी शिपायाच्या भरवशावर आहे. जनावरांवर शिपायामार्फत थातुरमातूर औषधोपचार होत असल्याने या ... «Lokmat, 9月 15»
7
पोलिस शिपाई महिलेस शिवीगाळ
म. टा. प्रतिनिधी, औरंगाबाद पोलिस शिपाई महिलेस शिवीगाळ केल्याप्रकरणी दोनजणांविरुद्ध सिटी चौक पोलिस ठाण्यात गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे. याप्रकरणी तक्रारदार महिलेने पोलिस आयुक्त अमितेश कुमार यांची भेट घेत निवेदनही सादर केले. «maharashtra times, 9月 15»
8
२३ लाख अर्ज आल्याने शिपाई भरती रद्द
उत्तर प्रदेश सरकारने शिपायाच्या ३६८ जागा भरण्यासाठी जाहिरात दिल्यानंतर, तब्बल २३ लाख उमेदवारांनी अर्ज केल्यानं ही भरतीच रद्द करण्यात आली आहे. पात्र उमेदवारांच्या मुलाखती घेण्यासाठी किमान चार वर्षांचा कालावधी लागेल, हे लक्षात ... «maharashtra times, 9月 15»
9
पानवाल्याच्या साथीला हॉटेल कर्मचारी, शिपाई
पैसे देऊन पास करून घेण्याच्या रॅकेटमध्ये मुंबई विद्यापीठाच्या कालिना संकुलाबाहेर बसणाऱ्या पानवाल्याबरोबरच जवळच्याच हॉटेलमधील कर्मचारी, आणि विद्यापीठातील एक कर्मचारी सामील असल्याचे चौकशीतून स्पष्ट होत आहे. दरम्यान, लाच ... «maharashtra times, 6月 15»
10
राज्यातील पोलीस ठाण्यांची चार श्रेणीत …
अ ते क श्रेणी पोलीस ठाण्यातील तपास यंत्रणेत एक सहायक किंवा उपनिरीक्षक, एक सहायक उपनिरीक्षक किंवा एक हवालदार, एक नायक किंवा शिपाई, तर ड श्रेणी पोलीस ठाण्यातील तपास यंत्रणेत एक सहायक उपनिरीक्षक किंवा एक हवालदार, एक नायक किंवा शिपाई ... «Loksatta, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. शिपाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/sipai>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう