アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उद्यापन"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でउद्यापनの発音

उद्यापन  [[udyapana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でउद्यापनはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«उद्यापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのउद्यापनの定義

ノン・ナンセンス 1新しいファストの導入後 母音を終わらせる。 方法、カルマ 2ダルマシャラ、 湖、Ashvatthaなどを使用する前に 年齢法 3(L)バブルラッピング; 作業時間。 損失; 異論 スカージ; 危機。 タスクフォース [いいえ。 原因=または=ノウハウ] उद्यापन—न. १ एखादें आरंभिलेलें व्रत संपल्यावर त्या व्रताची समाप्ति करणें; त्यासंबंधी विधि, कर्म. २ धर्मशाळा, सरोवर, अश्वत्थ इत्यादिकांचा उपयोग करावयाच्या पूर्वी करा- वयाचा विधि. ३ (ल.) गाशा गुंडाळणें; कार्यसमाप्ति; हानि; आपत्ति; अरिष्ट; संकट; कार्यनाश. [सं. उद् + या = जाणें-यापन]

マラーティー語辞典で«उद्यापन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उद्यापनと韻を踏むマラーティー語の単語


उद्यापनのように始まるマラーティー語の単語

उद्भिज
उद्भूत
उद्भेद
उद्भ्रांत
उद्मत
उद्य
उद्य
उद्यमी
उद्या
उद्या
उद्यापित
उद्युक्त
उद्युत्कार
उद्येल
उद्योग
उद्योगी
उद्योतकर
उद्
उद्रस
उद्राण

उद्यापनのように終わるマラーティー語の単語

अकल्पन
उद्दीपन
कंपन
पन
गोपन
चोपन
जुपन
टोपन
पन
पन
पोपन
प्रकंपन
प्रळपन
पन
संगोपन
पन
सांगोपन
सांतपन

マラーティー語の同義語辞典にあるउद्यापनの類義語と反意語

同義語

«उद्यापन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उद्यापनの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उद्यापनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのउद्यापनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«उद्यापन»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

在世
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

con vida
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

alive
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

जीवित
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

على قيد الحياة
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

жив
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

vivo
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

udyapana
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

vivant
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

udyapana
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

lebendig
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

生存して
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

살아있는
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Natal
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

còn sống
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

udyapana
75百万人のスピーカー

マラーティー語

उद्यापन
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

udyapana
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

vivo
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

żywy
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

живий
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

în viață
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ζωντανός
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Alive
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

levande
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Alive
5百万人のスピーカー

उद्यापनの使用傾向

傾向

用語«उद्यापन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उद्यापन»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、उद्यापनに関するニュースでの使用例

例え

«उद्यापन»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からउद्यापनの使いかたを見つけましょう。उद्यापनに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amola theva, Hindu sana va saskara
1 1 'नै उद्यापन : ब्राह्मणाला जेवावयाला बोलावून विदा, दक्षिणा द्यावी. ७) चातुर्मास. अधिक महिना आल्यास पंचामृत सोडणे - (दूध, दद्दी, साखर, मध, तूप) _ उद्यापन : ब्राह्मणाला ...
Nirmalā Ha Vāgha, 1991
2
Vrata-śiromaṇī - व्हॉल्यूम 1
... ही नदत्रि गुम कार्याच्छा कोर वतारंमाध्या वेली असतील तर तो शुम होता उद्यापन हैं का है कामा होया काही होने मनुष्य त्याचे अनंग करती मनाप्रमार्ण वताने आचरण आले म्हणजे वतावरण ...
Viṭhṭhala Śrīnivāsa Deśiṇgakara, 1977
3
Vrata-śiromaṇi - व्हॉल्यूम 1
उद्यापन : व्रत हे काम्पृ होय. काही हेतूने मनुष्य त्याचे आचरण करतो, मनाप्रमार्ण व्रताने आचरण झाले म्हणजे वातावरण करणा-याला अतीव सम-धान मिलती त्या अतीव समाधान' प्रतीक म्हणजेच ...
Viththala Srinivasa Desingakara, 1977
4
Pāṭhāre prabhūñcā itihāsa: nāmavanta lekhakāñcyā ...
हा स्र्गगताच्छासमाभि म्हणजे "उद्यापन! किया म्उद्यपानज होया है उद्यापन पचिठया वई श्रप्राणमासी कोणत्याही एका मंगरोध्यारी उजतिरायात येते. उया दिवशी उद्यापन करावयाचे असर ...
Pratāpa Velakara, 1997
5
Vaivahik Vilamba Ke Vividh Aayam Evam Mantra
वत-उद्यापन के निर्देश वत एक संकलित अनुमान है । संकल्प की पूर्ति के पूर्व उसे किसी भी चरण में खंडित अवर उपेक्षित नही करना चाहिए । जिस वत के निमित्त संकल्प किया हो उसे संवत रूपेण ...
Mridual Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
6
(Strivān̄ci saubhāgya vratè)
तसा तो न मिद्धाला तर त्याध्या है वष स्रया आवणी मंगठावारी का व्याचे उद्यापान केले पाहिजो , कत्येक वेली या व्याचे उद्यापन अनेक वर्ष रूगंवगीवर टाकले जाती ही गोष्ट चुकीची अहे का ...
Sa. Kr̥ Devadhara, 1893
7
Limaye kulavr̥ttānta
२ ) होम हवन कमली उद्यापन करता येते. (यस्थाठी मिन्याने संकल्प करून गणपती. पुण्यहिवाचमपूकि अभिसरण बसम (अकाय-ना आवाहन कम) अपचार्य द्वारा देवता स्थापन करून हो-मबम बम उद्यापन कराये.
Vināyaka Mahādeva Limaye, ‎Dāmodara Bhārgava Limaye, ‎Vāmana Gaṇeśa Khāsagīvāle Limaye, 2001
8
Śrīadhikamāsa māhātmya: bharapūra taḷaṭīpā, rasāḷa ...
दीपदान अतीत गोल अनाल, बचाने खप, अन्या, भी बल व्यत्यशाशत्ति दान देन१नेही उद्यापन साधते. याप्रमा१गे शम ते यदि तरी पुपझर्ष अशवे. या महि-यात बदा, लब, मक्त डाल, मिले अल यल उसक, माय, मादक ...
Ānandaghanarāma, 1996
9
Śrīvratarājaḥ
मानकी लाख प्रदक्षिणाओं की विधि ९ ९५ गहिबदि महापाप, उनके ममपाप, जाति-कर पाप, संकरकरनेवाले पाप, मलिन करनेवाले पाप और उपपातकोंका उल्लेख ९९५ उद्यापन हैं, लाख बेलपवोंसे पूजा और ...
Viśvanātha Śarmma, ‎Mādhavācāryya Śarmmā, 1963
10
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
कार्तिक महिन्यात मौनी राहून मग उद्यापन करावे . घृत भरून कांस्यपात्राचे विप्रास दान करावे . भूमिशयनाचे व्रत केले असेल तर मंचक दान करावे . ज्या - ज्या वस्तूंचा आपण त्याग केला ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013

用語«उद्यापन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउद्यापनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अष्टमी आज दोपहर से, कंजक पूजन कल करें, अष्टमी …
देवालय पूजक के प्रेसिडेंट और प्राचीन खेड़ा शिव मंदिर सेक्टर-28 के पंडित ईश्वर चंद्र शास्त्री का कहना है कि दुर्गाष्टमी का पूजन सूर्य उद्यापन तिथि में ही होता है, इसलिए बुधवार को ही अष्टमी पूजन होना चाहिए। मंगलवार को सप्तमी अष्टमी, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
पट खुलते ही दर्शनों को उमड़े श्रद्धालु
अष्टमी तिथि बुधवार को सुबह 8.41 तक ही है। नवमी एवं विजया दशमी बुधवार को माना गया है। उसी दिन हवन किए जाने की बात कही जा रही है। व्रत का उद्यापन (पारण) गुरुवार को सुबह 7.11 के बाद की जाएगी। यह जानकारी भगवानपुर हाट के आचार्य राकेशजी ने दी है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
50 फ ीट ऊंचा सजा माता का दरबार
समाज के सचिव रविशंकर मेहता ने बताया कि समाज की व्रतार्थी महिलाओं ने पुरूषों के चेहरे देखे बिना व्रत उद्यापन करते हुए बिना नमक का भोजन दही के साथ कर अपने पति की दीर्घायु व स्वस्थ जीवन हेतु ”शिवÓÓ के निमित्त व्रत का उद्यापन किया। «प्रातःकाल, 10月 15»
4
शारदीय नवरात्र का त्यौहार आज से शुरू, मंदिरों में …
नवरात्र के शुभारंभ के साथ ही श्रद्धालु व्रत भी रखेंगे, जिनका उद्यापन दुर्गा अष्टमी व रामनवमी पर कन्या पूजन के साथ होगा। पूजा-अर्चना और भजन-कीर्तन के होने के साथ देश भर के कई मंदिरों में रात्रि के समय गरबा भी खेला जाएगा। नवरात्रि में मां ... «Khabar Mantra, 10月 15»
5
नवरात्रि स्थापना १३ को, तैयारियां युद्धस्तर पर
अध्यक्ष पवन वैष्णव ने बताया कि बैठक में महिला समिति के प्रस्ताव पर करवा चौथ व्रत के सामूहिक उद्यापन,ट्रस्ट भवन में नवरात्रि में गरबा महोत्सव और युवा समिति के प्रस्ताव पर दिसम्बर में सामूहिक रक्त दान शिविर व श्री रामानन्दचार्य जयंती ... «प्रातःकाल, 10月 15»
6
अब हल्दी से होगी धनवर्षा ,सोमवार को महालक्ष्मी …
जिन्होने पूरे 15 दिन व्रत रखा है, उन्हें 5 अक्टूबर को उद्यापन ज़रूर करना चाहिये। इसके लिये चुनरी, बिंदी, सिंदूर, रिबन, कंघा, शीशा, रुमाल, बिछिया, नाक की नथ, फल, मिठाई, मेवा, लौंग, इलायची को 16 की संख्या में लें। अगर आप हर चीज़ 16 की संख्या में ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
7
चैत्र परिपाठी का आयोजन कल
व्रतधारीपंकज का अभिनंदन: जैनधर्म के पावन व्रतों के उद्यापन के अवसर पर पंकज जैन का अभिनंदन किया गया। र|मय व्रती धर्म संघ की ओर से उनको माल्यार्पण कर अभिनंदन पत्र दिया गया। इस अवसर पर संगीत मंडल अजमेर की ओर से प्रो. सुशील पाटनी को शॉल ओढ़ाई ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
8
श्रद्धा से मनी अनंत चर्तुदशी, जैन मंदिरों में …
जैन समाज के लोगों ने व्रत रखा और व्रत पूरे होने पर अनेक श्रद्धालुओं ने उद्यापन किया। इसके तहत मंदिरों में प्रात:काल जाप, अभिषेक, वृहद शांतिधारा, नित्य नियम पूजन के साथ साथ जिनवाणी का भी पूजन किया गया। अंतिम दिन उत्तम ब्रहचर्य धर्म की ... «Rajasthan Patrika, 9月 15»
9
150 जोड़ों ने किया अनंत चतुर्दशी व्रत का उद्यापन
गुजराती रामी माली समाज का अनंत चतुर्दशी व्रत उद्यापन का सामूहिक कार्यक्रम रविवार को हुआ। 150 जोड़ों ने व्रत का उद्यापन किया। सुबह नौगांव स्थित श्रीराम मंदिर से चल समारोह निकाला गया। प्रमुख मार्गों से चल समारोह मुंजसागर तालाब ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
10
अनंत चतुर्थी व्रत का उद्यापन
उद्यापन करने वाली महिलाओं के घरों में विशेष हवन हुआ। और कई मांगलिक कार्य भी हुए। अनंत चतुर्दशी पर बड़ी संख्या में व्रत व उद्यापन के कारण शहर के अधिकतर भवन बुक रहे। ... उद्यापन करने वाली महिला व पुरूष के यहां चौदह व्रत धारी को भोजन कराया गया। «Rajasthan Patrika, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. उद्यापन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/udyapana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう