アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"जीवित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でजीवितの発音

जीवित  [jivita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でजीवितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«जीवित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのजीवितの定義

生存1 v。[いいえ] 1。 ウォン。 生きている 吸引 U- その時、Satyaguruのイメージは生きた僧のようでした。 - Kabir M.、Pg、81。 2。 人生や魂 2つの名詞を生きる 1。 人生 生存。 Yo0- Jiviteesh 2。 寿命 年齢(0まで) 3。 生計 ロージー(0に)。 4。 クリーチャー(0に)。 जीवित १ वि० [सं०] १. जीता हुआ । जिंदा । सप्राण । उ०— उस समय सत्यगुरु का वेष जीवित साधु के समान था ।—कबीर मं०, पृ०, ८१ । २. जो जीव या प्राणयुक्त हो
जीवित २ संज्ञा पुं० १. जीवन । प्राणधारण । यौ०— जीवितेश । २. जीवन अवधि । आयु (को०) । ३. जीविका । रोजी (को०) । ४. प्राणी (को०) ।

ヒンディー語辞典で«जीवित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

जीवितと韻を踏むヒンディー語の単語


जीवितのように始まるヒンディー語の単語

जीवाजून
जीवाणु
जीवातु
जीवातुमत्
जीवात्मा
जीवादान
जीवाना
जीवानुज
जीवास्तिकाय
जीविका
जीवितकाल
जीवितज्ञा
जीवितनाथ
जीवितव्य
जीवितव्यय
जीवितसंशय
जीवितांतक
जीवितेश
जीवितेश्वर
जीव

जीवितのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्भावित
अकर्मान्वित
अनन्वित
अनुभावित
अन्वित
अभावित
अर्थान्वित
अवधावित
असंभावित
असेवित
आप्लावित
आसेवित
इच्छान्वित
उष्मान्वित
ऊर्जस्वित
औदश्वित
कार्यन्वित
कालसमन्वित
क्षमान्वित
खर्वित

ヒンディー語の同義語辞典にあるजीवितの類義語と反意語

同義語

«जीवित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

जीवितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語जीवितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजीवितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जीवित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

生活
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

vida
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Living
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

जीवित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

المعيشة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

живой
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vivo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জীবিত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Alive
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Lebensunterhalt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

生活
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

생활
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Alive
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sống
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அலைவ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

जिव्हले
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

hayatta
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vivente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

żywy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

живий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

viață
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ζωντανός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Living
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Living
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

stue
5百万人のスピーカー

जीवितの使用傾向

傾向

用語«जीवित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«जीवित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、जीवितに関するニュースでの使用例

例え

«जीवित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजीवितの使いかたを見つけましょう。जीवितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 422
जीव उवा ० पर ० -जोवति, जीवित ) 1 के जीना, जीवित रहना --यसिमठ:जीवन्ति जीवति बहन सोज जीवति-पय १।२३, मर जोवन् य: परावज्ञादु:खवारोपुपि जीवति तो होश० २.४:१, मनु० २।२३५ 2, पुनर्जीवित करना, ...
V. S. Apte, 2007
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 7
'शेत के जन्म के बाद आदम आठ सौ वर्ष जीवित रहा। इन दिनों में आदम के अन्य पुत्र और पुत्रियाँ पैदा हुई। इस तरह आदम पूरे नौसौ तीस वर्ष तक जीवित रहा, तब वह मरा। 'जब शेत एक सौ पाँच वर्ष का हो ...
World Bible Translation Center, 2014
3
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 84
औचित्य से काव्य में जान पड़ने लगती है, उसके न रहने सेम बेजान-सा लगता है-अर्थात औचित्य काव्य के जीवित 'रस' का भी जीवित है, जीवित को उजागर तथा स्थायी बनानेवाला है । स्पष्ट ही ...
Ram Murti Tripathi, 2009
4
Anubhav Ke Aakash Mein Chand - Page 91
बतायी हरा हुआ है नाके यह एक प्र-जीवित है अंह एक जीवित है यह एक सरी । कोई एक पुरुष बनाई एक वक्ता कहीं जीवित है और इस प्रकार अनेक मलय जीवित हैं जात/केत मारा जाता है समय अकेला विवेक भी ...
Leeladhar Jagudi, 2009
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 330
जीवंत वि० दे० 'जीवित' । जीय गु० [सं०] १ प्राणियों वन बह चेतन तत्व जिससे वे जीवित रहते हैं, प्राण, जानना २ जीवात्मा, आल्या. येन प्राणी, जीवधारी । जीब-जित (.., [शं०] यशु-पक्षी और वनी-मबम ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Pali-Hindi Kosh
जीव-दन्त, पु०, जीवित हाथी के अंत । जीवक, पु०, जीने वाला, (नाम) बुद्ध का समकालीन प्रसिद्ध वैद्य । जीवक-वन, राजगृह का वह आम्म बन, जो जीवक ने युद्ध-प्रमुख भिक्षुसंघ को दान कर दिया था ।
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
7
Sahitya Ke Siddhant Ttha Rup
हमारा समस्त जीवन हमारे भावनाजनक कारों का समूह है, स्वयं जीवित रहते की इच्छा भी स्वयं भावना है । हम जीवित इसलिए हैं कि हब जीवित रहने की इच्छा है, मनुष्य से जब जीवित रहने की इच्छा ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
8
Dubhang - Page 115
अब में अकेला जीवित रहकर भी यया करूँगा र काते हुए सोपान अपने दोस्त शकीर से लिपटकर रोने लगा । शकीर का परिवार टीन के शेड में रहता बा, अत भूल में शकीर के माता-पिता को गोडी-सी चोट ...
Laxman Gaikwad, 2005
9
Sāṅkhyatattvakaumudī
यह बाप विषय जब प्राणशक्ति के द्वारा शरीर से व्याप्त हो जाता है, तब वही प्राणशक्ति शरीर की घलता-सूट्यता के अनुसार स्वयं उपयोगी रूप का धारण कर के उस शरीर को विधुत रखती है-जीवित ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
10
Anuprayukta Neetishaastra - Page 59
यदि जगत् के अनुभवों उत्तर विशेषकर मालव जीवन को देखें तो हम इसी निष्कर्ष पर पहुंचते हैं कि जीवन या जीवित रहना एक पीलिया चीज है जो हम सबों में सामान्य रूप से मौजूद से । जो मनुष्य मर ...
M.P. Chaurasia, 2006

用語«जीवित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजीवितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पेंशनर्स जमा करवाएं जीवित प्रमाण पत्र
जैसलमेर | सभीपेंशनर्स को प्रत्येक साल के नवंबर महीने में निर्धारित प्रपत्र में पेंशन प्राप्ति बैंक में जीवित होने का प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना है। नवंबर माह सभी पेंशनर्स अपनी पेंशन प्राप्ति बैंक में प्रपत्र पूर्ति कर जमा करवाए। बैंक में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जीवित प्रमाण पत्र देने में दुश्वारियां झेल रहे …
वर्ष 2016 से पेंशनरों के जीवित प्रमाण पत्र जमा करने को लेकर ऑनलाइन सिस्टम तैयार किया जा रहा है। जिसे अगले वर्ष से लागू कर दिया जाएगा। इस व्यवस्था के तहत पेंशनरों को कोषागार व बैैंक के चक्कर नहीं लगाने पड़ेगे। पेंशनर्स ऑनलाइन ही घर बैठे या ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
स्वयं को जीवित साबित करने को आना होगा दफ्तर
कन्नौज, जागरण संवाददाता : शासन स्तर से सेवानिवृत्त अफसरों व कर्मचारियों के लिए कई योजनाएं संचालित की जा रही है। अफसरों की लापरवाही के चलते इनका सही ढंग से क्रियान्वयन नहीं हो पा रहा है। इस वजह से वृद्ध पेंशनर्स को मुसीबतों का सामना ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जीवित होने का सुबूत देने को तय करते लंबा सफर
अमरोहा। उम्र के इस पड़ाव में पेंशनर्स को कोई दिक्कत न हो इसके लिए शासन से लेकर अफसर तक सब सतर्क हैं। उनकी सुविधा को हर कोषागार में विभिन्न तरह की सुविधाएं हैं, मगर जागरूकता के अभाव में उन्हें इनकी ही नहीं है। वहीं बहुत से पेंशनर्स ऐसे हैं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
पेंशन पाने के लिए दें जीवित प्रमाण पत्र
कन्नौज, जागरण संवाददाता : अगले वर्ष पेंशन पाने के लिए हरहाल में 15 नवंबर तक सभी रिटायर्ड शिक्षक जीवित प्रमाण पत्र जमा कर दें। इससे आने वाले वर्ष में पेंशन के लिए उन्हें परेशान नहीं होना पड़ेगा। यह बात सेवानिवृत्त प्राथमिक शिक्षक कल्याण ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
रियल्टी क्षेत्र के जीवित रहने का आधार नहीं बन …
मुंबई: रियल एस्टेट कारोबार के लिए मंदी का दौर शीघ्र समाप्त होने की उम्मीद करते हुए वित्त मंत्री अरुण जेतली ने आज कहा कि इस क्षेत्र को बाजार अर्थव्यवस्था पर जीवित रहना होगा और सब्सिडी उसके 'अस्तित्व का मूलाधार' नहीं होनी चाहिए। «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
पेंशनर जमा करें जीवित प्रमाण पत्र
पडरौना : कोषागार से पेंशन प्राप्त करने वाले समस्त पेंशनरों को जीवित प्रमाण पत्र जमा करने का समय आ गया है। वरिष्ठ कोषाधिकारी ने जारी विज्ञप्ति में बताया कि पूर्व की भांति इस वर्ष भी 1 नवंबर से 24 दिसंबर. तक कोषागार में स्वयं उपस्थित होकर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
बायोमीट्रिक से पेंशनर्स की होगी पहचान, अब नहीं …
... Rajasthan » Hanumangarh » बायोमीट्रिक से पेंशनर्स की होगी पहचान, अब नहीं देना पड़ेगा जीवित होने का प्रमाण-पत्र. बायोमीट्रिक से पेंशनर्स की होगी पहचान, अब नहीं देना पड़ेगा जीवित होने का प्रमाण-पत्र. Bhaskar News Network; Oct 19, 2015, 13:56 PM IST ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पेंशनर देंगे जीवित होने का प्रमाण
भंवरपुर (सराईपाली)|पेंशनधारियों को नवंबर तक अपने जीवित होने का प्रमाण साबित करना होगा। पेंशनधारी कल्याण संघ के प्रवक्ता गुलाब किशोर स्वर्णकार ने जानकारी दी की बैंकों से मिली जानकारी के अनुसार नवंबर माह में पेंशनधारियों को आधार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
'सबसे सेक्सी जीवित महिला' चुनी गईं एमीलिया …
न्यूयॉर्क: हॉलीवुड अभिनेत्री एमीलिया क्लार्क को पुरूषों की एक पत्रिका ने सबसे सेक्सी जीवित महिला के तौर पर चुना है. मशहूर समाचार वेबसाइट 'द हफिंगटन पोस्ट' के अनुसार 'एस्क्वायर' पत्रिका ने मंगलवार को पाठकों की पसंद के आधार पर 28 साल की ... «ABP News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. जीवित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/jivita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう