"buru"辞典でのマレー語の意味

マレー語でBURUの発音

buru

マレー語でBURUはどんな意味ですか？

ブル島

Pulau Buru

Buru島はMaluku諸島で最大の島のひとつです。 ブルール島は、北マルクのハルマヘラ島とマルルク中央のセラム島の3番目に位置し、面積は8,473.2km²、沿岸域は427.2 kmです。 一般的に、ブル島は丘陵地で山岳地帯です。 最も高いピークは2,736メートルに達した。 この島は、スワルト大統領の治世中の政治犯のための隔離の島として知られています。

Pulau Buru merupakan salah satu pulau besar di Kepulauan Maluku. Dengan luas 8,473.2 km², dan panjang garis pantai 427,2 km, Pulau Buru terletak dalam kedudukan ketiga selepas Pulau Halmahera di Maluku Utara dan dan Pulau Seram di Maluku Tengah. Secara umum Pulau Buru merupakan kawasan berbukit-bukit dan gunung-ganang. Puncak tertinggi mencapai 2.736 meter. Pulau ini terkenal sebagai pulau pengasingan bagi para tahanan politik pada zaman pemerintahan Presiden Indonesia, Suharto.

マレー語辞典でのburuの定義

急いで; 急いで急いで、急いで：医者が呼ばれた。 野生動物に追いつくための追いかけを探してください。彼らは踏み込んだり疲れたりしないと、ジャングルに行きます。 狩り1.追いかけ、追いかける：変な村〜泥棒; 急いで、急いで：乗客は〜バスに乗る; 狩り1.何かをキャッチするか追いつく：〜獣; 〜泥棒。 2.何かを得るために急いでまたは急いで：それは継続的に靴を取り除く〜に行く; 3.何かを達成しようと努力する：私は高い地位を達成しようとしない。 〜富は富などを得る; 〜生き残るために安全。 〜遅くならないよう努力する時。 4. =狩猟、狩猟、固定：急いでする必要はなく、はるかに時間を要する。 急いで急いでJk 1.追いかけられた：〜あなたは車ではありません。 2. JKキム極端：〜欲望; 急いで急いで：静かに考えて、〜しないでください。 人や動物、猟師の狩猟：宗教もまた一定の魂です。 人々は警察を探しています。 動物を狩る; 狩猟1.動物を狩る：このジャングルの多く〜 2.狩猟のための道具：犬〜; 3.狩猟について：セリ・ベタラは直ちにRaden Ariaに質問〜に行くよう促した。 4.狩猟場; 狩猟のための狩猟; ハンター：Seri Teri Buanaのように全員が〜。 〜ゾウ狩りゾウ; ハンター1.ハンター; ハンティングツール; 2。 犬〜犬を狩る; 幽霊との幽霊; 小さな船と敵の船に乗るためのスピード。

buru; buru-buru bergegas-gegas, cepat-cepat: seorang doktor ~ dipanggil; berburu mengejar utk menangkap binatang liar: apabila mereka tidak berlauk dan penat bekerja, mereka ~ ke hutan; berburu-buru 1. berkejar-kejar, berkejar beramai-ramai: orang kampung riuh ~ pencuri yg lari itu; 2. bergesa-gesa, bergegas: penumpang ~ naik bas; memburu 1. mengejar atau menyusul utk menangkap sesuatu: ~ binatang; ~ pencuri; 2. meluru atau bergegas utk mendapatkan sesuatu: ia menanggalkan kasut terus ~ ke dlm; 3. berikhtiar sekuat tenaga utk mencapai sesuatu: aku tidak akan ~ dan berlumba-lumba utk mencapai kedudukan yg tinggi; ~ kekayaan berikhtiar mendapat kekayaan dll; ~ selamat berikhtiar agar selamat; ~ masa berikhtiar agar jangan terlambat; 4. = memburu-buru, memburu-burukan menggesakan, mempercepat: tak usah diburu-buru, masih banyak masa lagi; terburu = keburu Jk 1. dikejar: tak akan ~ oleh kau kereta itu; 2. Jk ki melampau sangat: ~ nafsu; terburu-buru dlm keadaan tergesa-gesa: fikirkan dgn tenang, jangan ~; buruan orang, binatang atau sesuatu yg diburu: agama juga merupakan ~ jiwa yg berterusan; orang ~ orang yg dicari oleh polis; binatang ~ binatang yg diburu; perburuan 1. binatang yg diburu: ~ banyak di hutan ini; 2. perkakas utk berburu: anjing ~; 3. perihal berburu: maka Seri Betara pun segeralah menitahkan Raden Aria pergi bertanyakan khabar ~; 4. tempat berburu; pemburuan perihal memburu; perburu orang yg berburu: adapun Seri Teri Buana dgn segala laki-laki ~; ~ gajah orang yg berburu gajah; pemburu 1. orang yg memburu; 2. alat utk berburu; anjing ~ anjing utk memburu; hantu ~ sl hantu yg mempunyai rupa anjing; kapal ~ kapal yg kecil dan laju utk mengejar kapal musuh.

BURUの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のburuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのburuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«buru»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 抢
• マレー語翻訳家 - スペイン語: prisa
• マレー語翻訳家 - 英語: rush
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: भीड़
• マレー語翻訳家 - アラビア語: اندفاع
• マレー語翻訳家 - ロシア語: порыв
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: arremetida
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: ভিড়
• マレー語翻訳家 - フランス語: rush
• マレー語: buru
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Ansturm
• マレー語翻訳家 - 日本語: ラッシュ
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 돌진
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: rush
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: vội vàng
• マレー語翻訳家 - タミル語: அவசரத்தில்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: गर्दी
• マレー語翻訳家 - トルコ語: acele
• マレー語翻訳家 - イタリア語: corsa
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: pośpiech
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: порив
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: grabă
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: βιασύνη
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: stormloop
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: rush
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: rushet

«BURU»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からburuの使いかたを見つけましょう。buruに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dari Pulau Buru ke Venezia: manusia & perjalanan

Prison conditions in Indonesia and travel account of the author.

Sindhunata, 2006

Chi-Haya-Buru: A Japanese Cultural Treasure

Well laid out and thought-provoking, this book reveals important cultural-historical links that look back to and beyond the very origins of Japan; demonstrating why Japanese Uta were prized by ancient nobility and still today remain a ...

Craig Olson, 2009

Dari Salemba ke Pulau Buru: memoar seorang tapol Orde ...

Memoir of the author as a political detainee of the New Order jailed in Pulau Buru.

Kresno Saroso, 2002

Memoar Pulau Buru

Memoir of the author as a political detainee of the New Order, jailed in Buru Island, Indonesia.

Hersri Setiawan, 2004

Nyanyi sunyi seorang bisu: Catatan-catatan dari P. Buru

Author's account of his political imprisonment in Buru, 1969-1979.

Pramoedya Ananta Toer, 1995

Dari Gontor ke Pulau Buru: memoar H. Achmadi Moestahal

Autobiography of Achmadi Moestahal, a former political detainee.

Achmadi Moestahal, 2002

Diburu di Pulau Buru

Author' s account as a political prisoners in Buru Island, Indonesia, during the New Order era.

Hersri Setiawan, 2006

Prolegomena to a Grammar of Basque - Halaman 57

Declension of Common Nouns (buru "head"; gain "top") Indefinite Definite Plural Vocalic Consonantal Vocalic Consonantal Case Stem Stem Stem Stem All Stems Neutral buru gain burn—A gain—A buru-ak Ergative burn-k gain—E—k ...

Terence H. Wilbur, 1979

A Reference Grammar of Japanese - Halaman 283

playing a ranking scholar'; O-gyoogi no i yuutóo-sei "buru hitóga dói no ni, anáta wa guu-zen sóo de naitokoré o miseta wake da It means that in the face of a multitude of people who play the well-behaved good student you have shown signs ...

Samuel Elmo Martin, 2004

Animal and Man in Bible Lands: Supplement - Halaman 113

It is obvious that we can expect still much less specific identifications among the insect names than among those of the mammals. No. 227-244. The list begins with the buru-group, the Orthoptera. List of the buru-group in the har-ra = hubullu.

Friedrich Simon Bodenheimer, 1972