"cemburu"辞典でのマレー語の意味

マレー語でCEMBURUの発音

cemburu

マレー語でCEMBURUはどんな意味ですか？

嫉妬

Cemburu

嫉妬は感情であり、通常、人の価値観、とりわけ人間関係を捨てるという、否定的な考えや脅威、恐怖、心配を指します。 嫉妬は、しばしば、怒り、嫌悪感、欠陥、無力感、嫌な感情の組み合わせです。 この記事で使用されている一般的な意味では、嫉妬は嫉妬とは異なりますが、2つの用語はほとんど同じです。 嫉妬は人間関係における共通の感情です。 赤ちゃんは5ヶ月以上監視されています。 嫉妬はあらゆる文化に見られると主張する者もいる。 しかし、嫉妬は文化特有の現象だと主張する人もいます。 嫉妬はしばしば強力な感情シリーズとして強化され、共通の人間経験として形成される。 多くのアーティストの作品のテーマとなっています。

Cemburu merupakan emosi dan biasanya merujuk pada fikiran negetif dan perasaan terancam, takut, dan risau bagi kehilangan sesuatu yang dihargai oleh seseorang, terutama merujuk pada hubungan manusia. Cemburu sering kali merupakan gabungan emosi yang ditunjukkan seperti marah, benci, kekurangan, tidak berdaya dan meluat. Dalam makna umum yang digunakan dalam rencana ini, cemburu berbeza dengan iri hati, sungguhpu kedua istilah secara popular hampir menjadi sama. Cemburu merupakan perasaan biasa dalam hubungan sesama manusia. Ia telah dipantau pada bayi lima bulan dan seterusnya. Some claim that jealousy is seen in every culture; however, others claim jealousy is a culture-specific phenomenon. Cemburu sering kali diperkukuhkan sebagai siri emosi kuat dan dibentuk sebagai pengalaman manusia umum; ia telah menjadi tema banyak karya artis.

マレー語辞典でのcemburuの定義

嫉妬1羨望; 彼の妻が彼の友人とチャットを見たとき、彼の心は〜感じた。 3.気をつけて、注意してください。彼らは気持ちで自分の習慣を世話します。 〜理由も嫉妬もない盲目的な嫉妬。 嫉妬の嫉妬。 1.羨望の意志。 2.容疑者、容疑者。 3.維持：マレーシアは宗教と宗教が非常に強い。 envy 1.妬む：彼らが羨むことが正しいのは何か。 2.嫉妬深い; 嫉妬1 =お互いを嫉妬する。 2.羨む。 嫉妬深い1.嫉妬深い; 疑い、疑い。 嫉妬は嫉妬している。

cemburu 1. iri hati; 2. kurang percaya atau syak wasangka, curiga: hatinya berasa ~ apabila melihat isterinya bercakap-cakap dgn temannya; 3. hati-hati atau berjaga- jaga: mereka menjaga adat resam mereka dgn perasaan ~; ~ buta cemburu tanpa sebab atau cemburu membuta tuli; bercemburu berasa cemburu; mencemburui 1. iri hati akan; 2. mencurigai, mengesyaki; 3. menjaga: orang Melayu sangat kuat berpegang pd agama dan ~ agama mereka; mencemburukan 1. iri hati: apa benar yg dicemburukan oleh mereka itu; 2. menimbulkan cemburu ; cemburuan 1. = bercemburuan saling cemburu; 2. iri hati; kecemburuan 1. perihal cemburu; 2. kecurigaan, syak; pencemburu bersifat cemburu.

CEMBURUの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcemburuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのcemburuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«cemburu»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 眼红
• マレー語翻訳家 - スペイン語: celoso
• マレー語翻訳家 - 英語: jealous
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: ईर्ष्यालु
• マレー語翻訳家 - アラビア語: غيور
• マレー語翻訳家 - ロシア語: ревнивый
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: ciumento
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: কুচুটে
• マレー語翻訳家 - フランス語: jaloux
• マレー語: cemburu
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: eifersüchtig
• マレー語翻訳家 - 日本語: 嫉妬深いです
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 질투심 많은
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: cemburu
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: ghen tuông
• マレー語翻訳家 - タミル語: பொறாமை
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: अत्यंत दक्ष
• マレー語翻訳家 - トルコ語: kıskanç
• マレー語翻訳家 - イタリア語: geloso
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: zazdrosny
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: ревнивий
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: gelos
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: ζηλιάρης
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: jaloers
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: svartsjuk
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: sjalu

«CEMBURU»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からcemburuの使いかたを見つけましょう。cemburuに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Catatan Hati Yang Cemburu: Belajar bijak menata hati dan ...

Cemburu bisa jadi bumbu kehidupan rumah tangga.

Asma Nadia, ‎Diyan Sudihardjo, 2012

Cemburu Seorang Perempuan: - Halaman 107

Emilia cemburu. Emi silap, sayang.... Dhiya' sesetia dahulu. Dhiya' masih seorang sahabat. Seorang sahabat yang telah menjadi isteri untuk menjadi ibu tumpang kepada zuriat kita. Sahabat yang telah mengorbankan keremajaannya untuk ...

Siti Hazneza Abdul Hamid, 2003

Sedang Tuhan pun Cemburu: - Halaman 116

Sedang. Tuhan. pun. Cemburu. J. AUH lebih banyak dari kehidupan ini yang tidak saya pahami dibanding yang ala kadarnya bisa saya pahami. Dan, diantara hal-hal yang muskiluntuk saya pahamiumpamanya adalah kehebatan mentalitas ...

Emha Ainun Nadjib, 2015

Jealous: Cemburu Selalu Menjalar Diam-Diam

Ara berpacaran dengan Raka selama empat belas tahun dan sudah empat kali mereka putus dan nyambung kembali.

Sujatrini Liza, 2011

Cemburu:

Hiduplah seperti bunga sakura. Meski singkat, bisa memberi kebahagiaan bagi orang lain —bahkan hanya dengan melihatnya. Hikari Kau bersama dia yang begitu sempurna. Aku cemburu.

Hapsari Hanggarini, 2013