アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diva"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でDIVAの発音


diva
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でDIVAはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«diva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

歌姫

Diva

歌姫は女性オペラ歌手、特にソプラノを指す言葉であるが、現在は国際的に有名な歌手セリーヌ・ディオンのようなオペラのジャンルではなく、女性芸能人にも言及されている。 この用語は、実際には、時代やジャンルの取得が困難であるとも考えられる非常に才能のある才能を持つ芸能人を指しています。 「Diva」は、「女性の神」を意味する古いイタリア語の言葉であり、「最高の女性」を意味する「divus」というラテン語からも引用されています。 「Diva」は、傲慢な女性歌手の否定的な態度を指すのにも使用され、コラボレーションが難しく、高価すぎるか、あまりにも不必要なことを求めている。 TIME誌は、2002年10月21日号に、「定義上、有名な女性歌手を指し示す歌姫は、しばしばソプラノ歌手に言及される」と書いている。 "ディーバ"の使用は、現在他のジャンルに広く使われていますが、まだクラシック音楽と密接に関連しています。 Diva ialah istilah yang merujuk kepada penyanyi opera wanita terutama soprano, tetapi kini istilah tersebut dirujukkan juga kepada pengibur-penghibur wanita bukan dari genre opera seperti penyanyi terkenal antarabangsa, Celine Dion. Istilah ini sebenarnya merujuk kepada pengibur-penghibur wanita yang mempunyai bakat yang amat cemerlang yang juga dianggap sukar untuk didapati untuk sesuatu era atau genre. "Diva" diambil dari bahasa Itali lama yang bererti “tuhan wanita” yang juga diambil dari perkataan kewanitaan bahasa Latin “divus” yang bermakna “seorang wanita yang terbaik”. "Diva" juga digunakan untuk merujuk kepada sikap negatif seorang penyanyi wanita yang sombong, susah untuk berkerjasama, terlalu mahal atau terlalu banyak meminta sesuatu yang tidak perlu. Majalah TIME, pada keluaran Oktober 21, 2002, menulis: "Dari segi definasi, seorang diva, asalnya merujuk kepada penyanyi wanita terkenal opera, kerap dirujukkan kepada penyanyi-penyanyi soprano." Penggunaan "diva", walaupun digunakan secara meluas kini kepada genre lain, masih juga berkait rapat dengan seni muzik klasikal.

マレー語辞典でのdivaの定義

彼の名前は今〜ポップとして知られています。 diva penyanyi wanita yg sangat masyhur atau terkenal: namanya kini terserlah sbg ~ pop.
マレー語辞典で«diva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIVAと韻を踏むマレー語の単語


gingiva
gingiva
konjunktiva
konjunktiva
substantiva
substantiva
viva
viva

DIVAのように始まるマレー語の単語

dispepsia
disprosium
distaksia
distingtif
distosia
distribusi
distrik
disulfida
disuria
dito
diuresis
diuretik
diurnal
dius
diversifikasi
diversiti
dividen
divisi
divisyen
diwangsa

DIVAのように終わるマレー語の単語

kasanova
larva
lava
nova
supernova
vulva

マレー語の同義語辞典にあるdivaの類義語と反意語

同義語

«diva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのdivaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«diva»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

耍大牌
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

diva
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

diva
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

दिवा
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

بريمادونا
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

дива
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

diva
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

ডিভা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

diva
220百万人のスピーカー

マレー語

diva
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

diva
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

歌姫
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

프리마 돈나
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

dewa
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

danh ca
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

டிவா
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

ख्यातकीर्त गायिका
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

primadonna
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

diva
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

diwa
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

діва
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

divă
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

ντίβα
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

diva
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

diva
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

diva
5百万人のスピーカー

divaの使用傾向

傾向

用語«DIVA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diva»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、divaに関するニュースでの使用例

例え

«DIVA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からdivaの使いかたを見つけましょう。divaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The DIVA Principle®:
In her newest offering, bestselling author Michelle McKinney Hammond serves up all the details on how to get and keep a victorious attitude that will set readers apart and give them their own unique style.
Michelle McKinney Hammond, 2004
2
Aphrodite the Diva
READ ALL THE BOOKS IN THE GODDESS GIRLS SERIES ATHENA THE BRAIN PERSEPHONE THE PHONY APHRODITE THE BEAUTY ARTEMIS THE BRAVE ATHENA THE WISE APHRODITE THE DIVA ARTEMIS THE LOYAL MEDUSA ...
Joan Holub, ‎Suzanne Williams, 2013
3
Diva: The Fitness System to Unleash Your Female Power
DIVA will change the way you feel. It will make you feel stronger. It will make you feel powerful. DIVA is a new approach to fitness. It focuses on the total human being, not just the physical body.
Terri Walsh, ‎Theresa Walsh, 2006
4
Diary of a Street Diva
When his wife, Remy, is locked up unexpectedly, Cease, a young hustler from Flint, Michigan, stumbles upon her diary, which exposes her deepest and darkest secrets, and discovers a new side to this woman he thought he knew. Reprint.
Ashley, ‎JaQuavis, 2009
5
Hollywood Diva: A Biography of Jeanette MacDonald
He reveals the deep crushes she inspired in movie giants Ernst Lubitsch and Louis B. Mayer and the extraordinary love story she shared with her husband of twenty-seven years, actor Gene Raymond.
Edward Baron Turk, 1998
6
Diva: Defiance and Passion in Early Italian Cinema
Contrasting the Italian diva with the Hollywood vamp Theda Bara and the famous Danish star Asta Nielsen, Dalle Vacche shows how the diva oscillates between articulating Henri Bergson's vibrant life-force and representing the suffering ...
Angela Dalle Vacche, 2008
7
Defying the Diva - Halaman 187
D. Anne Love. For days I'd been so focused on how I felt about Evan that I hadn't even thought about Elaine's role in the whole thing, but seeing her reminded me of our previous conversation, and my anger flared. “What are you doing here?
D. Anne Love, 2012
8
My Diva: 65 Gay Men on the Women Who Inspire Them
My Diva offers both depth and glamour as it pays tribute with joy, intelligence, and fierce, fierce love. Finalist, Lambda Book Award for LGBT Anthology, Lambda Literary Foundation
Michael Montlack, 2009
9
Diva Diaries
. . "I felt like I was experiencing one of my own girls' nights out." --Lala, MTV VJ "More juicy drama than any reality show. . ..Janine writes for the everyday diva in all of us.
Janine A. Morris, 2009
10
Writing the Black Revolutionary Diva: Women's Subjectivity ...
Kimberly Nichele Brown examines how African American women since the 1970s have found ways to move beyond the "double consciousness" of the colonized text to develop a healthy subjectivity that attempts to disassociate black subjectivity ...
Kimberly Nichele Brown, 2010

参照
« EDUCALINGO. Diva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/diva>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z