"gontai"辞典でのマレー語の意味

マレー語でGONTAIの発音

gontai

マレー語でGONTAIはどんな意味ですか？

ゴンタイ

Gontai

Gontaianは歩行よりも速いが通常は歩行よりも遅く、いつもは鈍いよりも遅い、馬を描いた控えめなスタイルです。 Gontaianは、トロットや2つのドープされた靭帯よりもライダーの方が滑らかであり、ほとんどのゴットはしばらく保管することができます。 したがって、ライダーがサドルに長時間座る必要のあるトレイルやその他の作業での走行には理想的です。

Gontaian merupakan gaya jalan kuda yang sederhana berdepak empat, lebih laju daripada berjalan tetapi biasanya lebih perlahan daripada trot dan sentiasa lebih perlahan daripada derap. Gontaian itu lebih lancar bagi penunggang daripada trot atau ligasan yang berdepak dua, malah kebanyakan gontaian boleh dipelihara untuk jangka masa yang agak lama. Oleh itu, gontaian adalah sesuai untuk perjalanan di denai dan lain-lain tugas yang mana penunggang perlu duduk di atas pelana untuk jangka masa yang lama.

マレー語辞典でのgontaiの定義

モンはゆっくりと、ゆっくりと、弱く：私のステップ〜私の乗り物の車に。 彼女の夫が叫んでいる間、ラピアは台所に歩いた。 遅い何かを打つ、ゆっくりと動く; 滑り落ちる。 ゆっくりと振る。

gontai Mn perlahan-lahan, lambat, lemah: langkahku ~ menuju kereta tumpanganku; Rapiah berjalan ~ menuju ke dapur sambil suaminya terus mencerca; menggontai membuat sesuatu lambat-lambat, bergerak perlahan-lahan; mempergontai memperlambat; tergontai-gontai perlahan-lahan.

GONTAIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgontaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのgontaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«gontai»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 慢
• マレー語翻訳家 - スペイン語: lento
• マレー語翻訳家 - 英語: slow
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: धीरे
• マレー語翻訳家 - アラビア語: بطيء
• マレー語翻訳家 - ロシア語: медленный
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: lento
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: ধীর
• マレー語翻訳家 - フランス語: lent
• マレー語: gontai
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: langsam
• マレー語翻訳家 - 日本語: 遅いです
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 느린
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: alon
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: chậm
• マレー語翻訳家 - タミル語: மெதுவாக
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: मंद
• マレー語翻訳家 - トルコ語: yavaş
• マレー語翻訳家 - イタリア語: lento
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: powolny
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: повільний
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: lent
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: αργός
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: stadig
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: långsam
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: langsom

«GONTAI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からgontaiの使いかたを見つけましょう。gontaiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Training and Socializing of Military Personnel - Halaman 75

21. Edwin O. Reischauer, The Japanese (Camhridge, Mass.: Belknap Press. 1977). pp. 162-166, provides an insightful narrative on hierarchical relations in Japan. 22. Hane. Peasants pp. 59-60; lenaga. Pacific H&r, pp. 51-54; lizuka. gontai, p.

Peter Karsten, 1998

Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris

Gontai Dengan gontai, dia meninggalkan ruangan. He left the room slowly. Jangan gontai gitu donk. Pon't move too slowly. Langkahnya gontai. He walked slowly. Gores Kata-kata kasarnya menggoreskan luka di hatiku. His rude words.

Yusup Priyasudiarja, 2010

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 111

... mengonta = menggentarkan = etw. erzittem lassen. gontai = 1. gontai, lambat; 2. lampai (harimau, orang, pohon kayu) = 1. langsam; 2. lang und schlank (Tiger, Menschen, Baumstamme); tegon- tai-gontai = gemulai = 1. geschmeidig; 2. sich ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

Lok Sabha Debates - Halaman 127

These Schemes Inter-alia provide for the electrification of 97 villages and 383 shallow Tube wells in the Gontai Sub-division of that District. Work on these schemes has already been started and is likely to be completed in about 5 years.

India. Parliament. House of the People, ‎India. Parliament. Lok Sabha, 1972

Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...

Kata gundah gulana mengandung arti “sangat sedih”. gontai (Bk) ; kata guntai (Tbk) Bentuk gontai dan guntai merupakan kata bahasa Indonesia. Dalam pemakaiannya kata gontai lebih lazim daripada guntai. Oleh karena itu, kata yang baku ...

Dirgo Sabariyanto, 1993

Celibate Marriages in Late Antique and Byzantine ... - Halaman 178

... upernikatai, ostij ou0le/getai agioj prin h2ge/nhtai, oper alhqe/steron lexqei/h: polloi\gar le/gontai oper ouk eisi/n, kai\auth|mo/nh|th|elpi/di ame/rimnoi gi/nontai, epeidh\le/gontai o4ouk 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 eisin ...

Anne P. Alwis, 2011

A New English Translation of the Septuagint - Halaman 245

... three verses: suna/gousin . . .suna/gontai . . . paremba/llousin . . . suna/gontai . . . parata/ssontai . . .i/stantai . . . i/statai. In accord with standard translation methods, this construction is not represented in NETS. In terms of the traditional criteria ...

Albert Pietersma, ‎Benjamin G. Wright, 2007

Garis tepi seorang lesbian - Halaman 97

Tak lekang waktu, meski dia berada jauh dari diriku. Dewa-dewa melangkah gontai menunggu dan mengabdi pada kehidupan yang menjadikannya SEORANG LESBIAN sekedar emban belaka. Aku melangkah gontai pada labirin 97 GARIS ...

Herlinatiens, 2003

Ginta Clarinta's: - Halaman 66

Aku berjalan gontai menuju rumah ... andai hari ini tak pernah berakhir. Malam itu, aku pulang ke rumah dengan malas. Rumah sepi. Kosong tepatnya. Tapi, samar-samar terdengar raungan seperti serigala yang menggigil. Paling itu Qila ...

Natalia Iyuscori, 2013

Felix culpa: dosa yang membahagiakan - Halaman 194

Orang-orang lalu-lalang tampak memerhatikan aku yang melangkah gontai. Mungkin mirip komodo yang kelaparan. Semenjak manusia mencuri rusa darinya. Kepulauan Seribu pun berduka. Bilamana manusia menjadi langka dan punah?

Tyas Arum Partaningrat, 2007