アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kahwin"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でKAHWINの発音


kahwin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でKAHWINはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«kahwin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのkahwinの定義

結婚1.夫と結婚するための男女間の正当な同盟。 2. =妻(夫)と結婚する、妻または結婚した男:それは彼が〜ではないと決めるまで、彼は非常に痛いです。 彼女は〜と夫と一緒にクアラルンプールに住んでいます。 3. =結婚に結婚する:彼女は自分の選択で〜を望んでいる。 4.婚姻、愛情; 〜何も与えてはいけません(キャリーボディのみ)。 〜2人の異なる人々(宗教)の間の結婚の混合。 〜ハングアップ結婚ハング; 〜オフィスの結婚式IDは、登録庁、公的結婚式(キャディや教会の前などではない)で運営されています。 〜理由と、ハジリマとモドとの結婚、家族によって目撃されたり、認可されたりせずに、他の場所で行われた女性(通常好きなことが好き)との男性パートナーとの結婚(結婚)。 ジディは、タイ南部の親密なワリと結婚を離れて走った。 〜〜mawin)a)結婚のすべての問題。 b)結婚に起因する家族所属。 〜強制的な結婚(夫と妻の関係)他者の強制または圧力(花嫁または新郎の気にしない)で発生した。 結婚する1.結婚する、妻(夫)を作る:ドリス自身が〜彼、若い男になる。 この美しさのために、私の祖父。 2.性交(性交) 結婚する1.結婚する(結婚する)、結婚する、結婚する(結婚する):今年後半に、彼女は息子が欲しい。 2. twounsurの異なるタイプをマージ(マージ、コンソリデート)する:彼は1つのシステムでイスラムと西洋を試してみる。 結婚1.結婚、結婚の記述:〜それは安全に進む。 2つの異なる要素間の合併(統一など):フィクションとノンフィクションの架空の世界の間の一種の新しいジャーナリズムの文体。 kahwin 1. perikatan yg sah antara lelaki dgn perempuan menjadi suami isteri, nikah; 2. = berkahwin mempunyai isteri (suami), beristeri atau bersuami: hal itu sangat melukakan hatinya hingga ia memutuskan tak akan mahu ~; dia sudah ~ dan sekarang tinggal di Kuala Lumpur bersama suaminya; 3. = berkahwin bernikah: dia mahu ~ dgn gadis pilihannya sendiri; 4. bp bersetubuh, berjimak; ~ andar kahwin dgn tidak memberi apa-apa (membawa badan sahaja); ~ campuran kahwin antara dua orang yg berlainan bangsa (agama); ~ gantung nikah gantung; ~ kantor Id pernikahan yg dijalankan di pejabat pendaftaran, pernikahan awam (tidak di hadapan kadi atau gereja dsb); ~ lari perkahwinan (pernikahan) pasangan lelaki dgn wanita (biasanya suka sama suka) yg dilakukan di tempat lain tanpa disaksikan atau direstui oleh kaum keluarga: alasannya, pernikahan Hazilimah dgn Mohd. Jidi itu kerana ~ lari dgn meninggalkan wali akrab serta bernikah di Selatan Thailand; ~- mawin a) segala urusan kahwin; b) pertalian keluarga kerana pernikahan; ~ paksa kahwin (perikatan suami isteri) yg berlaku atas paksaan atau desakan orang lain (tidak dgn sepenuh kerelaan pengantin lelaki atau perempuan); mengahwini 1. berkahwin dgn, menjadikan isteri (suami): Doris sendiri akan ~ dia, seorang pemuda Timur; kerana kecantikannya inilah, maka datuk saya ~nya; 2. berjimak (bersetubuh) dgn; mengahwinkan 1. menjadikan beristeri (bersuami), menikahkan, memperisterikan (mempersuamikan): akhir tahun ini, ia hendak ~ anaknya; 2. menggabungkan (mencantumkan, menyatukan) duaunsur dll yg berlainan: beliau cuba ~ Barat dgn Islam dlm satu sistem; perkahwinan 1. perihal berkahwin, pernikahan: ~ itu berlangsung dgn selamat; 2. pergabungan (perpaduan dsb) antara dua unsur dll yg berlainan: gaya penulisan kewartawanan baru yg merupakan semacam ~ antara dunia fiksyen dgn bukan fiksyen.

マレー語辞典で«kahwin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAHWINと韻を踏むマレー語の単語


kakawin
kakawin
kekawin
kekawin
mas kahwin
mas kahwin
mawin
mawin
ruwin
ruwin
tanwin
tanwin

KAHWINのように始まるマレー語の単語

kagum
kagungan
kah
kahaf
kahak
kahang
kahar
kahrab
kahwa
kahwa-kahwa
kaifiat
kail
kailan
kain
kaing-kaing
kais
kaisar
kait
kaizen
kajai

KAHWINのように終わるマレー語の単語

abidin
aglutinin
ain
akuamarin
akuatin
al-Batin
al-Din
al-Matin
al-Muhaimin
al-Mukmin
alamin
albumin
alin
ambin
amin
amin-amin
angin
angkin
antimangkin
antitoksin

マレー語の同義語辞典にあるkahwinの類義語と反意語

同義語

«kahwin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAHWINの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kahwinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkahwinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«kahwin»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

婚姻
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

matrimonio
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

marriage
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

زواج
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

брак
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

casamento
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহিত
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー

マレー語

kahwin
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Ehe
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

結婚
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

nikah
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

hôn nhân
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

திருமணம்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

evli
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

małżeństwo
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

шлюб
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

căsătorie
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

huwelik
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

äktenskap
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

ekteskap
5百万人のスピーカー

kahwinの使用傾向

傾向

用語«KAHWIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kahwin»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、kahwinに関するニュースでの使用例

例え

«KAHWIN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkahwinの使いかたを見つけましょう。kahwinに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kahwin cara Arqam
Marriage according to Darul Arqam, an Islamic fundamentalist sect in Malaysia.
Nur S. Biedyn Beseri, 1992
2
Atin, Jom Kahwin!: - Halaman 286
Kan best kalau kita kahwin.” Cara pertama. Fendi geleng kepala. Ringkas sangat tapi nampak macam kaki bodek pulak. “Ramai kawan aku dah kahwin, aku pun teringinlah.” Cara kedua agak santai tetapi macam mudah terpengaruh dengan ...
Iffa Zalia, 2012
3
ABAH, ADIK NAK KAHWIN!: - Halaman 9
“Okey... macam ni. Kita lawan siapa antara kita yang kahwin paling lambat!” Ideapelik Farhana membuatkan keempat-empatrakannya ternganga. Cadangan tidak masuk akal itu cuba diproses di kotak fikiran. Masing-masing menoleh sesama ...
Aireen Erina, 2013
4
Kenduri Kahwin Gaya Nabi: - Halaman 2
D. alam Islam, kalimah-kalimah agama berasal daripada bahasa Arab. Ini kerana Islam diturunkan oleh Allah s.w.t. dalam bahasa Arab, kepada seorang rasul daripada keturunan Arab. Sebelum kedatangan Islam, bahasa Arab asli sudah ...
Emran Ahmad, 2015
5
Akhirnya Aku Kahwin!: - Halaman 454
Anak_Tabuan_Comot: Macam ni... err ada orang nak kahwin dengan aku. Terhangat^Di^Pasaran: Lerr... elok sangatlah tu. Aku ingat apalah tadi. Anak_Tabuan_Comot: Memanglah elok kahwin tu. Masalahnya calon yang nak kahwin dengan ...
Herna Diana, 2012
6
Dari fail mahkamah syariah: kes 1, kahwin lari, kes 2, ...
Mariage and domestic relations according to Islamic law in Malaysia.
Boestamam Ahmad, ‎Farah Safura Muhammud, 2011
7
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Ain Muhammad, 2012
8
Kahwin pada usia muda
- 2011 - ‎Tiada pratonton