アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amin"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でAMINの発音


amin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でAMINはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«amin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アミン

Amin

アーメンまたはアメンという言葉は、ヘブライ語の聖書と新約聖書に見られる約束です。 それはユダヤ教の原文で使われています。 それはしばしばキリスト教において、祈りと神聖な歌のために使われます。 イスラム教では、それは祈りと同様に祈りを終わらせるときに頻繁に言われる言葉であり、イスラム教徒は「アラ・ファチハ」という言葉を「アミン」という言葉で終わらせます。 イスラム教徒が集会の祈りをするとき、Aminの読書は、特にSurah Al-Fatihahを読んだ後、男性巡礼者の中から特に聞こえるでしょう。 マレー語辞典第2版辞典辞書によると、Dewan Bahasa dan Pustakaの問題で、Aminの言葉は「許される」と定義されています。 Perkataan Amin atau Amen merupakan suatu pengakuan ikrar yang boleh dijumpai dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Baru. Ia digunakan dalam agama Yahudi dalam teks-teks awalnya. Ia juga sering digunakan dalam agama Kristian untuk tujuan berdoa, dan nyanyian ketuhanan mereka. Dalam agama Islam, ia merupakan perkataan yang sering diucapkan tatkala mengakhiri sesuatu bait-bait dalam berdoa, juga ketika dalam melakukan solat, Muslim akan mengakhiri bacaan "Surah Al-Fatihah" dengan menyebut perkataan Amin. Apabila umat Muslim melakukan solat berjemaah, bacaan Amin akan segera kedengaran secara bergema khususnya dari kalangan jamaah lelaki selepas membaca Surah Al-Fatihah. Menurut Kamus Bahasa Melayu, Kamus Pelajar edisi ke-2, terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka, perkataan Amin ditakrifkan sebagai "perkenankanlah hendaknya ".

マレー語辞典でのaminの定義

私たちは私たちの祈りをしてください:祈りは発声で終わります。 bertadah〜bertadah tangan sambil mengucapkan amin; 信頼できる人。 1.祈りを終わらせるか、私たちの祈りの暗唱を暗唱することを認めます。lebaiは、祈りと存在するすべての人を読む〜。 私は、彼が信者によって正当化されていると主張していることを、同意する。 amin Ar 1. perkenankanlah ya Allah doa kami: doa itu diakhiri dgn mengucapkan ~; bertadah ~ bertadah tangan sambil mengucapkan amin; 2. orang yg dapat dipercayai dgn sesuatu amanah; mengamini, mengaminkan 1. menutup doa atau menyahut bacaan doa dgn mengucapkan amin: lebai pun membaca doa dan semua yg hadir ~; 2. ki membenarkan, mengiakan, menyetujui: apa yg dikatakannya diaminkan saja oleh pengikut-pengikutnya.
マレー語辞典で«amin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMINと韻を踏むマレー語の単語


Mukmin
Mukmin
al-Muhaimin
al-Muhaimin
al-Mukmin
al-Mukmin
alamin
alamin
albumin
albumin
amin-amin
amin-amin
belemin
belemin
beramin
beramin
bromin
bromin
cermin
cermin
duralumin
duralumin
jamin
jamin
karmin
karmin
kelamin
kelamin
kemin
kemin
kobalamin
kobalamin
kumin
kumin
lamin
lamin
merimin
merimin
min
min

AMINのように始まるマレー語の単語

amerisium
amfetamina
amfibia
amfiteater
amfiun
amfoterik
amil
amilase
amilolisis
amin-amin
amino
amir
amirulbahar
amirulhaj
amit
amko
ammabakdu
ammeter
ammi
ammonia

AMINのように終わるマレー語の単語

Rabbulalamin
abidin
aglutinin
multivitamin
ovalbumin
pantomin
pelamin
pepermin
provitamin
ramin
rumin
samin
sekomin
setrimin
sumin
taja jamin
tamin
temin
vitamin
zamin

マレー語の同義語辞典にあるaminの類義語と反意語

同義語

«amin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMINの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aminを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのaminの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«amin»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

阿门
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

amén
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

amen
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

तथास्तु
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

آمين
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

аминь
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

amém
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

তথাস্তু
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

amen
220百万人のスピーカー

マレー語

amin
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

amen
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

アーメン
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

아멘
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Amin
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

amen
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

ஆமென்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

आमेन
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

amin
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

amen
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

amen
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

амінь
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

amin
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

αμήν
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

amen
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

amen
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

amen
5百万人のスピーカー

aminの使用傾向

傾向

用語«AMIN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amin»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、aminに関するニュースでの使用例

例え

«AMIN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からaminの使いかたを見つけましょう。aminに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Liberation of Women: And, The New Woman : Two ...
Two books that continue to be a source of controversy and debate in the Arab world and remain key works for understanding the Arab feminist movement
Qāsim Amīn, 2000
2
In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong
Argues that people do not generally identify with one single nationality and culture but straddle two or more cultures.
Amin Maalouf, 2001
3
Obsolescent Capitalism: Contemporary Politics and Global ...
Its ambition is now restricted to maintaining the wealth of the wealthy in the world, while the poor, condemned to remain out of the loop, are increasingly demonized as the enemy.This is the theme of Samir Amin's major new book, in which ...
Samir Amin, 2003
4
Basics in Medical Education
This book provides a balanced overview of the "why" of medical education, emphasizing the need for change and adaptation, and the "how", by demonstrating the way concepts and theories of medical education can be of immediate benefit to the ...
Zubair Amin, ‎Hoon Eng Khoo, 2009
5
Uganda’s Political Turmoil Post Idi Amin: The Untold ...
His biggest obstacle is the tribalism that is infesting Ugandan politics now as it was then. This book is a must read for anyone who wants to understand Ugandan and indeed African politics.
Mica Kiribedda, 2009
6
The Nazi Connection to Islamic Terrorism: Adolf Hitler and ...
This is the remarkable story of Haj Amin al-Husseini, who was in many ways as big a Nazi villain as Hitler himself, and to understand his influence on the Middle East is to understand the ongoing genocidal program against the Jews of Israel ...
Chuck Morse, 2003
7
Samarkand
Recognising genius, the judge decides to spare him and gives him instead a small, blank book, encouraging him to confine his thoughts to it alone. Thus beginds the seamless blend of fact and fiction that is Samarkand.
Amin Maalouf, 2012
8
Maldevelopment: Anatomy of a Global Failure
With great clarity, this updated edition explains the complex changes of the late-20th and early-21st centuries, including the transformations in Eastern Europe and in the world economy, the growth of capitalism in China and--despite the ...
Samir Amin, 1990
9
Global History: A View from the South
This short book includes studies of capitalism in the ancient world system, central Asia's place in it, the challenge of globalisation, Europe and China's two roads to development, and Russia in the global system.
Samir Amin, 2010
10
Balthasar's Odyssey
In 1665, with prophecies and portents fortelling the forthcoming Apocalypse, Balthasar, an antiquarian merchant and sage, embarks on a perilous quest to find a rare book that could hold the key to the world's salvation.
Amin Maalouf, ‎Barbara Bray, 2002

参照
« EDUCALINGO. Amin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/amin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z