マレー語辞典でのkapalの定義
船Iボートまたはデッキを持つ大きなボート（通常は機械で駆動）。 〜宇宙で動くことができる宇宙飛行機または車両（様々な道具を装備）（通常、研究または探査の目的で）。 〜火=〜蒸気煙（煙）; 〜船尾の車椅子のトランク; 〜shamelesslyセーリング船セーリング; 〜capung小さな飛行機のID（訓練など）; 〜商品を輸送するための船舶の取引（商品） 〜ハジ船は巡礼者を持って来る; 〜飛行機の親。 〜korek a）=土地をダンプする船の浚渫船（川クアラなどを深くする）。 b）鉱石を含む土地を発掘するための船舶の形態の機械類。 〜コンテナに積み込まれた貨物を輸送するための特別なコンテナ船。 スクリーンセイル〜 〜メール便発送郵便など 〜middleman Id =〜船を操縦して他の船を港に出す（出る）。 〜peer =〜sj sj巡洋艦またはパトロールID。 〜他の船舶を攻撃から守るための兵器（例えば、大砲、魚雷など）を備えた破壊兵器武器 〜高速戦争ハンター; 〜氷破砕機は冷水領域で氷を破壊して航行を容易にするために使用された。 〜陸上部隊への船の着陸〜 〜大きな戦艦大隊〜 〜軍隊などを運ぶために船のキャリア。 〜紹介=〜エスコート=〜ガイド付き戦争警備隊（護衛）帆船; 〜クルーザーは大きくて速い; 〜旅客船の旅客; 〜私を破壊する船の掃除機; 〜沿岸に沿って航海するセーリング船。 〜戦争のための戦争戦争; 安全を保つためにパトロールボートパトロール〜 〜船側（後部）に取り付けられた輪駆動車輪付き車輪。 〜水中を航海することができるダイビング船。 蒸気駆動蒸気（蒸気）; 〜液体、特に油を輸送するための大きなタンカータンク。 〜フライヤー）フライホイール; b）操縦可能なバルーン（シガーのような形状）。 〜魚雷と魚雷を装備した小型船と魚雷。 〜航空機sj船型の楕円形のバルーン。軽いガスで空気中を飛ぶことができます。 〜マイナー（下位）の指示に従って権威ある人を大きく遅らせる。 ベイのヒープの習慣〜貧しい人々が物事などについて不平を言う豊かな人々; 大きな波（より大きい大きな波） 1人〜2人のスキッパーprb a）それを指示する2人の1つの職業; b）既婚女性。 10〜来る、多くの知識が来るにもかかわらず状況を開発していない人々についての尾犬はまたprb扱う; 船1.船を持っている。 2.帆船、ボートボート：シンガポールに行く〜。 船の多くを船、いくつかの船：〜運んだ電車; 船舶1.船舶に出荷する。 2.船で発送する。 1.船舶（ビジネスなど）、船舶関連（さまざまな面で）：役員〜 センター〜; 施設〜; 2.クルーズ：この棚は〜の障壁です。 川は〜のために使用することはできません。 3.造船; 造船、船への商品：仲介業者は、ペナンとシンガポールへの肖像画を整理します。 血管II硬化した皮膚、骨; 禿げ kapal I bahtera atau perahu besar yg ada geladak (biasanya digerakkan oleh jentera); ~ angkasa sj pesawat atau kenderaan (yg dilengkapi pelbagai alat) yg boleh bergerak di angkasa (biasanya utk tujuan penyelidikan atau penjelajahan); ~ api = ~ asap kapal yg dijalankan dgn tenaga wap (asap); ~ belangkas kapal yg dijalankan dgn roda di buritannya; ~ calu kapal yg belayar ulang-alik dgn tetap; ~ capung Id kapal terbang kecil (utk latihan dll); ~ dagang (niaga) kapal utk mengangkut barang-barang dagangan; ~ haji kapal utk membawa jemaah haji; ~ induk kapal perang yg membawa kapal terbang; ~korek a) = ~ keruk kapal yg mengorek tanah (utk mendalamkan kuala sungai dll); b) jentera yg berupa kapal utk mengorek tanah yg mengandungi bijih; ~ kontena kapal yg berfungsi khusus utk mengangkut kargo yg dimuatkan di dlm kontena; ~ layar kapal yg bergerak dgn menggunakan layar; ~ mel Id kapal yg membawa surat pos dll; ~ mualim Id = ~ pandu kapal yg memandu kapal-kapal lain masuk (keluar) pelabuhan; ~ pemair = ~ pemayar Id sj kapal penjelajah atau peronda; ~ pembinasa kapal perang yg dipersenjatai dgn pelbagai senjata (spt meriam, torpedo, dsb) utk melindungi kapal-kapal lain drpd serangan; ~ pemburu kapal perang kecil yg laju; ~ pemecah ais sj kapal yg digunakan utk memecahkan ais di kawasan perairan yg sejuk utk memudahkan pelayaran; ~ pendarat kapal utk mendaratkan tentera; ~ penempur kapal perang yg besar; ~ pengangkut kapal utk mengangkut tentera dll; ~ pengantar = ~ pengiring = ~ pengawal kapal perang yg menghantar (mengiringi) kapal yg belayar berderet-deret; ~ penjelajah kapal yg agak besar dan laju; ~ penumpang kapal yg mengangkut penumpang; ~ penyapu periuk api kapal utk memusnahkan periuk api; ~ penyusur kapal yg belayar menyusur pantai; ~ perang kapal utk berperang; ~ peronda kapal yg meronda utk menjaga keamanan; ~ roda lambung kapal yg dijalankan dgn roda yg dipasang di bahagian lambung (belakang) kapal; ~ selam kapal yg dapat belayar di bawah permukaan air; ~ stim (wap) kapal yg digerakkan oleh stim; ~ tangki kapal besar utk mengangkut cecair terutamanya minyak; ~ terbanga) kenderaan berjentera yg boleh terbang; b) belon yg boleh dikemudikan (berbentuk spt cerut); ~ torpedo kapal yg kecil dan lajuyg dipersenjatai dgn torpedo; ~ udara sj kapal berbentuk belon lonjong yg dapat terbang di udara dgn menggunakan gas ringan; ~ besar ditunda jongkong prb orang berkuasa menurut perintah orang kecil (bawahan); adat teluk timbunan ~ prb orang kaya tempat tumpuan orang miskin mengadu hal dll; besar ~ besar gelombang prb makin besar darjat (perniagaan) makin besar pula bencana (kerugian) yg menimpa; satu ~ dua nakhoda prb a) satu pekerjaan dua orang yg mengarahkannya; b) perempuan yg menduakan suami; sepuluh ~ datang, anjing bercawat ekor juga prb perihal rakyat yg tidak bertambah maju keadaannya meskipun banyak ilmu pengetahuan yg datang; berkapal 1. mempunyai kapal; 2. belayar dgn kapal, menaiki kapal: ia pergi ke Singapura ~; berkapal-kapal banyak kapal, beberapa buah kapal: ~ diangkut barang rampasan itu; mengapalkan 1. memuatkan ke dlm kapal; 2. mengirimkan melalui kapal; perkapalan 1. perihal kapal (urusan dll), yg berkaitan dgn kapal (dlm pelbagai aspek): pegawai ~; pusat ~; kemudahan-kemudahan~; 2. pelayaran dgn kapal: beting ini menjadi halangan kpd ~; sungai-sungai di situ tidak boleh digunakan utk ~; 3. tempat membuat kapal; pengapalan pemuatan orang, barang-barang ke dlm kapal: para perantara kuli mengatur ~ sejumlah kuli ke Pulau Pinang dan Singapura.
kapal II kulit yg menjadi keras, belulang; kapalan berbelulang.
マレー語辞典で«kapal»の
元の定義を見るをクリックします。
«KAPAL»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
kapalの使いかたを見つけましょう。
kapalに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saksofon, kapal induk, dan "human error": catatan seorang ...
On social conditions in Indonesia; collected articles.
2
Bila kapal punya dua nakhoda: esai-esai ekonomi-politik ...
Sustainable economy during and after the 1998 political reform in Indonesia.
3
Gagasan tentang wanita dalam novel Layar terkembang ...
Comparison of woman characters in Sutan Takdir Alisjahbana's novel Layar terkembang and Nh. Dini's Pada sebuah kapal.
Anita K. Rustapa, Sutan Takdir Alisjahbana, Nh Dini, 1997
4
Glosarium Teknik Kapal Terbang
English-Indonesian dictionary of aeronautic engineering terms.
5
Layarkan Kapal dalam Embun: Sepilihan Pantun ...
Muhammad Haji Salleh, Ivan Adilla. Layanglayang menyambar buih, Di balikPulauAngsaDua; Kasih sayangdicariboleh, Tempat hatijarang bersua. Layanglayang manyemba buiah, Di baliak Pulau Kasiah sayang dicari Tampek ati jarang ...
Muhammad Haji Salleh, Ivan Adilla, 2014
