"kopiah"辞典でのマレー語の意味

マレー語でKOPIAHの発音

kopiah

マレー語でKOPIAHはどんな意味ですか？

コピア

Kopiah

イスラム教では、コピアまたはクフィ、またはケタヤップとしても知られているのは、一種のヘッドカバーです。 弁護士の割礼のために頭を閉じて、クラッチを身に着けているのは簡単な方法です。 それは割礼であり、預言者のサンナでもあります。 コピアの使用は、頭蓋骨のターバンをひねることによる冠動脈切除術にも適用されます。 Imam Sayuti Rahimahullahによれば、預言者のSAWとターバン下のRA仲間はアル・カランサまたはコピアです。 それはsunnahなので、頭蓋骨の採用はすべてのイスラム諸国で利用可能な広範なプラクティスです。 これにより、コピアの使用は、ソンコック、バンダナ、帽子などの他のヘッドギアとは異なり、割礼とみなされるが、サニーナではありません。

Dalam Islam, kopiah atau Kufi atau juga dikenali sebagai ketayap merujuk kepada sejenis penutup kepala. Menutup kepala bagi lelaki hukumnya sunat, dan memakai kopiah adalah salah satu cara yang mudah. Ia adalah sunat dan juga merupakan sunnah Rasulullah SAW. Selalu juga pemakaian kopiah dikenakan di dalam lilitan serban, iaitu dengan cara melilitkan serban pada kopiah. Menurut Imam Sayuti Rahimahullah bahawa yang dipakai oleh Nabi SAW dan sahabat RA di bawah serban ialah al-Qalansuah atau kopiah. Oleh kerana ia adalah satu sunnah, pemakaian kopiah merupakan amalan yang meluas yang terdapat di kesemua negara-negara Islam. Dengan ini, pemakaian kopiah adalah berbeza dengan penutup kepala yang lain seperti songkok, bandana, topi dan penutup kepala yang lain yang hanyalah dianggap sunat, tetapi bukannya satu sunnah.

マレー語辞典でのkopiahの定義

男性が使用する頭蓋骨カバー。 頭蓋骨を着て：Haj Amin Amin〜白。

kopiah tutup kepala yg dipakai oleh orang lelaki; berkopiah memakai kopiah: Haji Amin yg ~ putih.

KOPIAHの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkopiahを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkopiahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«kopiah»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 毡帽
• マレー語翻訳家 - スペイン語: fez
• マレー語翻訳家 - 英語: fez
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: फेज
• マレー語翻訳家 - アラビア語: طربوش
• マレー語翻訳家 - ロシア語: феска
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: fez
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: ফেজটুপি
• マレー語翻訳家 - フランス語: fez
• マレー語: kopiah
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: fez
• マレー語翻訳家 - 日本語: フェズ
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 페 즈모
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: Fez
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: thứ mũ của thổ nhỉ kỳ
• マレー語翻訳家 - タミル語: ஃபெஸ்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: फेझ टोपी
• マレー語翻訳家 - トルコ語: fes
• マレー語翻訳家 - イタリア語: fez
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: fez
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: феска
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: fes
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: φέσι
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: Fez
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: fez
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: fez

«KOPIAH»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkopiahの使いかたを見つけましょう。kopiahに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hikayat Amir Hamzah (2): Asqar Dewa Bermata Tiga - Halaman 48

Kemudian di- ambilnya kopiah buruk yang dibawanya dari negeri Syahristan lalu diberikannya kepada Umar Umaiyah. “Umar Umaiyah, kamu ambillah kopiah ini. Aku anugerahkannya kepada kamu.” “Wahai Amir, sekiranya engkau berikan ...

Abdul Latip Talib, 2008

Brunei - Halaman 70

... made of white muslin, a type of cotton. The colors and length of the fabric varies. The typical length is between 7 and 10 yards (6.4 to 9 m). Many Bruneians wear this type of headgear when they are not wearing the locally traditional kopiah ...

Tamra Orr, 2008

Geology and Coal Resources of the Centralia-Chehalis ... - Halaman 87

KOPIAH FAULT The Kopiah fault, the principal northwestward-trending reverse ( ?) fault, extends for about 21 miles diagonally across the mapped area. Generally, it can be fairly accurately delineated because it dislocates the coal-bearing ...

Parke Detweiler Snavely, 1958

Tradisi orang-orang NU - Halaman 329

Yang jelas, apa itu kopiah putih (dulu disebutnya kopiah haji) sekarang dengan kemajuan zaman sudah tidak mesti putih, apa itu kopiah hitam, orang NU sangat peka terhadap tutup kepala ini. Apalagi ketika anak muda sowan ke orang tua, ...

Munawir Abdul Fattah, 2006

Rindu Di Awan Biru: - Halaman 35

Akmal bersuara penuh yakin sambil tangan mencabut kopiah yang tersarung di kepala lalu mengipas tubuhnya. Malam yang langsung tidak berangin membuatkan dia sedikit rengsa. “Esok-esok kalau kau dah jadi juruterbang nanti, macam ...

Meen Zulaikha, 2011

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 390

Nasibnya seperti destar habis, kopiah luluh. destar hancur, kopiah hancur Penerangan: Destar ialah kain yang diikat di kepala untuk lelaki manakala kopiah sejenis songkok atau ketayap yang juga dipakai oleh lelaki yang dianggap lebai.

Sapinah Haji Said, 2015

Ilmu Hikmah Qur'ani: Menggali Kurnia Allah Dalam Al-Quran

Maka balaslah dulu salamnya dan katakan padanya " Aku menginginkan Kopiah yang ada pada kepalamu ", maka Khodam tersebut memberikan kopiah tersebut dengan disertai sarat2 yang harus anda taati salah satu dari sarat tersebut ...

Zainal R., 2014

Kambing dan Hujan: - Halaman 87

Hari itu aku berangkat jumatan dengan tak pakai kopiah—songkok hitam penutup kepala itu. Itu adalah jumatan pertamaku dengan tanpa kopiah di kepala. Soal tak pakai kopiah tentu saja ada ceritanya. Beberapa hari sebelumnya, kopiah ...

Mahfud Ikhwan, 2015

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 274

I have sent" the original letter and I kept the copy. kopiah (n) a cap made of warm material, e.g. wool suitable for night outing or for cold weather. berkopiah (v-poss) to wear a kopiah. Anak kecil perlu berkopiah kalau keluar. Children should ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Pakaian adat tradisional daerah Sumatera Selatan - Halaman 70

Tutup kepala berupa tanjak atau iket-iket dan dapat pula kopiah. Kopiah ini dari anyaman resem yang didatang- kan dari pulau Bangka (lihat gambar 55 sebuah kopiah re- sem), dan sering pula dipakai kopiah dari dasar beludru dari Jerman ...

Tatiek Kartikasari, 1989