アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FEZの語源

La palabra fez procede del francés fez, la cual a su vez procede del turco fes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFEZの発音

fez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfezの定義

辞書の中のfezの定義は、ムールスが特に使用し、1925年までにトルコ人が使用した赤いフェルトとビーカーの形をした帽子です。 En el diccionario castellano fez significa gorro de fieltro rojo y de forma de cubilete, usado especialmente por los moros, y hasta 1925 por los turcos.

スペイン語辞典で«fez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEZと韻を踏むスペイン語の単語


ajedrez
a·je·drez
calidez
ca·li·dez
diez
diez
escasez
es·ca·sez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flui·dez
jerez
je·rez
juez
juez
liquidez
li·qui·dez
madurez
ma·du·rez
niñez
ni·ñez
nuez
nuez
pez
pez
rapidez
ra·pi·dez
sencillez
sen·ci·llez
solidez
so·li·dez
talvez
tal·vez
validez
va·li·dez
vejez
ve·jez
vez
vez

FEZのように始まるスペイン語の単語

feto
fetor
fettuccini
fetua
fetuchini
feúca
feúcha
feúcho
feúco
feudal
feudalidad
feudalismo
feudalización
feudar
feudataria
feudatario
feudo
feúra
fi
fía

FEZのように終わるスペイン語の単語

acidez
brillantez
desnudez
doblez
embriaguez
flacidez
honradez
inmediatez
invalidez
lópez
lucidez
nitidez
prez
rigidez
robustez
rodríguez
sensatez
tez
timidez
túnez

スペイン語の同義語辞典にあるfezの類義語と反意語

同義語

«fez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

菲斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

fez
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फेज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طربوش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

феска
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fez
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফেজটুপি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fez
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fez
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フェズ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

페 즈모
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thứ mũ của thổ nhỉ kỳ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஃபெஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फेझ टोपी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fes
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fez
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fez
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

феска
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fes
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φέσι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fez
5百万人のスピーカー

fezの使用傾向

傾向

用語«FEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«fez»の使用頻度を示しています。
fezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fez»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fez»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fez»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fezに関するニュースでの使用例

例え

«FEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfezの使いかたを見つけましょう。fezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Fez a Sevilla
Samuel y Carmen, los protagonistas de " Un hoyo profundo al pie de un olivo " (El duende verde, no 132), sufrieron una separación cruel. Samuel está en Fez, ciudad de Marruecos, Carmen en Sevilla.
María Carmen de la Bandera, 2004
2
Entre el Islam y occidente: vida de Samuel Pallache, judío ...
A finales del siglo XV, muchos de los judíos expulsados de España se instalaron en Marruecos, y en Fez formaron una comunidad notablemente numerosa, de gran vitalidad.
Mercedes García-Arenal, Gerard Albert Wiegers, 1999
3
Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias
Efudetta Fez,percioche ilprimodiche cauorno le fundamenta fu trwatafnonfo che quant it a di oro, che neffa lin- gua taraba edetto Fez : e queHaalgiudiciomioe la vera deriuacion di qaeHo поте ,quantunque alcuni vogliano,che ti luoco, doue ...
Bernardo Aldrete, Jean Hasrey ((Amberes)), 1614
4
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
FEZ: chillad de Berbería, en el imperio de Marruecos, capital de provincia, y en otro tiempo del reino de Fez, á 68 leguas N. ti. de Marruecos, á 38'/, S. E. de Ceuta; á los T 18' long. 0., 3V 6' lal. N.; tiene 80,000 hab. (aunque ordinariamente no ...
5
Descripción de Africa y de las cosas notables que en ella se ...
Sobre dicho río hay muchos jardines y viñas, y los reyes de Fez acostumbraban destinar esta ciudad a los Superintendentes de los camelleros: pero en la guerra del Príncipe Saaid fué abandonada y saqueada, y hoy no quedan más que los ...
Leo Africanus, Luciano Rubio, 1999
6
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
Moros Almohades, fíendo vencidos por Gomarança AbenZien ,huycíTen a Fez y alas de mas fus cierras ,llamadasd'cl Algaruc de Afric acornaron a fer vé- cidos potlos Moros Merincs,y fu caudillo mayor Bucar Abé Merin,queapro- uechandofe  ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
7
Diccionario universal de historia y de geografía ...
FEZ: ciudad de Berbería, en el imperio de Marruecos, capital de provincia, y en otro tiempo del reino de Fez, á 68 leguas N. E. de Marruecos, á Щ S. E. de Ceuta; á los 7" 18' long. O., 34° 6' Jat. N. ; tiene 80.000 hab. (aunque ordinariamente ...
Lucas Alamán, 1853
8
Comedias:
Principe de Fez. El Rtyjn padre. Muley Jub'.¡«,iliño pequeño. Z*rafuefpoj\. Ctde Harnee viejo. AbdalaRty d: M.irruecos. A'cuz.cuzvillano Moro. Vn Monjío. I Dentro (Axaí,y trompeta t,y abrien • d.ft vna tienda detap <ña ,/e veri en ella el Principe, ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil. XL. EL GRAN PRÍNCIPE DE FEZ, DON BALTASAR DE LOYOLA. P E R 8 O N A Dos Fauio Lazabis, Maestre de S.Juan. Don Baltasab Mansas, del hábito de S. Juan. Tvbim, su criado. Zaba ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1828
10
Historia de los vandos, de los zegries, y abencerrages, ...
Alarbes,? de Fez. de Fez; de Fez» . de Fez; de Vêlez de la Gòrriera| de Marruecos; de Marruecos. de Marruecos. de Marruecos;, de Fez. de Marruecos*; de-Fez. de Fez.' de Fez. de Vêlez de la Gomeráí de Marruecos. de Marruecos. de  ...
Ginés Pérez de Hita, Juan de Valdés ((Madrid)), 1662

用語«FEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Luis De Fez y Emilio Gallart se imponen en el Circuito de ...
En los cruces de semifinales se enfrentaron Adrián Polo y Sergio Hernández con los locales José Luis De Fez y Emilio Gallart, decantándose la partida a favor ... «Voces de Cuenca, 7月 16»
2
Mohamed VI crea en Fez una fundación con su nombre para los ...
El rey Mohamed VI presidió hoy en la ciudad de Fez la ceremonia de creación de la Fundación Mohamed VI de los ulemas africanos, llamada a promover en el ... «eldiario.es, 6月 16»
3
Denuncian “desplazamientos forzosos” desde Nador a Fez de ...
En su último estudio sobre menores migrantes habla de “traslados forzosos” de extranjeros de menos de 18 años desde Nador hasta Fez después de que éstos ... «El Faro Digital, 6月 16»
4
La ciudad de Fez con 11000 edificios históricos
La ciudad antigua de Fez (norte de Marruecos), declarada en 1981 patrimonio mundial por la UNESCO, cuenta con un total de 11,000 edificios históricos que ... «Listín Diario, 3月 16»
5
Gran éxito del trompista Monte de Fez y la OSPA en el festival ...
Oviedo, Javier NEIRA Gran éxito del trompista ovetense Jorge Monte de Fez ayer en Bilbao, en el Palacio Euskalduna, con la OSPA, dirigida por el maestro ... «La Nueva España, 3月 16»
6
Fez recibe una edición física limitada
Tres años y medio tras su estreno en Xbox 360, FEZ tendrá por primera vez un debut en versión física. La Fez Physical Deluxe Edition de Polytron se empezará ... «Eurogamer España, 11月 15»
7
A David Rockefeller le gusta viajar a Fez para hacer “shopping”
El millonario David Rockefeller está enamorado de Marruecos, y más concretamente de Fez, una ciudad donde asegura venir con frecuencia para hacer ... «Minuto30.com, 10月 15»
8
Una muchedumbre apalea a un presunto travesti en Marruecos
Un joven, aparentemente un travesti, ha sido agredido en Fez (centro de Marruecos) por numerosos marroquíes que le arrojaron al suelo, le golpearon y ... «20minutos.es, 6月 15»
9
Fez se muestra africana en la inauguración de su Festival de ...
Fez se mostró esta noche africana gracias a la música y a unas imágenes que durante dos horas se proyectaron en la histórica puerta de Bab Makina para ... «eldiario.es, 5月 15»
10
Desmantelan en Fez una célula vinculada al Estado Islámico
EL DESPACHO CENTRAL DE INVESTIGACIONES JUDICIALES (BCJI, en sus siglas en francés) ha procedido al desmantelamiento en Fez de una célula ... «Red Marruecos, 4月 15»

FEZの画像

fez

参照
« EDUCALINGO. Fez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z