アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penghulu"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でPENGHULUの発音


penghulu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でPENGHULUはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«penghulu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Penghulu

Penghulu

マレーシアのヘッドマンまたはヘッドマンは、ムキムの最高リーダーです。 ムキムは村です。 村は村長、裁判所、または4人に向かいます。 Penghuluは州政府を担当し、州政府によって任命されています。 支配者は村人とコミュニケーションできる必要があります。 彼はモスクで見つけて滞在できる必要があります。 したがって、支配者はコーランとジャウィの脚本を読むことができなければなりません。 選出された人は州から来て、道路、電話、電気を持っているわけではないので、村に行かなければなりません。 地方の方言は学び、習得し、地元の人々とコミュニケーションをとることができなければなりません。 支配者がムキムを成功裏に管理できるように、さまざまな施設が用意されています。 彼は村長から情報を得るでしょう。 地区役員との会合では、村の問題が発言されます。 首長の家または家のホールまたはペンギルドの複合施設は、戦略的な場所に建設されます。 英国時代には、Penghulu Houseには電話、オフィス、給水、電気などが備わっています。 Penghulu atau paˆhulu di Malaysia, merupakan ketua tertinggi di sebuah mukim. Sesebuah mukim ada beberapa kampung. Kampung akan diketuai oleh ketua kampung, tok sidang atau tok empat. Penghulu bertanggung jawab kepada kerajaan negeri da dilantik oleh sesebuah kerajaan negeri. Seseorang penghulu mestilah boleh berkomunikasi dengan penduduk kampung. Beliau mestilah boleh ketengah dan ketepi dalam sesebuah masjid. Oleh itu penghulu mestilah boleh mambaca al-Quran dan tulisan Jawi. Mereka yang terpilih mestilah berasal dari negeri tersebut dan sanggup meredah kampung kerana tidak semua mempunyai jalan raya, telefon dan bekalan elektrik. Dialek tempatan mestilah dipelajari dan kuasai serta dapat berkomunikasi dengan penduduk tempatan. Pelbagai kemudahan disediakan agar penghulu dapat mentadbir sesebuah mukim dengan jaya. Dia akan mendapatkan maklumat daripada ketua kampung. Dalam mesyuarat dengan Pegawai Daerah, masalah kampung akan disuarakan. Rumah penghulu atau balai penhulu atau kompleks penghulu akan dibina di lokasi yang strategik. Pada zaman British, Rumah penghulu dilengkapi dengan telefon, pejabat, bekalan air, elektrik dan sebagainya.

マレー語辞典でのpenghuluの定義

ヘッドマン1.頭の頭、頭:〜台所; 〜増加する。 預言者ムハンマドは預言者と預言者です。 2.ムキム、ララ、ペンガワの会長。 3.司祭の首長を務める。 4.地域の宗教上の問題を扱う指導者のイド、カディ。 5.州裁判所におけるイスラム教宗教問題の諮問ID。 〜andeka Mnの司法長官、法律。 禁酒は賢明な者の額を投げつけることは多くの思考を持ち、欲望に誘惑されてはならない。 人を支配者と見なすよう促し、ブギスの人々〜ラジャ・ハジ。 penghulu 1. sl ketua, kepala: ~ dapur; ~ kenaikan; Nabi Muhammad SAW adalah ~ segala nabi dan rasul; 2. ketua sebuah mukim, lurah, penggawa; 3. Mn ketua adat; 4. Id ketua yg mengurus hal-hal agama daerah, kadi; 5. Id penasihat hal-hal agama Islam dlm mahkamah negeri; ~ andeka Mn ketua adat, undang; pantangan ~ menyingsingkan lengan prb orang yg berakal budi harus banyak berfikir dan jangan terdorong oleh hawa nafsu; berpenghulukan menganggap seseorang sbg penghulu, berketuakan: orang-orang Bugis ~ Raja Haji.
マレー語辞典で«penghulu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENGHULUと韻を踏むマレー語の単語


Sulu
Sulu
baulu
baulu
bebulu
bebulu
bentulu
bentulu
berbulu
berbulu
bulu
bulu
bulu-bulu
bulu-bulu
dahulu
dahulu
dulu
dulu
hulu
hulu
kelulu
kelulu
lulu
lulu
melulu
melulu
mulu
mulu
sembulu
sembulu
sulu
sulu
tulu
tulu

PENGHULUのように始まるマレー語の単語

pengga
penggaga
penggah
penggal
penggang
penggar
penggawa
penggehi
penggeropyokan
pengguling
pengilar
pengiran
pengit
pengkal
pengkar
pengki
pengkilai
pengkis
pengkol
pengomposan

PENGHULUのように終わるマレー語の単語

Deparlu
alu
alu-alu
balu
belu
benalu
bendalu
calu
dalu
dedalu
dendalu
flu
galu-galu
glu
iglu
ilu
jalu
jelu
jenjalu
kalu

マレー語の同義語辞典にあるpenghuluの類義語と反意語

同義語

«penghulu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENGHULUの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penghuluを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのpenghuluの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«penghulu»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

头人
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

jefe
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

headman
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

मुखिया
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

زعيم
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

вождь
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

chefe
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

সরদার
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

chef
220百万人のスピーカー

マレー語

penghulu
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Häuptling
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

首長
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

두목
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

lurah
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

người cầm đầu
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

ஊர் தலைவர்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

खेड्यातील
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kumandan
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

wódz
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

вождь
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

căpetenie
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

αρχηγός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofman
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

headman
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

headman
5百万人のスピーカー

penghuluの使用傾向

傾向

用語«PENGHULU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«penghulu»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、penghuluに関するニュースでの使用例

例え

«PENGHULU»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からpenghuluの使いかたを見つけましょう。penghuluに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kiai penghulu Jawa: peranannya di masa kolonial
Role of Islamic leader in Java and Madura during the Dutch colonial period.
Ibnu Qoyim Isma'il, 1997
2
Pegangan penghulu, bundo kanduang, dan pidato alua ...
Function and duties of a village head, the status of women, and ceremonial speeches in Minangkabau.
Idrus Hakimy Dt Rajo Penghulu, 1994
3
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 78
Tiap-tiap bahagian diketuai oleh Penghulu. Penghulunya tidak diberi gelaran yang khusus, Cuma diberi pangkat Penghulu Pusaka; Penghulu Pusaka Tampin Tengah, Penghulu Pusaka Repah, Penghulu Pusaka Keru, Penghulu Pusaka ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
4
The Minangkabau Response to Dutch Colonial Rule in the ...
According to adat tradition, a specic family—one which claimed, whether accurately or not, the closest proximity to the founding female of the lineage in that village—held a hereditary right to the title of penghulu. e penghulu should be chosen, ...
Elizabeth E. Graves, 2009
5
Berkelana - Halaman 235
“Apabila Tok Pilus menjadi Penghulu penuh, beliau dibantu oleh Tuan Saiyed Abdul Rahman bin Saiyed Muhammad sebagai penolongnya.” kata Tok INIuhammad Dahan lagi. “Saiyed Abdul Rahman, orang keturunan Arab adalah cicit Tok ...
Hashim Zabidi, 2013
6
Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West ...
of all penghulu. But unlike most other nagari which belonged to this tradition, Manindjau nagari had rather liberal provisions concerning the selection of penghulu. A new penghulu could be elected or appointed if the old penghulu had died or ...
Taufik Abdullah, 2009
7
Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics ...
(Independent) in S.18 Ulu Ai, Penghulu Pengabang Impak (Independent) in S.29, Penghulu Umpau Empam (PESAKA) and Penghulu Ujok Andeng (Independent) in S.36 Ngemah, Pengarah Sibat Semada (Independent) in S.39 Baleh, ...
Faisal S. Hazis, 2012
8
Kelah sang demang Jahja Datoek Kajo: pidato otokritik di ...
dijalankan oleh pemerinrah terlebih dahulu dibicarakan oleh penghulu-penghulu dalam nagari, kemudian barulah peraturan itu dijalankan. Begitu juga dengan peraturan perkara yang berkaitan dengan anak nagari, penghulu-penghulu ...
Azizah Etek, ‎Arfan B. R., 2008
9
Perang Jementah: - Halaman 137
Tidak mustahil penduduk kampung juga akan dibunuh sekiranya kemahuan mereka tidak dituruti,” Penghulu Na'am melepaskan keluhan berat. Kejadian tentang penculikan Mawar, tempat persembunyian Tengku Alam dan kematian Daik ...
Abdul Latip bin Talib, 2014
10
Villages in Indonesia - Halaman 372
In case of approval by the village functionaries, a new penghuluship would be created with the appropriate ceremony. The newly instituted penghulu would then be given the right to bear the honorific of the penghulu of the parent sabuah parui ...
Koentjaraningrat, 2007

参照
« EDUCALINGO. Penghulu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/penghulu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z