アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вождь"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЖДЬの発音

вождь  [vozhdʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЖДЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вождь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リーダー

Вождь

指導者は、非国家組織社会の部族またはチーフドームの頭であり、過酷な中央集権化された非民主的国家や政党の頭でもあります。 Вождь — глава племени или вождества в негосударственноорганизованных обществах, а также глава в некоторых жёстко централизованных недемократических государствах и партиях.

ロシア語辞典でのвождьの定義

リーダー、-I、m。部族の一族、一族の共同体。 部族長会議。 遺伝的な首長。 インドの首長。 レッドスキンズのリーダー。 2.ウォーロード、指揮官。 ロシア連隊の指導者。 3.普遍的に認められた大衆のイデオロギー的、政治的リーダー。 パーティーのリーダー。 指導者の肖像。 4.イデオロギー的な傾向の頭、科学的な方向。 啓発のリーダー。 || リーダーの形容詞、第八、第十。 ВОЖДЬ, -я, м. 1. Глава племени, родовой общины. Совет племенных вождей. Наследственные вожди. Индейские вожди. Вождь краснокожих. 2. Военачальник, полководец. Вожди русских полков. 3. Общепризнанный идейный, политический руководитель масс. Вождь партии. Портреты вождей. 4. Глава идейного течения, научного направления. Вожди просвещения. || прилагательное вождитский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«вождь»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЖДЬと韻を踏むロシア語の単語


дождь
dozhdʹ

ВОЖДЬのように始まるロシア語の単語

вожак
вожатая
вожатый
вожделение
вожделенная
вожделенно
вожделенный
вожделеть
вождение
вождизм
вождистский
вожжа
вожжаться
вожжи
воз
возблагодарить
возблестеть
возблистать
возбранить
возбранять

ВОЖДЬのように終わるロシア語の単語

будь
вгладь
вдругорядь
ведь
водь
впредь
впроголодь
впрохолодь
гвоздь
где-нибудь
гладь
глядь
головогрудь
гололедь
господь
гридь
гроздь
грудь
груздь
желудь

ロシア語の同義語辞典にあるвождьの類義語と反意語

同義語

«вождь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЖДЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вождьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвождьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вождь»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

领导者
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

líder
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

leader
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नेता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قائد
280百万人のスピーカー

ロシア語

вождь
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

líder
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নেতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chef
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemimpin
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Führer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

リーダー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

리더
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नेते
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lider
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lider
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вождь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lider
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ηγέτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

leier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ledare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

leder
5百万人のスピーカー

вождьの使用傾向

傾向

用語«ВОЖДЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вождь»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вождьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЖДЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвождьの使いかたを見つけましょう。вождьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вождь краснокожих
Вождь. краснокожих. Дельце, на первый взгляд, показалось нам выгодным... Но погодите, дайтека я все расскажу по порядку. Мыс Биллом Дрисколлом втупору подвизались на Юге, в Алабаме. Там то наси осенила блестящая идея ...
Генри О., 2014
2
Понтиак, вождь оттавов:
Не подозревая ошибки, он положилсвою руку на голову той, которую онлюбил иназывал Утренней Зарей.Перед ним былане Мэдж, а индианка Екатерина.Вождь отшатнулся назад,словно от удара. Значит, надним подшутили!
Эдвард Сильвестр Эллис, 2015
3
Вождь краснокожих
О.Генри. О.Генри Вождь краснокожих Перевод с английского Нины Дарузес ** - - - *} } } } } * * } Вождь краснокожих О. Генри. Front Cover.
О.Генри, 2015
4
Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...
Eдно Иройческо позоришe у 4 Дѣйствiя Iоакiм Вуич. II II II I I II II III I I II I I I I . I I I I I I I _ II I I I I II __ и СЕРБскій вождь гкоггій и ктго вичъ « нначе.
Iоакiм Вуич, 1843
5
Вождь
Один из самых известных фантастических сериалов, начало которому положили произведения знаменитого британского писателя и ...
Нэт Прикли, 2015
6
Оцеола, вождь семінолів
У відомому історико-пригодницькому романі Майн Ріда йдеться про боротьбу індіанців проти американських колонізаторів. У центрі ...
Томас Рід, 2015
7
Вождь террористов
Королем детектива называли в Англии в 30-е годы писателя Эдгара Уоллеса (1875—1932) за его творческую плодовитость, мастерство в ...
Уоллес, Эдгар, 2014
8
Вождь викингов
Ульф-хёвдинг. Теперь его зовут так.Ульф Вождь. Его корабли идут к английским берегам в составе эскадры Ивара Бескостного, будущего ...
Александр Владимирович Мазин, 2013
9
Вождь из сумерек
Самая обычная бандитская стрелка и такая же обычная милицейская операция самым необычным образом меняют судьбу двух оперов и ...
Николай Ярославцев, 2015
10
Вождь из сумерек. Книга 2
Представляю вторую книгу из серии «Вождь из Сумерек».Победа в сражении еще ничего не значит.Враг не известен. Укрывище его ...
Николай Ярославцев, 2015

用語«ВОЖДЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвождьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Медведи, Дед Мороз и вождь индейцев. Как в столице проходил …
Сегодня Анна решила подобрать костюм в тон своему «байку» и нарядилась вождем индейского племени. - Для этого даже взяла в прокат роуч ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
2
Винни-Пух в танке и африканский вождь Чуров. Что удивило на …
В разговоре с главами дипломатических миссий стран Африки Чуров сообщил, что он младший вождь африканского племени. Оказывается, его ... «Snob.ru, 9月 15»
3
На Гаити умер верховный вождь вудуистов
Верховный вождь вудуистов Макс Геснер Бовуар (Max Gesner Beauvoir) скончался в возрасте 79 лет, сообщает Reuters. Он умер в субботу, 12 сентября ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Глава ЦИК РФ заявил, что он – младший вождь нигерийского …
Глава ЦИК РФ Владимир Чуров заявил, что его посвятили в младшие вожди одного из северных племен Нигерии. Об этом Чуров заявил на встрече с ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
5
«Ядреный вождь» сразится со «Сталкером» в матче Ночной …
На льду встретятся столичные «Ядрёный вождь» и «Сталкер». Обе команды играют в самом престижном в Ночной лиге дивизионе «Любитель 40+». «РИА ФедералПресс, 8月 15»
6
Александр Бубнов: Кадыров – вождь, вот бы таких во всех …
Но он вождь нации, что хочет, то и делает. Его присутствие, кстати, стимулирует очень здорово, они знают, что может последовать. Это же хорошо ... «Советский спорт, 5月 15»
7
Россия в зеркале мировых СМИ: кто ты, вождь народов?
Эксперт РИСИ Игорь Николайчук комментирует медиастатистику - данные проекта "Россия в мире", подготовленные МИА "Россия сегодня" по итогам ... «РИА Новости, 5月 15»
8
Вождь Ким Чен Ын приказал начать завоевание космоса
Во время посещения только что построенного Командного спутникового центра Ким Чен Ын заявил, что Северная Корея будет запускать новые ... «НТВ.ru, 5月 15»
9
К юбилею Владимира Ильича Ленина: как Вождь "наследил" в …
Остались и здания музеев, построенных в честь вождя. Первый из них располагался в дореволюционном Педагогическом музее имени цесаревича ... «СЕГОДНЯ, 4月 15»
10
Что такое Ленин? Вождь революции мог бы стать «звездой …
Раньше Ленин был для всех «самый человечный человек», а сейчас многие считают его чуть ли не исчадием ада, пытаясь высмеять всё, что связано с ... «Аргументы и факты, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вождь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vozhd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう