"ruang"辞典でのマレー語の意味

マレー語でRUANGの発音

ruang

マレー語でRUANGはどんな意味ですか？

スペース

Ruang

宇宙の概念は、多くの哲学者や学者が人間の歴史を通じて懸念してきたものです。 この言葉は、哲学、数学、天文学、心理学などのさまざまな研究分野で使用されているため、適切な文脈にかかわらず、明確かつ議論の行き届かない普遍的な意味を提供することは困難です。 空間そのものを測定できるのか、測定システムの一部なのかには相違があります。 自尊心は空間が基本的な組合、すなわち他の組合によって定義されない組合であると考えている。

Konsep ruang telah telah menjadi perhatian banyak ahli falsafah dan cendekiawan sepanjang sejarah manusia. Istilah ini digunakan dengan bezanya dalam berbagai bidang kajian, seperti falsafah, matematik, astronomi dan psikologi sehingga sukar untuk memberikan suatu makna sejagat yang jelas dan tidak berkontroversi tanpa memandang konteks yang sesuai. Terdapat pula percanggahan tentang adakah ruang itu sendiri dapat diukur atau merupakan sebahagian dari sistem pengukuran. Ilmu sendiri menganggap bahawa ruang adalah suatu kesatuan asas, iaitu suatu kesatuan yang tidak dapat ditakrifkan oleh kesatuan yang lain.

マレー語辞典でのruangの定義

スペース1. 2列の間（バンジャール）または4つのピラーの間（家の下）：家の大きさは17、その3/3は、 2.部品（左）は空であるか建物内に開いています。 オブジェクト、空洞で見つけられる3つの穴：〜鼻; 〜ダダ; フィールドで拘束された空洞。 物質（キューブ、コーンなど）の内容を計算する知識の知識。 すべてが存在する境界がなく、霊的に人は自由であり、時間と時間の両方で自由に移動することができる（哲学において）。 6. =〜ある時間と別の時間との間の時間（時間）距離。 〜短い時間間隔（限定）。 7. =広々とした部屋、部屋（室内、教室など）：〜ベランダを見下ろしてください。 彼の目は教室を覆った。 果物の鍋、分け前。 ドリアン・リマ〜ドリアン・リマ・バガン; 9.ボート内の屋外スペース（ボート）、積載物の場所、ハッチ：ボートが漏れている、それは水が含まれています。 ボート（ボート）の水〜水。 10 =新聞などのスペースやコラム、列：この雑誌の新しいアイデアの1つは、スポット、短編小説などのオープンです。 11.パーセル列または数値用の列：076が76に似ているため、列100のゼロは不要です。 〜se（20、100など）。 12. =宇宙、フィールド、環境の円; スペースを見つける（新しい）人生。 突然、ロシタは目の見える環境で彼女の目に映った。 13.機会または範囲：イスラム教は自然の秘密を解明する人間の理由を提供する。 〜宇宙空間。 体腔; 〜中（中）の部屋（中央）の家; 〜キッチンホームキッチン部分; 〜フロント（正面）の正面。 〜演奏された場所（場面で演奏される場所）〜演奏空間（舞台上など）。 〜建物の内側のドアの広々とした部屋。通常は尋ねる場所、ゲストを受け取る場所、待つ場所など。ロビー、玄関。 〜scope =〜カバー（an）=〜アクティビティや知識の分野、またはディスカッション（書き込みなど）の対象です。 〜口口。 〜ビジネス空間（ビジネス複合施設などで）の場所になるために; 〜ドレッシングルーム（装飾）または飾る場所; 桁数の差を示す桁列diff（plot）。 〜ゲストを収容する客室または部屋; 〜空気a）空気が存在する限られた空間。 b）スペース。 c）関連する国の管轄下に合法的に位置する国に、地球の大気の一部：〜マレーシアの空気; ボートサポート間の底部~B1部分; 〜に水を落とす、あまりにもあまり吸収されたくない、事故が助けられて苦しみが私たちに来ないようにしたいとき。 クマは空いているかスペースが空いています。部屋は狭いので、まっすぐには休まない。 死体を浄化する死体の腹部に溺死しているメロング。 〜兵器掃除銃; スペースルーム; 〜継続的に特定の記事やエッセイのために予約された新聞や新聞の一角。

ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~, ~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~ mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. = ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah, dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~ durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal (perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor, ~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruanganpetak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan, cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka: sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan, lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia menyingkap rahsia alam tabii; ~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam (tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi, foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan (penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias) bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila iakemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd kita; beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan badan; meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan mayat; ~ senjata membersihkan senjata; ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.

RUANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のruangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのruangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«ruang»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 空间
• マレー語翻訳家 - スペイン語: espacio
• マレー語翻訳家 - 英語: space
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: अंतरिक्ष
• マレー語翻訳家 - アラビア語: الفضاء
• マレー語翻訳家 - ロシア語: пространство
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: espaço
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: স্থান
• マレー語翻訳家 - フランス語: espace
• マレー語: ruang
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Raum
• マレー語翻訳家 - 日本語: スペース
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 공간
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: papan
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: không gian
• マレー語翻訳家 - タミル語: விண்வெளி
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: जागा
• マレー語翻訳家 - トルコ語: uzay
• マレー語翻訳家 - イタリア語: spazio
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: przestrzeń
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: простір
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: spațiu
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: χώρος
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: ruimte
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: plats
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: plass

«RUANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からruangの使いかたを見つけましょう。ruangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tata ruang air

On integrated water resource management in Indonesia.

Roestam Sjarief, 2010

Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau

Environmental aspects of city planning development in Jakarta.

Nirwono Joga, ‎Yori Antar, 2007

Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...

Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.

Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010

Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...

Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.

Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002

Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...

Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.

Siti Ruhaini Dzuhayatin, ‎Susi Eja Yuarsi, ‎Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002

Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis

On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.

B. M. Susanti, 2000

Mencari ruang hidup seni tradisi

On performing arts in Indonesia; collection of articles.

Agus Sri Wijayadi, ‎Nur Sahid, 2000

Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...

Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.

Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996

Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...

Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.

Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002