"sastera"辞典でのマレー語の意味

マレー語でSASTERAの発音

sastera

マレー語でSASTERAはどんな意味ですか？

文学

Kesusasteraan

文学は言葉で伝えられるアートワークを指します。 手紙の面では、文学的な言葉は「美しくてよく書かれた本の集まり」を意味する。 広義には、書かれているかどうかに関わらず、文章はすばらしい発音のすべてを意味することができます。 文学の形態は、人の社会においても、また、口頭でも存在します。 日常生活では、両方の形の文学が私たちとは別物ではありません。 たとえば、文学的な歌詞の歌詞が含まれていると聞きます。 そして、私たちは文字どおりの様々な特質や諺を使用します。 結論として、文学は人間の文化の一部です。 それは、人間自身の表現であり、人間自身の言葉による人間の美的表現です。

Kesusasteraan merujuk kepada hasil seni yang disampaikan melalui bahasa. Dari segi hurufiahnya, perkataan kesusasteraan bermaksud "kumpulan buku-buku yang indah bahasanya dan baik isinya." Pada erti kata yang lebih luas, kesusasteraan boleh dimaksudkan sebagai segala pengucapan yang indah-indah, sama ada ia tertulis atau tidak. Kesusasteraan pada lahiriahnya wujud dalam masyarakat manusia melalui bentuk tulisan dan juga wujud dalam bentuk lisan. Dalam kehidupan sehari-harian, kedua-dua bentuk kesusasteraan sememangnya tidak terpisah daripada kita. Misalnya, kita akan mendengar muzik yang mengandungi lirik lagu yang merupakan hasil sastera. Dan kita sendiri pula akan menggunakan pelbagai peribahasa dan pepatah yang indah-indah yang sebenarnya juga merupakan kesusasteraan. Pada kesimpulannya, kesusasteraan merupakan sebahagian daripada budaya manusia. Ia adalah ekspresi diri manusia dan juga manifestasi estetik manusia terhadap bahasa yang dipertuturkan oleh mereka sendiri.

マレー語辞典でのsasteraの定義

文学1.本の中で使われている言語。 2.特定の特権を持つ散文または詩の文学作品。 文学の専門家; サンゴ美術の芸術; 3.ヒンドゥー語のスクリプト。 文学、予言の本の知識のslの本; 5.手紙、手紙を書く。 研究と様々な国と諸国の様々な文献間の所属の記述の比較。 〜楽しみやエンターテインメントを提供することを目的とした文学形式のエンターテインメント、ロマンスのテーマなど。 〜人の口頭文学; 人々の間で成長し、ある世代から別の世代、すなわち神話、伝説、呪文を通じて広がる文学者。

sastera 1. bahasa yg digunakan dlm kitab-kitab; 2. = kesusasteraan hasil seni dlm bentuk prosa atau puisi yg mempunyai ciri-ciri keistimewaan yg tertentu; ahli ~ pakar dlm hal kesusasteraan; seni ~ seni karang- mengarang; 3. ark kitab suci Hindu; 4. sl kitab ilmu pengetahuan pustaka, kitab yg mengandungi ramalan; 5. sl tulisan, huruf; ~ bandingan kajian dan huraian tentang pertalian antara pelbagai sastera dr berbagai-bagai negara dan bangsa; ~ hiburan bentuk sastera yg bertujuan memberikan keseronokan atau hiburan, mis yg bertemakan percintaan dsb; ~ lisan sastera rakyat; ~ rakyat sastera yg berkembang di kalangan rakyat dan disebarkan melalui pertuturan drpd satu generasi kpd satu generasi yg lain, mis mitos, lagenda dan mantera.

SASTERAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsasteraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsasteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«sastera»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 文学
• マレー語翻訳家 - スペイン語: literatura
• マレー語翻訳家 - 英語: literature
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: साहित्य
• マレー語翻訳家 - アラビア語: الأدب
• マレー語翻訳家 - ロシア語: литература
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: literatura
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: সাহিত্য
• マレー語翻訳家 - フランス語: littérature
• マレー語: sastera
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Literatur
• マレー語翻訳家 - 日本語: 文学
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 문학
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: sastra
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: văn chương
• マレー語翻訳家 - タミル語: இலக்கியம்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: साहित्य
• マレー語翻訳家 - トルコ語: literatür
• マレー語翻訳家 - イタリア語: letteratura
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: literatura
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: література
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: literatură
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: λογοτεχνία
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: literatuur
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: litteratur
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: litteratur

«SASTERA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsasteraの使いかたを見つけましょう。sasteraに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kembara sastera Nisah Haron: United Kingdom dan Dublin

Author's account of her travels to United Kingdom and Dublin.

Nisah Haji Haron, 2012

Sastera dan kemanusiaan: pidato umum dan pidato ...

Malay literature; collection of speeches at literary award ceremonies for Malaysia's poet laureates.

Panel Anugerah Sastera Negara (Malaysia), 1997

Wacana wanita Melayu dan sastera

History of women authors in Malaysia and literary criticism on novels written by the Malay authors from 1930 to 1990.

Rosnah Baharudin, 2003

OKSIDENTALISME DALAM SASTERA MELAYU: Sebelum ...

On history and criticism of Malay literatute.

Mohamad Saleeh Rahamad, 2014

Konsep wira dalam sastera Melayu

Heroes in Malay literature.

Siti Aisah Murad, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993

Pengkajian sastera rakyat bercorak cerita

Criticism on Malay folk literature.

Mohd. Taib Osman, 1991

Tanggapan, bahan, dan kaedah pengajaran sastera

Criticism on Malay literature.

Rahman Shaari, 1990

Kritikan karya sastera sebagai karya seni

Criticism of Malay literature.

Lutfi Abas, 1995

Kritikan sastera Melayu: pendekatan dan pemikiran

Criticism on Malay literature during the 1960's and 1970's.

Rahman Shaari, 1988

Peranan dan perkembangan sastera kanak-kanak

Role and development of children's literature in Malaysia.

Hadijah Rahmat, 2006