アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sekular"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でSEKULARの発音


sekular
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でSEKULARはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«sekular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sekular

世俗主義

Sekularisme

世俗とは、政府や他の団体が宗教や宗教的信念から分離して存在しなければならないという概念です。 ある意味では、世俗主義は、宗教の問題に中性である国の人々の宗教の政府の賦課からの規制や宗教、そして自由から自由になる権利を主張することがあります。 一方、それは人間の活動や意思決定、とりわけ政治的なものは、宗教の影響で公平な証拠や事実に基づくべきであるという見解を指します。 世俗主義は、マルクス・アウレリウスとエピクロスなどイブン・ラッシュド、デニス・ディドロ、ヴォルテール、ジョン・ロック、ジェームズ・マディソン、トーマス・ジェファーソン、そしてトマス・ペインのような思いやりの意識、およびfreethinkers、不可知論者としてイスラム中世の博学としてギリシャの哲学者、ローマのルート知的を取得します バートランド・ラッセルやロバート・インガソールのような無神論者。 異なるサポートに対する目的と議論は幅広い。 世俗主義は近代化への動きであり、伝統的な宗教的価値観から遠く離れていると主張されてきた。 Sekular adalah konsep bahawa kerajaan atau entiti lain harus wujud secara terasing dari agama dan/atau kepercayaan agama. Dalam satu segi, sekularisme dapat memberikan hak untuk menjadi bebas dari peraturan dan ajaran agama, dan kebebasan dari pengenaan agama kerajaan terhadap rakyat dalam sebuah negara yang berkecuali pada hal ehwal agama. Dari segi lain, ia merujukkan pada pandangan bahawa aktiviti manusia dan keputusan, khususnya yang berpolitik, harus berasaskan pada bukti dan fakta yang tidak berat sebelah dengan pengaruh keagamaan. Sekularisme mendapatkan akar intelektualnya dari ahli falsafah Greek dan Rom seperti Marcus Aurelius dan Epicurus, polymath Islam zaman pertengahan seperti Ibn Rushd, pemikir Kesedaran seperti Denis Diderot, Voltaire, John Locke, James Madison, Thomas Jefferson, dan Thomas Paine, dan pemikir bebas, agnostik dan ateis seperti Bertrand Russell dan Robert Ingersoll. Tujuan dan perdebatan pada sokongan berlainan secara lebar. Laikisme Eropah, ia telah didebatkan bahawa sekularisme adalah suatu gerakan terhadap modernisasi, dan jauh dari nilai-bilai keagamaan tradisional.

マレー語辞典でのsekularの定義

世俗的、非宗教的:イスラム教は、宗教的生活と人生との分離を認識していません。 宗教でも宗教でもない教育や知識を提供する教育教育。 世俗的な性質のものを作るために解体する:西洋のオリエンタル主義者は、イスラム法制のためになる傾向があります。 世俗的な世俗性; 変容のプロセスは、宗教的貴族の価値を世俗的価値観、世俗化の価値に変える。 sekular berkaitan dgn keduniaan, bersifat duniawi dan tidak berkaitan dgn keagamaan: Islam tidak mengiktiraf pemisahan kehidupan agama dgn kehidupan ~; pendidikan ~ pendidikan yg memberikan pelajaran atau pengetahuan yg bukan bersifat atau berkaitan dgn keagamaan; mensekularkan menjadikan sesuatu bersifat sekular: orientalis Barat cenderung utk ~ sistem perundangan Islam; kesekularan keadaan sekular; pensekularan proses mengubah nilai-nilai keluhuran keagamaan kpd nilai kehidupan duniawi, sekularisasi.
マレー語辞典で«sekular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEKULARと韻を踏むマレー語の単語


binokular
binokular
bular
bular
popular
popular
tular
tular
ular
ular
vernakular
vernakular

SEKULARのように始まるマレー語の単語

sekta
sektarian
sektarianisme
sektor
sekuang
sekuas
sekubin
sekuit
sekul
sekulan
sekularis
sekularisasi
sekularisme
sekularistik
sekun
sekunder
sekunyit
sekuriti
sekut
sekutu

SEKULARのように終わるマレー語の単語

alar
ambelar
balar
belar
bilar
calar
calar-balar
celar
dolar
eksemplar
eurodolar
galar
gelalar
gelar
jelar
kalar
kelar
kilar
kolar
labiovelar

マレー語の同義語辞典にあるsekularの類義語と反意語

同義語

«sekular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEKULARの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sekularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsekularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«sekular»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

世俗
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

secular
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

secular
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

लौकिक
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

علماني
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

светский
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

secular
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মনিরপেক্ষ
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

laïque
220百万人のスピーカー

マレー語

sekular
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

weltlich
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

世俗的な
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

비 종교적인
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

sekuler
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

thế tục
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

மதச்சார்பற்ற
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

निधर्मी
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

laik
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

secolare
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

świecki
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

світський
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

secular
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμικός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

sekulêre
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

sekulär
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

sekulære
5百万人のスピーカー

sekularの使用傾向

傾向

用語«SEKULAR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sekular»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、sekularに関するニュースでの使用例

例え

«SEKULAR»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsekularの使いかたを見つけましょう。sekularに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wajah peradaban Barat: dari hegemoni Kristen ke ...
Influence of Western civilization on Islamic thought in Indonesia.
Adian Husaini, 2005
2
Islam Dan Negara Sekular: Menegosiasikan Masa Depan ...
Syariah memiliki masa depan cerah dalam kehidupan publik masyarakat Islam. Namun, Anna'im tegas-tegas menolak penerapan syariah yang dipaksakan oleh tangan-tangan negara.
Abdullahi Ahmed an- Na'im, 2007
3
100 tanya-jawab mengenai imam diosesan, imam praja, ...
Questions and answers on diocesan in Indonesia.
S. Roy Djakarya, 1992
4
Amalan Islam dalam sebuah negara sekular
Islamic sermon.
Isa Mohamed Semait (Syed.), 1991
5
Sekular ekstrim di Malaysia: ancaman nasionalis : satu ...
Islam and politics in Malaysia.
Abdul Basir Alias, 2002
6
Predigt ... gehalten am Sekular-Fest der schweizerischen ...
Markus Lutz. Beweist von seiner väterlichen liebevollen Fürsorge. Dadurch , daß Er allgemeiner Menfchenvater ist , macht Er uns also alle zu MitgenAssen einer einzigen großen innigstverbundenen Familie , in welcher Liebe , Frieden, ...
Markus Lutz, 1819
7
Denkmal auf die Feier des dritten Sekular-Festes der ... - Halaman 3
Johann Ludwig Zwingli. Sssse alle, ohne Ausnahme, «weckt, ew« Blick auf den ewigen Regierer der Zeiten und Jahre zn thnn, »nd ihm Euch selbst und die Eurigen im Gebest zu empfehlen. Dann erinnerte Euch der Glocken feverliches und ...
Johann Ludwig Zwingli, 1819
8
Die Einführung der Kapuziner in Nord-Tyrol: bey ... - Halaman 98
Franz Anton Sinnacher. Brixen aus wurde diese Ausdehnung am 31. März 1788 kund gemacht. (Ex Arch. Consist.) So wenig dann die Christen Ursache haben, wegen Empfangung der heil. Sakramente und Gewinnung der heil, Abläffe die ...
Franz Anton Sinnacher, 1831
9
Sammlung der von dem fürsterzbischöflichen Konsistorium ...
[Anonymus AC10273674]. Meffen, und zwar ohne Abzug Stipendi ordinari, da die Pfarrprovisoren laut der höchsten Entfchließung vom 24. Dec. 1785 gehalten find, alle Stiftungen unentgeltlich zu entrichten. Endlich 3. für den Fall, daß zur ...
[Anonymus AC10273674], 1824
10
Pilihanraya atau pilihan jalanraya - Halaman 2
Bom sekular ini menganggap mereka sahajalah yang memonopoli kebenaran. Bom sekular ini telah lama cuba dibalingkan. Tetapi pada satu ketika dahulu suasana politik Malaysia masih mempunyai bibit-bibit demokrasi, ini menjadikannya ...
Hishamuddin Rais, 2002

参照
« EDUCALINGO. Sekular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/sekular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z