アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"setia kawan"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でSETIA KAWANの発音


setia kawan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でSETIA KAWANはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«setia kawan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのsetia kawanの定義

団結した感情に基づく忠実な友人たちは、同じ立場と興味を持っている:協力協定と〜に署名する。 地域の安定を確保するためには精神が重要です。 友好の忠誠心:畏敬の念を抱く競争の中で、国籍の精神と持久力と持続の原動力。 setia kawan berasaskan perasaan bersatu, mempunyai pendirian dan kepentingan yg serupa: menandatangani perjanjian kerjasama dan ~; semangat ~ adalah penting bagi menjamin kestabilan rantau ini; kesetiakawanan sikap setia kawan: semangat kebangsaan dan ~ menjadi tenaga pendorong utk ketahanan dan kegigihan dlm persaingan yg hebat.

マレー語辞典で«setia kawan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SETIA KAWANと韻を踏むマレー語の単語


agamawan
agamawan
angkasawan
angkasawan
angkawan
angkawan
awan
awan
bangsawan
bangsawan
begawan
begawan
belanjawan
belanjawan
belawan
belawan
bendaharawan
bendaharawan
bengawan
bengawan
bengkawan
bengkawan
biarawan
biarawan
budayawan
budayawan
cawan
cawan
cencawan
cencawan
kawan
kawan
panakawan
panakawan
penakawan
penakawan
perangkawan
perangkawan
pustakawan
pustakawan

SETIA KAWANのように始まるマレー語の単語

setewel
seti
setia
setiabu
setiar
setiausaha
setiawan
setiga
setik
setikan
setina
seting
setinggan
setinggar
setinggi
setinja
setip
setir
setirman
setiwal

SETIA KAWANのように終わるマレー語の単語

cendawan
cendekiawan
centawan
dermawan
desawan
dramawan
dwibahasawan
gemawan
gerawan
harawan
hartawan
ilmiawan
jelitawan
jutawan
karyawan
kawibawan
lawan
mengerawan merawan
merawan
muliawan

マレー語の同義語辞典にあるsetia kawanの類義語と反意語

同義語

«setia kawan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SETIA KAWANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語setia kawanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsetia kawanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«setia kawan»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

袍泽
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

espíritu de cuerpo
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

esprit de corps
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

एस्प्रिट डी कोर
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

العصبية روح التضامن
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

честь мундира
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

esprit de corps
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

ভাই-ভাই ভাব
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

esprit de corps
220百万人のスピーカー

マレー語

setia kawan
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Korpsgeist
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

団結心
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

단체 정신
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

esprit de Corps
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần đồng đội
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

எஸ்பிரித் டி படை
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

सहकार्याची
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

birlik duygusu
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

spirito di gruppo
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

esprit de corps
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

честь мундира
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

spirit de castă
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

συναδελφική αλληλεγγύη
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

esprit de corps
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

kåranda
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

esprit de corps
5百万人のスピーカー

setia kawanの使用傾向

傾向

用語«SETIA KAWAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«setia kawan»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、setia kawanに関するニュースでの使用例

例え

«SETIA KAWAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsetia kawanの使いかたを見つけましょう。setia kawanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Democratising Indonesia: The Challenges of Civil Society ...
Independent Unions The 1990s witnessed a remarkable increase in organised working- class activism with three new independent unions, SBM Setiakawan (Serikat Buruh Merdeka Setiakawan, the Solidarity Independent Workers' Union), ...
Mikaela Nyman, 2006
2
Indonesian Politics and Society: A Reader - Halaman 163
Significantly, SKEPHI had ties with the student movement and at least one of its leaders helped establish the Setiakawan trade union. Nursyahbani Katjasungkana's contribution (Reading 7.5) links women's issues with wider debates on rights, ...
David Bourchier, ‎Vedi Hadiz, 2014
3
Mistik dan makrifat Sunan Kalijaga - Halaman 237
Ya setia kawan antaranggota pemerintah, setia kawan sesama warga, dan setia kawan antara pemimpin dan rakyatnya. Setia kawan tak bisa dibuat dengan basa-basi. Setia kawan harus diwujudkan secara sungguh-sungguh. Karena setia ...
Achmad Chodjim, 2011
4
Indonesia - Halaman 178
Losmen Setia Kawan (Map p178; %512452; www.bedhots.com; s/d 40,000/50,000Rp, with a/c from 60,000/70,000Rp; a) Down an alley off Gang II, this losmen is in a well-kept, old-style building with plenty of charm. Rooms are simple but very ...
Justine Vaisutis, 2007
5
Non-government Organizations and Democratic ...
em> held its first Congress on 15 December 1990 at which a constitution, by-laws, and a formal organizational structure were established (Setia Kawan, 1990). Princen was elected president and Indro Tjahjono vice-president.
Philip John Eldridge, 1995
6
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
Monday, February 24, 2014 Komplek Pasar Baru Setia Kawan Komplek pertokoan ini terletak di Pelabuhan Danau Mare. Sayangnya lantai dua dari komplek ini tidak ada yang menempati. Padahal kalau dilihat dari aspek pemandangan, ...
Jum'atil Fajar, ‎Tommy Saputra, ‎Andang Jarwadi, 2015
7
MEMOIR MEMANJAT TANGGA: - Halaman 20
Dua tahun di MCKK merupakan satu tempoh yang tidak lama tetapi memberi kesan berkekalan daripada aspek semangat setia kawan yang terus subur di luar zaman kolej. Berlandaskan cintanya kepada Alma Mater ini di mana sahaja kita ...
Shaari Mohd. Noor, 2015
8
Bahasa Melayu - Halaman 345
Lamin suka membaca dan setia pada kawan, serta mempunyai keinginan mencuba sesuatu yang baharu. Lamin juga membantu kawannya yang menghadapi masalah. 2. Ibu Lamin - Bertanggungjawab sebagai isteri dan ibu. Dia bersifat ...
Mohd Ra'in Shaari, 2006
9
Sistem ekonomi dan demokrasi ekonomi: membangun ...
Tujuannya adalah mencari upaya agar Koperasi "Setia Kawan" bisa bangkit kembali. Dalam diskusi dengan pengurus dapatlah disimpulkan beberapa masalah dan beberapa alternatif pemecahannya, yaitu : (1) SK Bupati KDH Tingkat II ...
Sri-Edi Swasono, 1985
10
Australian Foreign Affairs and Trade: Monthly Record
(2) Is theGovernment awarethatSetia Kawan (Solidarity), the only free trade union in Indonesia, has condemned this bid ... Setia Kawan's opposition to Drs Batubara's candidature to head the International Labour Conference was expressed by ...
Australia. Dept. of Foreign Affairs and Trade. Overseas Information Branch, 1991

参照
« EDUCALINGO. Setia kawan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/setia-kawan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z