アプリをダウンロードする
educalingo
temberang

"temberang"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でTEMBERANGの発音

temberang

マレー語でTEMBERANGはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのtemberangの定義

私はポールを強くするために船上のロープを打った。 〜後ろ=〜ポストの後ろに〜船尾=〜temberang; 〜フロントフェンダーの弓。 〜lumpang temberang yang di sebelah kiri kanan。 粉塵IIの会話などは良い、おしゃべり、話す:新聞の広告は〜です; 〜ナンセンスから〜。 売る〜話す嘘; 偉大な教育を受けた人々; 虚偽の虚偽、嘘つき; ロスラン〜彼の妻。


TEMBERANGと韻を踏むマレー語の単語

belerang · benderang · berang · berang-berang · bumerang · cangkerang · cerang · demberang · derang · egerang · erang · genderang · gerang · jerang · kederang · kerang · komperang · laberang · lerang · lerang-lerang

TEMBERANGのように始まるマレー語の単語

tembek · tembel · tembelah · tembelang · tembelian · tembeliung · tembelok · tembera · temberak · temberam · temberek · tembereng · temberih · tembi · tembikai · tembikar · tembilang · tembilar · tembis · tembok

TEMBERANGのように終わるマレー語の単語

arang · barang · benbarang · borang · carang · curang · memberang berang-berang · memerang · mengkerang · merang · perang · seberang · segerang · selerang · serang · telerang · temerang · terang · terus terang · tumerang

マレー語の同義語辞典にあるtemberangの類義語と反意語

同義語

«temberang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEMBERANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語temberangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtemberangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«temberang»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

饶舌
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

Gabby
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

gabby
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बातूनी
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مهذار
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

словоохотливый
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

tagarela
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

কইয়ে
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

jacasseur
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

temberang
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

geschwätzig
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

ギャビー
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

말 많은
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Gabby
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

hay nói
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

கப்பி
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

gabby
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

geveze
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

loquace
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

Gabby
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

балакучий
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

limbut
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

φλύαρος
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

Gabby
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

gabby
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

gabby
5百万人のスピーカー

temberangの使用傾向

傾向

用語«TEMBERANG»の使用傾向

temberangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«temberang»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、temberangに関するニュースでの使用例

例え

«TEMBERANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtemberangの使いかたを見つけましょう。temberangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahmud jadi dua: kumpulan kolom Temberang Batam Pos
Social, cultural, and economic conditions in Indonesia; columns previously published in Batam Pos daily newspaper.
Hoesnizar Hood, 2008
2
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1135
(sejenis alat penangkap ikan seperti bubu). temberang nonsense, humbug, hoax, story that is untrue, bragging, boasting. (cerita yang tidak benar, bercakap besar) Janganlah dipercayai sangat cerita-cerita- nya itu kerana kebanyakannya ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
3
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 197
... bluff I tembak meriam firing a cannon I tembak senapang firing a gun I tembak-menembak shooting back and forth tembam (tembam) puffy (of the cheeks) temberang / temerang (temberang) humbug I temberang kachang a big bluff tembok ...
William Hock, 2015
4
Pemimpin dalam ungkapan Melayu - Halaman 146
Pemimpin Temberang Pemimpin temberang banyak temberangnya, cakap besar keras kepala, laku buruk banyak bohongnya, tipu menipu sudah biasa, lagak-melagak jadi pakaiannya. Orang tua-tua mengatakan, "pemimpin temberang, ...
Tenas Effendy, 2000
5
Mari berpantun - Halaman 83
Kita ambil contoh dari suatu kejadian, Pantun yang dijual oleh seorang peserta kepada lawan berpantunnya ; "Tuan pengerusi kaki temberang, sudahlah temberang kaki pengapur. Kenapa gadis-gadis sekarang, ada yang malas ke dapur.
Tusiran Suseno, 2003
6
Sudara - Halaman 178
"Jurusan dari temberang tiang agung di kanan ke tem- berang tiang buritan di kiri." Jurubatu tanpa kata memanjat temberang tiang agung. Dia berlari ke atas seperti monyet kena kejar hingga tiba ke dulang-dulang, dan berteriak ke bawah: ...
Arena Wati, 1994
7
The Babas revisited - Halaman 79
As the Babas have used siat for "bluff" or "lie" (see temberang/ bedek), they use koyak for "tear" as in koyak surat or "tear the letter". It is also a slang meaning "broke" (having no money), or at the end of one's hopes and expectations.
Felix Chia, 1994
8
Janin:
'Sampaihatiabahdatang tanpa menjengah langsung. Abahtidak peduli kami lagi?' Azra mengikat temberangsetelah menarik layar tegap melekap ke tetulang layar. Dia mencari kekuatan melawanrasa kecewa. “Ikat temberang kuat-kuat.
AnNisa’ Kinah, ‎ Ariyatna Adri, ‎Yan Yahaya, 2014
9
Perang Kau dan Aku:
Jangan nak temberang. Temberang kau tak menjadi pun!” Atia tidak menghiraukan pelanggan yang lalu lalang di ruang hadapan Kafe Karisma. “Kedua, jelitawan mana yang mahu minum hot chocolate? Jangan tipu. Bukan kelebih kelas ...
Anna Raihana, 2014
10
Essential 22000 English-Malay Phrases:
... jelas 6570 He beat the bushes and another caught the birds Beliau menewaskan semak dan lain ditangkap burung 6571 He became more blandly garrulous (garrulous = excessive and trivial talk) Beliau menjadi lebih dgn sopan temberang ...
Nam Nguyen, 2015
参照
« EDUCALINGO. Temberang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/temberang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA