アプリをダウンロードする
educalingo
abwehra

"abwehra"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でABWEHRAの発音

abwehra


ポーランド語でABWEHRAはどんな意味ですか?

アプヴェーア

Abwehr - 1921-1944年にドイツの知能と軍事対抗諜報の名前。

ABWEHRAと韻を踏むポーランド語の単語

bundeswehra · czochra · ochra · reichswehra · ruhra · zadychra

ABWEHRAのように始まるポーランド語の単語

abu zabi · abudza · abudzyjczyk · abudzyjka · abudzyjski · abulia · abuliczny · abulik · abuz · abuzabijczyk · abuzabijka · abuzabijski · abw · abwera · abwilski · aby · aby aby · abydos · abysal · abysalny

ABWEHRAのように終わるポーランド語の単語

aara · ab extra · ab intra · abdera · abrakadabra · abrewiatura · abwera · acciaccatura · ad extra · ad intra · adiafora · adiunktura · adiutantura · administratura · adra · adwokatura · aeropiktura · afera · agentura · agere contra

ポーランド語の同義語辞典にあるabwehraの類義語と反意語

同義語

«abwehra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABWEHRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abwehraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのabwehraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«abwehra»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿勃维尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Abwehr
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Abwehr
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Abwehr
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Abwehr
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Абвер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Abwehr
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Abwehr
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Abwehr
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

abwehr
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abwehr
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アプヴェーア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Abwehr
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Abwehr
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Abwehr
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Abwehr
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Abwehr
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sturm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Abwehr
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

abwehra
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Абвер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Abwehr
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Abwehr
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Abwehr
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Abwehr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Abwehr
5百万人のスピーカー

abwehraの使用傾向

傾向

用語«ABWEHRA»の使用傾向

abwehraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abwehra»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、abwehraに関するニュースでの使用例

例え

«ABWEHRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からabwehraの使いかたを見つけましょう。abwehraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia szpiegostwa i agentury - Strona 257
Wywiadem sił zbrojnych była Abwehra (po niemiecku abwehr oznacza „obronę”), która powstała w 1921 roku. Dowództwo nad nią objął major Friedrich Gempp, wcześniej zastępca Waltera Nicolaia, szefa niemieckiego wywiadu podczas I ...
Terry Crowdy, 2006
2
Przeciw Abwehrze - Strona 59
W latach 1937-1938 przeprowadzono kolejną zmianę organizacji Abwehry.76 Przy OKW utworzono departament wywiadu wojskowego (Amtsgruppe Ausland- snachrichten und Abwehr). Składał się on z kilku oddziałów: ogólnego (Zentralab- ...
Henryk Ćwięk, 2001
3
Działalnośé Abwehry na terenie Polski, 1933-1939 - Strona 28
1938 r. przeprowadzono drugą zasadniczą reorganizację Abwehry, która jako efekt końcowy stworzyła przy OKW departament wywiadu wojskowego — Amtsgruppe Auslandsnachrichten und Ab- wehr. Departament ten składał się z ...
Leszek Gondek, 1974
4
Nasz człowiek w Abwehrze: tajemnica Władysława Boczonia - Strona 38
Oficer Abwehry i Volksdeutsch na posiedzeniu KOP w Krakowie - no, tego jeszcze nie było! - Panie kapitanie, cieszę się, że pan nam złożył tak obszerną relację, że wyznał pan wszystko w najdrobniejszych szczegółach, jak pan sam określił, ...
Alfons Filar, 2002
5
Europa walczy
ostra rywalizacja Abwehry (wydzia u wywiadu wojskowego Naczelnego Dowództwa)z Reichssicherheitshauptamt (RSHA), G ównym Urzędem Bezpiecze"stwaRzeszy. Abwehrę wymieniano w kontek9cie przedwojennego spisku mającegona ...
Norman Davies, 2012
6
Sluzby Specjalne III Rzeszy: Reichssicherheitshauptamt, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Kaci Hitlera. Brudny sekret Europy
Następnie oficerowie Abwehry wysali ich na szkolenie do Saubersdorfu w Austrii. Okoo 300 Ukrai"ców, których zebra wKrakowie Roman Szuchewycz, szef wojskowej sekcji frakcji Bandery, odbyo szkolenie w Neuhammer (8więtoszowie) na ...
Christopher Hale, 2012
8
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 129
Z siedziby Abwehry w Madrycie Berlin otrzymywał informacje w ciągu niecałej godziny. Rozszyfrowane wiadomości pokazały, że Abwehra poprawiła swoją pozycję w Cieśninie Gibraltarskiej do tego stopnia, że mogła zachowywać czujność ...
David Wingeate-Pike, 2010
9
Tajemnicze wsypy: polsko-niemiecka wojna na tajnym froncie
Do 1943 r., tj. do chwili całkowitego załamania się na froncie wschodnim koncepcji wojny błyskawicznej Abwehra, kontynuatorka Nachrichtenabteilung (funkcjonującego przy Ministerstwie Wojny, rozwiązanym w lutym 1938 r.) była wiodącą ...
Jacek Wilamowski, ‎Włodzimierz Kopczuk, 1990
10
Polska podziemna na Pomorzu w latach 1939-1945 - Strona 88
Stwierdza się przy tym, że na terenie Generalnego Gubernatorstwa oficerowie Abwehry utrzymywali dość luźne kontakty z poszczególnymi funkcjonariuszami gestapo, służące w zasadzie głównie wymianie informacji. Przyjmuje się również ...
Bogdan Chrzanowski, ‎Andrzej Gąsiorowski, ‎Krzysztof Steyer, 2005

用語«ABWEHRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabwehraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kredyt Nowoczesnej na kampanię wyboraczą. Sprawą zamie się …
ABWehra będzie sprawdzała (nowo)twór, w którego powstanie sama maczała swe brudne łapska? "Cudów nie ma" - jak rzekł swego czasu towarzysz Stalin. «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
II wojna światowa: Adolf Hitler liczył na irlandzką IRA w... II wojna …
Mimo to Abwehra żywiła przekonanie, że jeśli uda się przekonać działającą w podziemiu IRA do podjęcia kampanii sabotażowej przeciw celom wojskowym na ... «Polska The Times, 9月 15»
3
Rocznica D-Day - największej operacji desantowej w historii …
Niedawno niemiecki historyk ujawnił, że Abwehra przechwyciła meldunki wysyłane przez francuski ruch oporu do Wielkiej Brytanii przy pomocy… gołębi ... «wPolityce.pl, 6月 15»
4
„Sokoły kapitana Ebbinghausa”, czyli cała prawda o Freikorpsie na …
Organizację tę sformowała w sierpniu 1939 Abwehra, wyznaczając jej zasadniczo jeden tylko cel: przejęcie w nietkniętym stanie górnośląskiego przemysłu. «Dziennik Zachodni, 5月 15»
5
Kanciarz "Cheese" - podwójny agent, który wodził Niemców za nos …
Gdy powiadomił Brytyjczyków o tym, że Abwehra próbuje go zwerbować, MI6 postanowiła wykorzystać go w roli podwójnego agenta. Początkowo działał w ... «Polska The Times, 1月 15»
6
Prezes IPN: Polskie Państwo Podziemne może być dziś inspiracją
Zdecydowanie najlepsze informacje na temat Polski miał niemiecki wywiad wojskowy - Abwehra. Jak mówił Jan Bańbor z Instytutu Historii PAN, niemiecki ... «wPolityce.pl, 10月 14»
7
Terrorysta od Striełkowa w nagranej rozmowie: Przechodzę, a …
... i jak podaje SBU, należy do utworzonej w kwietniu przez FSB grupy "Abwehra", której zadaniem było umożliwienie zajęcia Słowiańska przez separatystów. «Niezalezna.pl, 8月 14»
8
Brytyjczycy w służbie SS
Według konstytucji III Rzeszy Abwehra nie mogła przyjmować w swoje szeregi „kogo popadnie”. Hitler w miarę rozwoju wojny potrzebował jednak coraz więcej ... «MojaWyspa.co.uk, 3月 14»
9
Jak polski agent nabrał Niemców
Abwehra dała polskiemu agentowi gwarancję, że jeśli będzie dla niej pracował, to członkom jego siatki nic się nie stanie. Garby-Czerniawski miał trochę inne ... «TVN24, 10月 09»
10
Wojna przed wojną
Abwehra utworzyła specjalną grupę uderzeniową, wyznaczając na jej szefa sprawdzonego już w rozlicznych akcjach porucznika dr. Hansa Albrechta Herznera ... «Interia, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Abwehra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/abwehra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA