アプリをダウンロードする
educalingo
adiutantowac

"adiutantowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でADIUTANTOWACの発音

adiutantowac


ADIUTANTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac · antydatowac

ADIUTANTOWACのように始まるポーランド語の単語

adiu · adiudykacja · adiunkt · adiunktura · adiustacja · adiustacyjny · adiustator · adiustatorka · adiustatorski · adiustowac · adiustować · adiustowanie · adiutancik · adiutancki · adiutant · adiutant przyboczny · adiutantka · adiutantostwo · adiutantowanie · adiutantura

ADIUTANTOWACのように終わるポーランド語の単語

aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac · barytowac

ポーランド語の同義語辞典にあるadiutantowacの類義語と反意語

同義語

«adiutantowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIUTANTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adiutantowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのadiutantowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«adiutantowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

adiutantowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adiutantowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

adiutantowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

adiutantowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

adiutantowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

adiutantowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adiutantowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

adiutantowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adiutantowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

adiutantowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

adiutantowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

adiutantowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

adiutantowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

adiutantowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

adiutantowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

adiutantowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

adiutantowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adiutantowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adiutantowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

adiutantowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

adiutantowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adiutantowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

adiutantowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

adiutantowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

adiutantowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

adiutantowac
5百万人のスピーカー

adiutantowacの使用傾向

傾向

用語«ADIUTANTOWAC»の使用傾向

adiutantowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adiutantowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、adiutantowacに関するニュースでの使用例

例え

«ADIUTANTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からadiutantowacの使いかたを見つけましょう。adiutantowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 53
adiutantowac 53 ad maiorem Dei gloriam adiutantowac pochodny od adiutant; czasownüc, niedokonany; adiutantujç, adiutantujesz, adiutantuj, adiutantowal, adiutantowaliámy [admtantcwalismy], axUutantowalibysmy [adiutantowajibys- щу]; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Na mogiłach przyjaciół - Strona 182
Aie Malinowski woli informacje „hrabykowych" kom- binatorów, którzy poza tupetem nic nie reprezentowali, którzy zawsze umieli tylko adiutantowac. Powiedza. Wam, ze na Ziemiach Zachodnich rzeczy- wiácie to byla sua, w Warszawie tez, ...
Karol Popiel, 1966
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 202
adiutantowac исполнять обязанности адъютанта, быть адъютантoм - „byé adiutantem, pelnié sluzbç, obowiqzki adiutanta" alimentator 1. тот, кто платит алименты - 2. „ten, kto alimen- tuje kogo, kto placi alimenty" ambasadorostwo посол ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
4
Wieniawa: poeta, żołnierz, dyplomata - Strona 289
... liczyć na mnie niż na wielu zelantów, jakich znam nazbyt dobrze z czasów adiutantowania Komendantowi, trzaskających obcasami, śpieszących przy każdej okazji i bez okazji z przymilnymi słówkami, życzeniami, gratulacjami, owacjami itd.
Witold Dworzyński, 1993
5
Kultura polityczna w Polsce -- preszłość i teraźniejszość: ... - Strona 140
Woyczyńskiemu (lekarzowi marszałka - Z. L.) w adiutantowaniu. Tylko widzicie jest w tej sprawie taki sęk, że Komendant nie chce słyszeć o zabieraniu z sobą w drogę kogokolwiek. Pojedziecie na razie „cichcem", a w Fun- chalu musi was ...
Marceli Kosman, 1996
6
Nasz pamiȩtnik (1914-1984) - Strona 123
Inspektora Sił Zbrojnych, na rozmowy z Francuzami i zaproponował mi adiutantowanie, poparte jakimś ryczałtem na pełne nowe umundurowanie. Stanęła mi na przeszkodzie zwykła — czy niezwykła uczciwość — nie znałem francuskiego.
Maria Żochowska, ‎Stanisław Żochowski, 1984
7
Mickiewicz: encyklopedia - Strona 32
... adiutantowaniu czy sekretarzowaniu Nowo- silcowowi. Jego wczeániejsza, w latach mlo- doáci, praca w dyplomacji doprowadzita go zaledwie do stanowiska sekretarza ambasado- ra rosyjskiego w Paryzu. Jak wynika z sekret- nego ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
8
Ułańska młodość 1917-1939 - Strona 153
... adiutant nazywa się szefem sztabu (np. pułku). Podwójne akselbanty przysługiwały generałom i oficerom Sztabu Generalnego (dyplomowanym). kolejność wydarzeń. Wiem, że skończyło się adiutantowanie w szwadronie zapasowym, 153.
Franciszek Skibiński, 1989
9
Dom Radziwiłłów - Strona 206
On sam swoją karierę życiową wypełnił nie adiutantowaniem czy służeniem w wojsku pruskim, lecz działalnością opozycyjną w pruskich ciałach parlamentarnych. Zresztą była to opozycja z musu. Walka Prusaków z Polakami wychodziła ze ...
Stanisław Mackiewicz, 1990
10
Człowiek w cieniu: Tadeusz Pełczyński : zarys biografii - Strona 113
Pan odmówil adiutantowania mu, wicc sic chyba widzimy po raz ostatni i moze sic wiçcej w zyciu nie spotkamy. Chcç, aby pan wiedzial, ze nasza podziemna znajomosc i wspolpracç oceniam bardzo pozytywnie. Przyznam siç, ze pana cywilne ...
Wojciech Baliński, 1994
参照
« EDUCALINGO. Adiutantowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/adiutantowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA